Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wenden Deutsch

Synonyme wenden Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu wenden?

Wenden Deutsch » Deutsch

Venedi Sorben Slawen Elbslawen

Sätze wenden Beispielsätze

Wie benutze ich wenden in einem Satz?

Einfache Sätze

Wenden Sie sich an meinen Kollegen.
Bitte wenden!
Bitte wenden Sie sich an den Vorsitzenden!
Wenden Sie sich bitte ans Fremdenverkehrsbüro!
Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
Möge sich wer auch immer will gegen meinen Plan wenden, ich werde ihn dennoch ausführen.
Der Sklave war darauf bedacht, sein Schicksal zu wenden.
Das Mädchen hatte niemanden, an den es sich wegen eines Ratschlags hätte wenden können.
Wir werden uns an eine Personalvermittlung wenden müssen, um diesen Führungsposten passend zu besetzen.
Alles wird sich zum Guten wenden.
Ich versuchte, mich an die Polizei zu wenden.
Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.
Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden.
Unser Gepäck ist abhanden gekommen. Wohin sollen wir uns wenden?
Ich leide unter Schlaflosigkeit. An welchen Arzt sollte ich mich wenden?
Man riet mir, dass ich mich an Sie wenden solle.
Wer riet Ihnen, sich an mich zu wenden?
Es war Tom, der mir riet, dass ich mich an dich wenden möge.
Ich habe Rückenschmerzen. An welchen Arzt sollte ich mich wenden?

Filmuntertitel

Torarin war der einzige Fremde dort er konnte seinen Blick nicht von der großen Eichentruhe wenden, die am Fuße des Himmelbettes stand.
Dort wenden wir namlich bereits unsere neue Methode an.
Ich kann meinen Blick nicht davon wenden!
Meine Herren! Wenden Sie sich an den Vorsitzenden!
Er wird die Öffentlichkeit gegen uns wenden.
Ich weiß nicht, an wen ich mich sonst wenden soll.
Wenn Sie schlau sind, wenden Sie sich an Raymond, dem Butler.
Wenden wir, ihm nach.
Ich kann mich nur an dich wenden.
Diese Stadt braucht diese erbärmliche Schmalspureinrichtung, und sei es, um sich an eine Stelle wenden zu können, ohne vor Potter katzbuckeln zu müssen!
Sobald Sie unterschrieben hätten, würde sie sich gegen Sie wenden.
Ich will dich da nicht reinziehen, aber ich kann mich nur an dich wenden.
Wenden Sie das gleiche Gesetz auf diese misshandelte Ehefrau und vernachlässigte Frau an.
Die Wege des Herrn sind unergründlich. Es wird sich alles zum Guten wenden.
Wenn Sie über Ethik reden wollen, wenden Sie sich an den Sergeant.
Wenden und Brassen!
Dann weiß ich doch nicht mehr, an wen ich mich wenden soll.
Er ist der Einzige, der diesen Fall wenden kann.
Was liegt da näher, als sich an den zufällig anwesenden Mr. Holmes zu wenden, und ihm diese Sorgen anzuvertrauen? Ihn um Rat und Tat zu bitten. Und ihm gerne Honorare und Vorschüsse im Voraus zu zahlen?
Sollt ihr euch nicht gleichgültig von mir wenden, no, Sir!
Wenden Sie sich doch an einen Experten!
Tja, an wen können wir uns wenden?
Wenden Sie sich an die Geschworenen.
Wenden Sie sich an den Vorsitzenden!
Er wird die Offentlichkeit gegen uns wenden.
Ich will Euch nicht gegen ihn wenden.
Ist er nicht. Wenden wir, ihm nach.
Sie sich könnten an Lieutenant Kendall wenden.
Wenden Sie sich öffentlich Fräulein von Schlütow zu.
Du weißt nicht, wohin und an wen dich wenden.
Wenn Sie irgendwelche Informationen. über seinen Aufenthaltsort besitzen,. wenden Sie sich bitte an das nächste. Polizeibüro oder an das F.B.I.
Er riet, sich an lhren mann zu wenden.
Sie wenden jetzt dieses Boot.
Wir wenden jetzt.
Bitte wenden!

