Deutschfür Deutschsprachige
leisten Deutsch
Bedeutung leisten Bedeutung
Was bedeutet leisten?
leisten
Leisten
Synonyme leisten Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu leisten?
leisten Deutsch » Deutsch
Sätze leisten Beispielsätze
Wie benutze ich leisten in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich konnte es mir nicht leisten, ein Fahrrad zu kaufen.
Sie kann es sich nicht leisten.
Es hat mich überhaupt nicht überrascht, dass Tom sich keinen Anwalt leisten konnte.
Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.
Wissenschaft und Kunst müssen ihren Beitrag leisten für die Förderung des menschlichen Wohlergehens.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Ich möchte ein Fernsehgerät haben, kann mir aber nicht leisten, eins zu kaufen.
Ich will einen Fernseher, aber ich kann mir keinen leisten.
Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.
Es war ein Kaufobjekt, das er sich wohl nicht leisten konnte.
Und überdies leisten wir uns damit Gesellschaft.
Es kann sein, dass wir es uns nicht leisten können.
Wir können uns das möglicherweise nicht leisten.
Jack kann sich kein neues Fahrrad leisten.
Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.
Das Buch ist zu teuer. Ich kann mir nicht leisten, es zu kaufen.
Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.
Er kann sich kein neues Auto leisten.
Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.
Ich kann mir kein neues Fahrrad leisten.
Er kann es sich nicht leisten, ein neues Auto zu kaufen.
Nicht jeder kann sich ein Auto leisten.
Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten.
Schuster, bleib bei deinem Leisten!
Das können wir uns nicht leisten.
Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu kaufen.
Ich kann es mir nicht leisten.
Filmuntertitel
Wir leisten keinen Widerstand!
Ziemlich schwach, was die Beamten sich da leisten.
Das ist ok, auch wenn ich mir davon keine Limousine leisten kann.
Ich ermahne euch, eure Herzen und Hände zu erheben, eure Sünden reumütig zu bedenken, eure Verfehlungen in Zerknirschung zu bekennen und Abbitte zu leisten bei unserem Vater im Himmel. - (alle) Amen.
Nicht die Art. Kann ich mir nicht leisten.
Habe Kinder. Kann mir nicht leisten.
Wir können uns keinen leisten.
Legen Sie Hut und Mantel ab und leisten Sie uns Gesellschaft.
Wir können uns nicht leisten.
Wir können uns keine Steuerprüfung leisten.
Wissen Sie, ich will mit dem Geld viel Gutes tun. und kann es mir nicht leisten, Projekte nicht zu prüfen.
Auch wenn Sie nicht der reiche Baron sind, können Sie sich doch sicher ein paar Maronen leisten.
Keine so schutzlose Frau wie Sie kann es sich leisten, ihre besten Jahre an einen Mann zu verschwenden, der sie mit leeren Händen zurücklässt, wenn er sie eines Tages mit Sicherheit verlässt.
Ihre kleine Affäre hat Marguerite mehr gekostet, als sie sich leisten konnte.
Wenn wir sie wie Besiegte behandeln, leisten sie Widerstand!
Wir sollten trotzdem mitgehen. Wenn wir jetzt Widerstand leisten, schieben sie alles uns in die Schuhe.
Du kannst noch Widerstand leisten?
Stimmt es, dass wir im Gefängnis gemeinnützige Arbeit leisten können?
Das könnten Sie sich gar nicht leisten.
Er war reich und konnte sich die Reise leisten.
Er kann sich das leisten.
Wie können Sie sich so ein teures Hotel leisten?
Leisten wir Widerstand, schlachten sie uns ab.
Wir leisten nun den Eid.
Er konnte sich keine Kokosnuss leisten.
Kann mir nicht leisten.
Kann mir nicht leisten. Dreh dein Organ runter, bevor ich.
Ihnen Gesellschaft leisten, weil Sie im Grunde nicht gern allein trinken.
Kann ich mir nicht leisten.
Nein. Das kann ich mir nicht leisten. Ich bin nur Fotografin.
Können Sie es sich nicht leisten, mein Buch zu kaufen?
