Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ändern Deutsch

Bedeutung ändern Bedeutung

Was bedeutet ändern?

ändern

trans. anders machen Wir änderten den Plan. refl. anders werden Der Plan hat sich geändert.

Synonyme ändern Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ändern?

Sätze ändern Beispielsätze

Wie benutze ich ändern in einem Satz?

Einfache Sätze

Das wird nichts ändern.
Ich musste meine Pläne ändern.
Ich will es ändern.
Ich möchte mein Aussehen ändern.
Es wäre lustig zu sehen, wie die Dinge sich im Lauf der Jahre ändern.
Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.
Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
Was hat dich bewogen, deine Meinung zu ändern?
Was hat Sie bewogen, Ihre Meinung zu ändern?
Kannst sagen, was du willst, ich werde aber meine Meinung nicht ändern.
Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern.
Auch wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.
Ändern Sie bitte die Flagge.
Wir müssen unseren Plan ändern.
Sie werden sich niemals ändern.
Die Zeiten ändern sich, und wir ändern uns in ihnen.
Die Zeiten ändern sich.
Bitte ändern Sie den Satz.

Filmuntertitel

Und du weißt, wie schnell sich TJ ändern wird.
Wir nutzen Meditation, um zu erkennen, was wir ändern müssen.
Das dürfte genügen, um ihre Meinung zu ändern!
Wie auch immer, ich werde die Bedingungen nicht ändern.
Was ändern deine Fragen, Kleine?
Daran soll sich doch nichts ändern, nicht?
Nun, das ändern wir.
Das kann ich ändern.
Ich gehöre nun mal zu den Jägern, und nichts könnte daran etwas ändern.
Wir ändern den Namen an der Tür.
Sie alle. Verabschieden Sie Gesetze, die etwas zum Guten ändern.
Ich kann es nicht ändern.
Das kann man nicht ändern.
Und wenn Sie innerhalb der nächsten 2 Jahre ihre Meinung ändern, werde ich sie mit Freuden zurücknehmen.
Das lässt sich ändern.
Die Dinge werden sich ändern.
Vielleicht wird sich Ahmed auch ändern.
Ich weiß, aber ich muss den Text ändern.
Die Künstliche Intelligenz des Rettungstanks sieht die Kapseln nicht als Gefahr, aber wir können die Einstellungen ändern.
Jetzt da du die Station kontrollierst, kannst du ihren Kurs ändern?
Die Menschen können sich ändern, wenn sie es wollen.
Ändern Sie Ihren Kurs!
Sobald die Station beliefert wurde, wird sie den Kurs ändern, und wird Kapseln voller Mikro-Dronen zum Wiedereintritt in die Atmosphäre freisetzen.
Du kannst jederzeit die Bahn ändern!
Es wird seine Zeit dauern. Mit diesem Neuanfang für den Menschen wird die Welt sich garantiert ändern.
Es war wohl einfacher für sie, ihren Namen zu ändern, als den Namen einer ganzen Familie.
Die behalte ich, falls ihr eure Meinung ändern solltet.
Der erste Eindruck, den du hier gemacht hast, muss sich ändern.
Er konnte nichts daran ändern. Dann verließ er die Stadt. plötzlich.
Ich würde nichts ändern wollen!
Wir sind in offizieller Mission unterwegs und wir haben kein Recht, die Befehle zu ändern.
Es ist nie zu spät, sich zu ändern.
Dann ändern wir sie eben.
Daran kann man nichts ändern.
Kane half die Welt zu ändern.

Nachrichten und Publizistik

Das stopfte ein Teil des Schlupflochs im Vertrag, ohne diesen zu ändern.
Der Status quo muss sich ändern. Politik für den ländlichen Raum in der EU beschränkt sich allzu oft auf Einkommensgarantien für die Bauern.
Eine aktuelle Studie hat gezeigt, dass das Antidepressivum Citalopram die Reaktionen von Personen ändern kann, die sich in einem hypothetischen moralischen Dilemma befinden.
Wir müssen den Informationsfluss des Internetzeitalters ändern.
Nein, Kutschma möchte die ukrainische Verfassung nur ändern, um an der Macht zu bleiben.
Statt sich in Würde aus seinem Amt zu verabschieden wie das Präsidenten von Bill Clinton bis Boris Jelzin tun, möchte Kutschma die Verfassung ändern, um ein allmächtiger Ministerpräsident mit unbegrenzter Amtszeit zu werden.
Um ein für die Ukraine bestens geeignetes System zu ändern, bedarf es also eines guten Grundes.
Fraglicher ist, ob er sich sicher genug fühlt, eine Präsidentenwahl (oder eine andere Wahl) abzuhalten, wenn er die Verfassung nicht in einer Weise ändern kann, die ihm weiteren missbräuchlichen Machterhalt garantiert.
Reale Verringerungen der Kohlenstoffemissionen wird es zu geben, wenn bessere Technologien es für Privatverbraucher und Unternehmen lohnend machen, ihr Verhalten zu ändern.
Manchmal ist es schwierig für mich zu erklären, was ich meine, wenn ich sage, dass die Werbung sich ändern muss.
Dies lässt sich meist nicht über Nacht ändern.
Die Lösung liegt nicht darin, einfach mehr Krankenhäuser zu bauen, sondern etwas an der tief verwurzelten Geringschätzung von Frauen zu ändern.
Intellektuell erinnern uns diese Frauen zudem daran, dass sich der westliche Feminismus nicht so hätte zu entwickeln brauchen und sich immer noch ändern kann, um eine zufriedenstellendere und humanere Definition von Gleichheit zu finden.
Aber wenn der Mensch die Rolle des Jägers übernimmt, ändern sich die Verhältnisse.Vermindert sich der Bestand unserer Beutetiere, erhöht sich damit ihr wirtschaftlicher Wert und wir fischen noch intensiver.
Doch wird dabei nicht mit einbezogen, dass die Menschen ihr Verhalten ändern werden, wenn sich die Umwelt verändert.
Europa muss seine Vorgehensweise ändern, wenn eine strategische Partnerschaft entstehen soll.
Doch wenn sich dies ändern sollte, muss die EZB die Zinssätze anheben, selbst wenn das europäische Wirtschaftswachstum schwach bleibt.
Dies wird sich jedoch ändern, sobald sich die wirtschaftliche Erholung bestätigt.
Israel und der Iran, zwei nicht-arabische Mächte inmitten eines feindseligen arabischen Umfelds, hatten fundamentale gemeinsame Interessen, an denen auch die islamische Revolution nichts ändern konnte.
Warum sollten sie Systeme ändern, die sich als so widerstandsfähig erwiesen haben?
Aber das kann sich ändern.
Es spricht sich immer mehr herum, die USA ändern ihre Verteidigungsdoktrin und ermöglichen Präventivschläge gegen Staaten mit Massenvernichtungswaffen. Solche Andeutungen lassen die Europäer erschaudern.

Suchen Sie vielleicht...?