Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

variieren Deutsch

Bedeutung variieren Bedeutung

Was bedeutet variieren?

variieren

trans. etwas teilweise ändern Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren: Vielleicht klappt es dann besser. Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren und rechtlich zu beurteilen.

Synonyme variieren Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu variieren?

Sätze variieren Beispielsätze

Wie benutze ich variieren in einem Satz?

Einfache Sätze

Die Maße variieren von einem Individuum zum anderen.
Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land.

Filmuntertitel

Nun ja, das Aroma lässt sich variieren.
Wir sollten versuchen, die Emissionen in Richtung Wesen zu variieren.
Jetzt können wir alle Parameter direkt von der Brücke aus variieren.
Und jetzt variieren wir ein bisschen.
Opfer variieren in Alter, Rasse, Geschlecht.
Versuchten Sie schon, die Frequenzen zu variieren?
Attentäter variieren ihre Methoden nicht gern.
Ihre Masse und Dichte variieren nur, wenn Sie Ihre Form wechseln.
Wenn wir die EM-Stressparameter variieren, verstärkt sich die Warpfelddynamik.
Die Auslöser variieren.
Das Wichtigste ist, die Angriffsposition zu variieren.
Geschmack, Mode, Verhältnisse - das kann alles variieren.
Die Werte variieren.
Das Ergebnis kann natürlich variieren. Warum machst du den Leuten mit diesen Geschichten Angst?
Die Unterhaltung muss variieren und alle fünf Minuten muss ein Kostümwechsel stattfinden.
Die Zeitspannen variieren.
Es ist viel intensiver, wenn es Situationen gibt, die alle respektieren und variieren.
Verkleidungen müssen variieren, sonst sind es keine mehr.
Jetzt 12. Aber Geschlecht und Alter variieren, sowie Chirurgen, Anästhesisten und Narkosemittel.
Denn jede Technik lässt sich auf ganz verschiedene Weisen variieren.
Die Distanzen können variieren.
Die Seitenzahlen variieren stark. Aber die Kapitel und Verse sind in jeder Bibel gleich.
Man könnte vieles sagen, auch der Ton lässt sich variieren.
Willst du es variieren?
Das Ergebnis kann natürlich variieren.
Wenn Sie schlechte Laune verhindern möchten, Norman,. müssen Sie das Menü des Kandidaten variieren.
Und du. Du kannst dein Leben sehr viel besser variieren.
Das fertige Produkt kann variieren.
Die Auswirkungen scheinen von Fall zu Fall zu variieren, aber.
Variieren diese Mikroausdrücke nicht von Person zu Person?
Die Zeiten bis zum Wiedererwachen variieren stark.

Nachrichten und Publizistik

Sicherlich wird die Wirtschaftsleistung in den verschiedenen EU-Ländern stark variieren.
Es ist ausgeschlossen, das Endergebnis eines derartigen Experiments vorherzusehen, denn die Erfahrungen in einem Land können nie zur Gänze auf ein anderes umgelegt werden - Situationen variieren je nach Umfeld.
Insbesondere wurde das Instrumentarium der politischen Entscheidungsträger um die makroprudenzielle Regulierung ergänzt: Einfach ausgedrückt ist es sinnvoll, die Kapitalanforderungen der Banken entsprechend dem Finanzzyklus zu variieren.
Außerdem können wir wählen, wie viele Einkünfte wir heute erzielen und wie viele in der Zukunft (indem wir das Haushaltsdefizit variieren).
Fibrinpeptide sind kurze Sequenzen, die relativ einfach gereinigt werden können und die den großen Vorteil haben, dass sie von Spezies von Spezies sehr variieren.
Die Gesetze zur Meinungsfreiheit variieren von Land zu Land.
Obwohl sich Forscher über die Anzahl der unterschiedlichen Spezien uneinig sind - Schätzungen variieren zwischen 5 und 30 Millionen - scheint es, dass vier von fünf Spezien eine Form von Parasiten darstellen.
Schätzungen variieren zwischen einem Multiplikator von etwa 2 bis hinunter zu einem von 0.
Die genauen Bedingungen, unter denen diese Ziele erreicht werden, würden wahrscheinlich von Labor zu Labor variieren, aber die Resultate wären ähnlich.
Weitreichende US-Verpflichtungen dürften stärkere Unterstützung von demokratischer Seite bekommen, aber auch hier werden die einzelnen Ansichten auf beiden Seiten stark variieren.
Aber wenn die Politik Korruption hervorbringen kann, gilt genauso, dass die Kosten der Korruption variieren, je nachdem, welche Politik man verfolgt.
Dieser Faktor kann je nach untersuchter Gruppe variieren, kleine und große Versuchspersonen ein und derselben Versuchsgruppe mit gleichen BMI-Werten können unterschiedliche Körperzusammensetzungen haben.
Wirtschaftliche, soziale und politische Aktivitäten sind nach wie vor auf der Basis von Vorlieben, Bedürfnissen und historischen Entwicklungslinien gebündelt, die weltweit variieren.
Die geschätzten dem Steuerzahler durch die Rettungsmaßnahmen entstehenden Belastungen variieren je nach Land, betragen jedoch in der Regel nur wenige Prozentpunkte vom BIP.
Arbeit wird nicht mehr durch einen Vertrag geregelt, sondern unterliegt den gleichen Marktkräften, die auch auf jede andere Ware wirken, da die Preise der Dienstleistung je nach Angebot und Nachfrage variieren.
Obwohl die nationalen Besonderheiten immer noch stark variieren, sind die grundsätzlichen wirtschaftlichen Trends global.
Die Größe der öffentlichen Sektoren der einzelnen EU-Mitglieder, die Flexibilität ihrer Arbeitsmärkte und fast alle denkbaren sozio-ökonomischen Indikatoren variieren beträchtlich.

Suchen Sie vielleicht...?