Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

revere Englisch

Bedeutung revere Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch revere?

revere

— verehren, anbeten verb (= idolize, idolise) love unquestioningly and uncritically or to excess; venerate as an idol Many teenagers idolized the Beatles — verb (= reverence, fear, venerate) regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of Fear God as your father We venerate genius — Revers noun (= revers) a lapel on a woman's garment; turned back to show the reverse side

Revere

— noun American silversmith remembered for his midnight ride (celebrated in a poem by Longfellow) to warn the colonists in Lexington and Concord that British troops were coming (1735-1818)

Übersetzungen revere Übersetzung

Wie übersetze ich revere aus Englisch?

revere Englisch » Deutsch

verehren ehren zum Gott weihen vergöttern opfern feierlich anbieten darbringen anbeten

Synonyme revere Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu revere?

revere Englisch » Englisch

respect venerate worship esteem honour honor adore reverence fear idolize regard value dignify idolise admire show respect revers prize look up to hero-worship exalt curtsy vicissitude value greatly uphold twist turn of events turn soothe scare prise price present pray pay deference to offer observe obey look up lapel in awe of hold up hold in great esteem grace glorify enshrine do respectfully deify defer to defer

Revere Englisch » Englisch

Paul Revere

Konjugation revere Konjugation

Wie konjugiert man revere in Englisch?

revere · Verb

Sätze revere Beispielsätze

Wie benutze ich revere in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Paul Revere!
Paul Revere! Paul Revere!
Criminals on all sides for my boys to look up to and revere.. andrespectandadmireandimitate.
Kriminelle an allen Seiten, zu denen meine Jungs aufblicken, sie verehren und versuchen, sie nachzumachen.
Officer Fallon reporting a wreck on Revere Boulevard.
Hier Officer Fallon, es gab einen Unfall am Revere Boulevard.
I revere marriage unlike some people I could mention.
Ich habe Achtung vor der Ehe, im Gegensatz zu manch anderen Leuten.
It's nice to show it to someone who knows what Revere silver's all about.
Schön, es jemandem zu zeigen, der was von Revere-Silber versteht.
The Revere workmanship, although sometimes heavy in design, almost invariably shows the sign of a master craftsman.
Das Design ist manchmal etwas grob, aber man erkennt bei Revere-Stücken fast immer, dass ein Meister am Werk war.
Mr Wilson here is compiling a catalogue of Paul Revere silver.
Mr. Wilson erstellt einen Katalog über Paul-Revere-Silber.
Just, er, checking up on Paul Revere.
Wir suchen einen Mann namens Paul Revere.
I want you to meet Paul Revere, and this is Mrs. Revere.
Darf ich vorstellen? Das sind Paul Revere und seine Frau.
I want you to meet Paul Revere, and this is Mrs. Revere.
Darf ich vorstellen? Das sind Paul Revere und seine Frau.
If there were no gods at all, I'd revere them.
Selbst wenn es keine Götter gäbe, würde ich sie verehren.
I can almost hear Paul Revere's hoofbeats.
Ich kann fast Paul Reveres Hufschlag hören.
All men will revere you, almost as a god yourself.
Die Menschheit wird dich verehren, als wärst du selbst eine Göttin.
I respect and revere my father but I have never been prouder to be his son than last night when he risked my safety and the safety of my mother and my sister in accordance with the wishes of the priest.
Ich respektiere und verehre meinen Vater, aber nie war ich stolzer, sein Sohn zu sein, als gestern Abend, als er meine Sicherheit und die Sicherheit meiner Mutter und meiner Schwestern riskierte, um den Wünschen des Priesters zu entsprechen.

Nachrichten und Publizistik

So, just as a Confucian son's absolute duty is to revere his father, the absolute duty of a Confucian subject is to revere the ruler.
So wie es die höchste Pflicht eines konfuzianischen Sohnes ist, seinen Vater zu verehren, ist es die höchste Pflicht des konfuzianischen staatlichen Subjekts den Herrscher zu verehren.
So, just as a Confucian son's absolute duty is to revere his father, the absolute duty of a Confucian subject is to revere the ruler.
So wie es die höchste Pflicht eines konfuzianischen Sohnes ist, seinen Vater zu verehren, ist es die höchste Pflicht des konfuzianischen staatlichen Subjekts den Herrscher zu verehren.
They still revere their country, of course, and want the world to respect it.
Die Russen verehren ihr Land natürlich noch immer und wollen, dass es von der Welt respektiert wird.
Perhaps the German model will win out and we will become duty-bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles.
Vielleicht wird das deutsche Modell sich durchsetzen und wir werden an die Pflicht gebunden sein, nicht einen Führer oder ein patria zu verehren, sondern eine Reihe von demokratischen Prinzipien.
There is nothing wrong with wanting heroes in science, but we should understand the criteria used to select those whom we are asked to revere.
An dem Bedürfnis nach Helden in der Wissenschaft ist nichts auszusetzen, aber wir sollten die Kriterien doch verstehen, die bei der Auswahl derjenigen zur Anwendung kommen, die wir verehren sollen.

Suchen Sie vielleicht...?

Reverend Robert Walker beim Schlittschuhlaufen | rever | revers | reverb | reverie | reveres | reverer | revered | reverential acceptance | reverberant | reversal | reveromycin
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA