Deutschfür Deutschsprachige
ausführen Deutsch
Bedeutung ausführen Bedeutung
Was bedeutet ausführen?
ausführen
Synonyme ausführen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ausführen?
ausführen Deutsch » Deutsch
Ausführen Deutsch » Deutsch
Sätze ausführen Beispielsätze
Wie benutze ich ausführen in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich wünschte, du würdest mich zur Abwechslung in ein Restaurant ausführen.
Möge sich wer auch immer will gegen meinen Plan wenden, ich werde ihn dennoch ausführen.
Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen.
Du solltest deinen eigenen Plan ausführen.
Ich werde es gemäß Ihren Anweisungen ausführen.
Wir müssen diesen Plan unbedingt ausführen.
Ich werde es entsprechend deinen Anweisungen ausführen.
Er musste auf seine gesamte Erfahrung zurückgreifen, um das Vorhaben ausführen zu können.
Er konnte seinen ersten Plan nicht ausführen.
Er konnte seinen Plan nicht ausführen.
Wer weiß, was er ausführen wird, wenn ihm die Chance gegeben wird?
Könnten Sie das näher ausführen?
Tom fragte Maria, ob er sie ausführen dürfe, doch sie wies ihn ab.
Glaubst du wirklich, dass ich diese Operation erfolgreich werde ausführen können?
Ich hatte Ihnen ja gesagt, dass er diese Arbeit nicht erfolgreich ausführen würde.
Filmuntertitel
Jeder deutsche Soldat, der zum Lagerkommando gehört, hat das Recht, Ihnen Befehle zu erteilen, die Sie ohne Widerspruch ausführen müssen.
Das hätte ich vielleicht erklären sollen. Ich werde die Operation ausführen.
Du wolltest mich gar nicht ausführen.
EHE, BETRUG UND VERSAGEN.sollte keine ehrbaren Töchter ausführen.
Sir, sollte ich diesen Auftrag zu Ihrer Zufriedenheit ausführen, könnte ich dann meine Flügel bekommen?
Mein Freund wird Ihnen unseren Plan ausführen.
Ich will sie ausführen. Ins Volkstheater.
Kannst du sie morgen ausführen?
Solange Sie nicht zu einer simplen Vergewaltigung im Stande sind. muss ich Ihnen abraten, etwas so Kompliziertes ausführen zu wollen.
Wirst du sie in mein Restaurant ausführen?
Möchten Sie das etwas näher ausführen?
Ich muss meinen Auftrag ausführen.
Die staatlichen Bestimmungen sehen vor, dass eine nicht autorisierte Person. unter keinen Umständen eine Untersuchung ausführen darf.
Aber er will sie zum Abendessen ausführen heute Abend.
Ich heiße die Art, wie Sie Ihre Pflicht ausführen, nicht gut.
Alles hängt davon ab, wie wir den Plan ausführen.
Unser gelehrter Medikus. wird eine seiner Operationen mit einer Axt ausführen.
Du bist nichl im diplomalischen Diensl, sondern im Regiment an der Front und wirst meinen Befehl ausführen.
Ich kann doch nicht seine Dame ausführen.
Es geht darum, wer Sie zum Abendessen ausführen darf.
Papas Freund aus der Botschaft möchte uns zum Konzert ausführen.
Du hast so laut gelächelt, dass er uns diese Gäule ausführen lässt fünf Meilen bergauf, nur um sie zu trainieren.
Vielleicht könnte ich dich mal ausführen?
Ich möchte jemanden ausführen.
Darum geht es eigentlich nicht. Aber ein Mann mit solchen veröffentlichten Ansichten über die Ehe. EHE, BETRUG UND VERSAGEN.sollte keine ehrbaren Töchter ausführen.
Mach dich mit George Bailey vertraut. - Sir, sollte ich diesen Auftrag zu ihrer Zufriedenheit ausführen.
Viele würden dich ausführen, als Freunde, ohne Hintergedanken.
Kannst du sie morgen ausführen? Morgen?
Er will dieses Mädchen ausführen, und er braucht noch einen Mann, damit es nicht so aussieht, als sei sie mit ihm zusammen.
Ausführen könnte ich ihn sicher nicht.
Ich traue Ihnen zu, dass Sie das meinen Mann ausführen lassen.
Nachrichten und Publizistik
Daher könnte es vernünftiger sein, Irak zu bewegen, wieder UN-Waffeninspektoren zuzulassen und sicher zu stellen, dass sie ihren Auftrag ausführen können.
Doch werden die Schiffe noch viele andere Aufgaben ausführen, wie etwa maritime Sicherheitsoperationen, bilaterale und multilaterale Manöver und die Teilnahme an NATO-Operationen und -Einsätzen unter anderem im Rahmen der Standing NATO Maritime Groups.
Tatsächlich konnten die Militanten ihr Werk - das Bohren von Löchern in den Felsen, das Befüllen der Löcher mit Sprengstoff und dessen Zündung - am helllichten Tag ausführen.
Wenn der Haftbefehl des IStGH ihnen jetzt Unbehagen bereitet, dann nur, weil sie nicht vorhergesehen hatten, dass das Gericht die Aufgaben ausführen würde, die sie ihm selbst übertragen haben.
Vielleicht funktioniert der Kapitalismus besser, wenn Skeptiker die Überschwänge im Zaum halten, als wenn wahre Gläubige die Spielregeln schreiben, auslegen, beurteilen und ausführen.
Egal, wie gut oder schlecht die Universitäten diese Aufgabe ausführen: Ihre Bemühungen darum sind es wert, dass wir um sie kämpfen, und verdienen die Anerkennung und Ermutigung ihrer Regierungen.
In einer anderen Episode sieht man Mitglieder der mexikanischen Bundespolizei, die einen Drogenboss in seiner Hazienda überfallen - und dabei lediglich die Befehle eines rivalisierenden Drogenbosses ausführen.
Er muss allen bewaffneten Palästinensern deutlich machen, dass keine inoffiziellen Gruppen toleriert werden, die Waffen besitzen oder militärische Angriffe von palästinensischem Gebiet ausführen.
Es wird lediglich erwartet, dass alle Beteiligten Befehle peinlich genau ausführen.
Der globale Kapitalanleger von morgen will seine Transaktionen effizienter und kostengünstiger als je zuvor ausführen können, da eine bessere Technologie und der verschärfte Wettbewerb die Handelskosten im wesentlichen auf null drücken.
Natürlich verschwinden solche Belange schnell, wenn Länder reich werden und sich kaum mehr jemand findet, der die schlechtbezahlten Jobs ausführen will.
Die Menschen würden von dieser Beihilfe nur dann profitieren, wenn sie einer produktiven Tätigkeit nachgehen - also einen Job ausführen, für den ein Arbeitgeber bereit ist, zu bezahlen.
Frühzeitige Interventionen sind in nationalen Rechtssystemen möglich, aber es gibt keine internationale Polizei, die diese Funktion auf internationaler Ebene ausführen könnte.
Die Existenz eines menschlichen MNS bedeutet wohl auch, dass die gleiche Gehirnregion aktiviert wird, wenn wir selbst eine motorische Handlung ausführen und auch wenn wir nur beobachten, dass eine andere Person eine solche Handlung vornimmt.
Staaten könnten sich, theoretisch, als das politische Äquivalent zu Nike neu erfinden - durch die Minimierung von internen Tätigkeiten, indem sie immer mehr ihrer Funktionen von Anbietern auf dem globalen Markt ausführen lassen.
Doch die Amerikaner bezahlen diesen Fachkräften denselben Lohn wie Leuten, die ihre Autos einparken, ihre Hunde ausführen, Burger braten oder Mischgetränke anrühren.
Wie Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff ausführen, gestalten sich Erholungsphasen nach Krisen aufgrund übermäßig fremdfinanzierter Bilanzen typischerweise langsam und resistent gegen herkömmliche makroökonomische Stimulierung.
Dazu gilt es auch zu gewährleisten, dass Personen, die derartige Angriffe ausführen sowie diejenigen, die ihnen helfen und Vorschub leisten, rechtmäßig bestraft werden.
Warum musste dann die US-Regierung eine Finanzübung ausführen, die die Banker selbst wesentlich besser und schneller hätten durchführen können und sollen?
Dies führt uns zu einer naheliegenden Frage: Woher wissen wir eigentlich, ob wir tatsächlich selbst eine motorische Handlung ausführen und nicht nur eine sehen?