Deutschfür Deutschsprachige

umziehen Deutsch

Bedeutung umziehen Bedeutung

Was bedeutet umziehen?

umziehen Verb

— intrans. den Wohnsitz wechseln Sie zieht in eine andere Stadt um. Sie ist gerade umgezogen. — refl. das Gewand wechseln Sie zieht sich gerade für die Feier um. Sie hat sich gerade umgezogen.

umziehen Verb

— trans. etwas mit etwas umgeben, umranden Ungewöhnlich für omanische Forts ist es, dass der gesamte Komplex mit einem breiten Burggraben umzogen ist. Deine Zeichnung kannst du noch mit einem Filzstift umziehen. — intrans., refl. (sich) mit Wolken bedecken Die Wolken umzogen der Berge Gipfel, und wir waren lange Zeit, ob wir nicht unsere Reise auf einen andern Tag verschieben wollten. Der Himmel hat sich tiefschwarz umzogen.

Synonyme umziehen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu umziehen?

umziehen Deutsch » Deutsch

übersiedeln umsiedeln umkleiden verlegen zügeln wegziehen verschieben gehen ausziehen verziehen versetzen verlagern umstellen dislozieren den Wohnort wechseln aussiedeln Kleidung wechseln übertragen ändern zurücksetzen ziehen wechseln wandern verlassen verdrängen verbannen transportieren tragen sich umziehen sich nähern sich fortbewegen sich entfernen seinen Wohnsitz verlegen seine Wohnung wechseln schwingen schwenken rühren räumen legen fortziehen einen Platz räumen einen Ort aufgeben den Wohnsitz wechseln bringen antreiben abwandern Wohnsitz Umzug

Umziehen Deutsch » Deutsch

Umzug Wegziehen Umkleiden Räumung Räumen Auszug Ausziehen Ankleiden

Sätze umziehen Beispielsätze

Wie benutze ich umziehen in einem Satz?

Einfache Sätze

Er hat mir beim Umziehen geholfen.

Wohin wirst du umziehen?

Wann wirst du umziehen?

Ich werde nächsten Monat umziehen.

Ich werde bald umziehen.

Tom wollte nach Boston umziehen.

Tom sagte, er wolle nach Boston umziehen.

Tom sagte, dass er nach Boston umziehen wolle.

Ich muss mich umziehen.

Ich gehe mich umziehen.

Tom wird sich umziehen.

Tom hat mir beim Umziehen geholfen.

Sie will nach Sevilla umziehen.

Ihr müsst umziehen.

Tom will sich umziehen.

Entschuldigen Sie mich bitte einen Augenblick. Ich muss mich umziehen.

Tom will sich nicht umziehen.

Filmuntertitel

Ich geb dir was zum Umziehen.

Gehen Sie besser. ich muss mich umziehen.

Ich geh mich jetzt umziehen.

Ich weiß, es ist noch früh, aber Paul möchte sich bei sich zu Hause noch umziehen.

Ich muss mich umziehen.

Du hast nur 20 Minuten zum Umziehen.

Hier nicht umziehen.

Niemand will umziehen. Das wissen Sie.

Jeder muss umziehen.

Opa sagte, wenn sie sein Haus nicht kaufen können, dann muss niemand umziehen.

Jetzt muss jeder hier im Block umziehen, oder?

Ich muss mich umziehen!

Ich geh mich umziehen.

Wenn sie umziehen, werden sie zurückgestuft.

Nicht jetzt, ich muss mich umziehen.

Wir sollten uns umziehen.

Sie können sich hier umziehen. während ich unten anrufe und einen Schlüssel besorge.

Niemand will umziehen.

Ich geh mich umziehen. Ruf mich an, wenn du den Scheck hast.

Ich muss mich noch umziehen.

Oder willst du umziehen?

Willst du dich nicht umziehen?

Ich will mich nur vorher umziehen.

Du musst dich umziehen, das Haar frisieren.

Ja, aber er wollte sich erst umziehen, bevor er sich Ihnen vorstellt.

Lassen wir sie sich umziehen.

Nachrichten und Publizistik

Wenn Arbeiter aus einer armen in eine reiche Volkswirtschaft umziehen, passen sie sich rasch den wirtschaftlichen Gebräuchen der neuen Gesellschaft an.

Mit etwa 15 bis 20 Millionen Menschen pro Jahr, die vom Land in die Stadt umziehen, werden die so genannten Geisterstädte von heute schon bald die blühenden Metropolregionen von morgen sein.

Eine bezahlbare Wohnung zu finden, erweist sich für viele, die erstmals in eine der Großstädte umziehen, als immer größeres Problem.

Erstens sind die USA tatsächlich ein einziger Arbeitsmarkt, dessen Arbeitnehmer aus Gebieten mit hoher und steigender Arbeitslosigkeit an Orte umziehen, wo es mehr Arbeitsplätze gibt.

Falls es andere Planeten gäbe, auf die wir im Falle ihres von der Wissenschaft vorhergesagten, nahezu sicheren Eintrittes preiswert umziehen könnten, ließe sich argumentieren, dies sei ein Risiko, das einzugehen sich lohnt.

Arbeitnehmer, denen es trotzdem schlecht geht, können problemlos in Staaten umziehen, deren Wirtschaft es besser geht, ohne sich über Sprachbarrieren oder Kulturschocks sorgen zu müssen.

Suchen Sie vielleicht...?