Ihr Problem ist, dass sie ein Kind will. Paul will nicht. Sie können es sich nicht leisten.
Wir können uns kein Kind leisten.
Wir konnten es uns nicht leisten.
Das Kleid ist knallrot, aber Technicolor können wir uns nicht leisten.
Das können Sie sich nicht leisten.
Ich weiß, was ich leisten kann.
Jetzt kann ich mir leisten, auch ein paar Wahlversprechungen zu machen.
Es hätte mir großen Spaß gemacht, jemandem nette Singlosigkeiten zu kaufen, der sich so etwas nie leisten könnte.
Nachrichten und Publizistik
Die afrikanischen Bauern wissen, dass sie Dünger brauchen, können sich ihn aber nicht leisten.
Wir können es uns nicht leisten, diese Gelegenheit zu verpassen.
Da es etwas dauern wird, die Einnahmen aus der regionalen Mehrwertsteuer anzusammeln, sollte die EU während der Umwandlung finanzielle Hilfestellung leisten.
Wir können uns die enge Vorstellung von zwei Europas - dem der Betuchten und dem der Habenichtse, dem der Auserwählten und dem der Ausgestoßenen - nie wieder leisten.
Wir können uns das diskriminierende System, das Länder in Atomwaffenstaaten und Nichtatomwaffenstaaten einteilt, weder politisch noch finanziell länger leisten.
Wir können es uns ein Scheitern in Afghanistan nicht leisten.
Wir können uns eine solch passive Haltung aber nicht länger leisten.
Hier kann Polen einen Beitrag leisten, das atlantische Zerwürfnis zu beheben und einen europäischen Konsens herbeizuführen.
Bis es so weit ist, wird in den an Wassermangel leidenden Gemeinden nach Wasser gegraben, wenn sie es finden und es sich leisten können, es herauszupumpen.
Arme Länder können sich diese Technologien allein nicht leisten.
Griechenland hat mehr Geld ausgegeben, als es sich leisten konnte, aber Spanien und Irland hatten vor der Krise Haushaltsüberschüsse und niedrige Schuldenquoten.
Um eine vollständige Transparenz bei der Ausschreibungsprozedur zu gewähr-leisten und in der Vergangenheit aufgetretene Probleme auszuschließen, unter-stützen uns westliche Berater.
Die Afghanen können einen wesentlichen Beitrag dazu leisten, die Nord-Süd-Route wieder zu öffnen, die die ressourcenreichen Länder Zentralasiens mit den dichtbevölkerten Ländern Indien und Pakistan verbindet.
Saddam wird nur solange mit UN-Inspektoren zusammenarbeiten, als die amerikanische Bedrohung aufrechterhalten bleibt, und die USA können zum Schluss gelangen, dass sie sich das nicht leisten können.
Trotzdem wird argumentiert, dass die Industrieländer es sich derzeit nicht leisten können, so viel Geld bereitzustellen, wie hoch die realen Kosten des Schadens auch sein mögen.
Es besteht daher nicht nur das Gebot zur regionalen Integration in Afrika, sondern auch für eine gemeinsame strategische Vision und Partnerschaft, um einen Beitrag zu globaler Energie- und Klimasicherheit zu leisten.
Sogar die glühendsten Anhänger der UNO erkennen nun, dass Veränderungen nötig sind, wenn die Organisation einen bedeutenden Beitrag zu internationalem Frieden und globaler Sicherheit leisten soll.
So wäre es durchaus sinnvoll, einer der Empfehlungen des von Annan unterstützten High Level Panel Folge zu leisten, nämlich jener, wonach alle UNO-Mitgliedsstaaten offiziell erklären, dass der Terrorismus in der Welt von heute keinen Platz mehr hat.
In diesem Fall hätte die griechische Regierung in den nächsten fünf Jahren keinerlei Tilgungen zu leisten und müsste ab 2015 jährlich 30 Milliarden Euro refinanzieren, was ab diesem Zeitpunkt durchaus machbar sein sollte.
Wir leisten uns diesen Luxus nicht.