Nachrichten und Publizistik

Schließlich wenden wir unsere Aufmerksamkeit von Natur aus besonders schlimmen Ereignissen zu.
Nach dem amerikanischen Militäreinsatz im Irak, kann sich das Blatt überraschend wenden.
Irgendwie, so hoffen wir, werden sich die Dinge schon zum Guten wenden.
Der Erfolg hängt nicht davon ab, was ein Land allein oder mehrere Länder bewerkstelligen können, sondern davon, was wir alle erreichen können, wenn wir uns geschlossen gegen diese gemeinsame Bedrohung wenden.
Die Reichen und Mächtigen wenden sich, wann immer sie können, an die Regierung, damit sie ihnen aushilft, während bedürftige Einzelne kaum sozial abgesichert sind.
Theoretisch ist es natürlich möglich, sich gegen die israelische Politik zu wenden, ohne dabei antisemitisch zu sein.
Im Augenblick jedoch möchte ich mich mit diesem Brief an jeden von Ihnen wenden.
Sich direkt an die Bürger zu wenden - neben der Regierung eines Landes auch seine Bevölkerung wahrzunehmen - ist nicht bloß ein rhetorisches Mittel.
Darüber hinaus wenden die Regierungen die bestehenden Vorschriften zur Prüfung von Übernahmen durch ausländische Firmen strenger an.
Wenn sie nun einigen Leuten aus Najdi misstrauen muss, an wen könnte sich al Saud dann noch wenden?
Die Verbraucher sehen nicht nur deshalb von Eigenheim- und Autokäufen ab, weil ihnen fallende Aktienkurse und Häuserpreise Vermögensverluste beschert haben, sondern weil sie nicht wissen, wohin sie sich wenden sollen.
Die Ereignisse in Frankreich weisen ebenfalls auf den Bedarf auf europäischer Ebene hin, Richtlinien zu verstärken, die sich gegen Diskriminierung wenden und soziale Gleichheit fördern.
Als NATO-Botschafter musste ich in den 1970er Jahren zurück nach Amerika fliegen, um mich gegen eine Gesetzesvorlage des US-Kongresses zu wenden, die den Abzug amerikanischer Truppen aus Europa vorsah und das mitten im Kalten Krieg.
Andere wiederum werden sich gegen Wettbewerbspolitik und strenge Unternehmensführungsgesetze wenden: Man lasse nur Darwins Selektionstheorie ihre Wunder vollbringen.
Schließlich wenden wir unsere Aufmerksamkeit von Natur aus besonders schlimmen Ereignissen zu. Und eben weil besonders schlimme Ereignisse statistische Ausreißer darstellen, haben sie vermutlich vielfältige Ursachen.
In einer derart schwierigen innenpolitischen Situation wenden die nordkoreanischen Führer möglicherweise noch feindseligere politische Strategien an, um sowohl von Südkorea als auch von den USA Wirtschaftshilfe zu erhalten.
Diese Energie populistischer Bewegungen kann sich zum Guten oder zum Schlechten wenden, aber die Demagogen in Amerika setzen ähnliche Taktiken ein, um ihren Aufstieg zu Sichtbarkeit und Macht zu fördern.
Zum ersten Mal seit dem Unabhängigkeitskrieg vor 200 Jahren mussten sich die Amerikaner an das Ausland um Geld wenden, weil die amerikanischen Haushalte nichts erspart hatten.
Vor allem die japanische Regierung muss sich mit einer einheitlichen Asien-Strategie identifizieren und sie auch befolgen, anstatt sich einmal in Richtung China zu wenden und im nächsten Moment in Richtung Amerika.
Eine Möglichkeit, die westliche Regulatoren nun zur Stärkung ihrer Banken verfolgen können, ist, sich an die Staatsfonds und andere große Finanzinstitutionen Asiens zu wenden.

Suchen Sie vielleicht...?