Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

potency Englisch

Bedeutung potency Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch potency?

potency

(= authority, authorization, authorisation) the power or right to give orders or make decisions he has the authority to issue warrants deputies are given authorization to make arrests a place of potency in the state (= strength) capacity to produce strong physiological or chemical effects the toxin's potency the strength of the drinks the state of being potent; a male's capacity to have sexual intercourse Potential (= potential) the inherent capacity for coming into being

Übersetzungen potency Übersetzung

Wie übersetze ich potency aus Englisch?

Synonyme potency Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu potency?

Sätze potency Beispielsätze

Wie benutze ich potency in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

We're losing potency in our antimatter pods.
Was? Wir verlieren Energie in unseren Antimateriekapseln.
Potency returning to antimatter pod.
Antimateriekapseln gewinnen an Energie.
This formula's mostly made up of high-potency vitamins and geriatric minerals.
Die Mischung besteht aus Vitaminen und Aufbaustoffen.
True, but pills can sit for months on a druggist's shelf - and lose their original potency.
Stimmt, aber sie stehen manchmal monatelang im Regal und könnten ihre Wirkung verlieren.
High-potency vitamin concentrate.
Hochwirksames Vitaminkonzentrat.
The Stringfellow hypothesis also suggests that here the potency of human eroticism would play an important role.
Die Stringfellow Hypothese suggeriert auch dass die menschliche Erotik hierbei eine wichtige Rolle spielen kann.
The politics of telepathic experience may be studied as a projection of the power struggles among individuals into the extremities of psychic potency and complexity, a projection, that is, into the future of human social evolution.
Die Politik der telepathischen Erfahrung kann gesehen werden als die Projektion von Kraftmessungen zwischen Individuen in den Extremitäten der psychischen Potenz und Komplexität. Eine Projektion der Zukunft der menschlichen sozialen Evolution.
Test the cultured organisms for biologic potency.
Prüfen Sie die Wirkkraft der Organismen in den Kulturen.
World famous for rheumatism, arthritis, neuritis, phlebitis, urinary complaints, hyperacidity. male potency.
Die sind weltberühmt. Und zwar sind sie gut gegen Rheumatismus, Arthritis, Neuritis, Harnröhrenbeschwerden, Übersäuerung und Potenzstörungen.
Don't mistake rape for potency.
Verwechseln Sie Vergewaltigung nicht mit Potenz.
The height of my sexual potency was ten years ago.
Der Höhepunkt meiner sexuellen Potenz war vor zehn Jahren.
I think this yellow should hold it's potency for three or four days.
Ich denke, das Gelb wird seine Wirkung etwas drei bis vier Tage behalten.
I simply can't abide punch that's lost its potency.
Guten Abend, Mr. Huntoon.
Potency is high.
Zwölf.

Nachrichten und Publizistik

But that book's potency originally derived from its fierce independence from contemporary orthodoxies.
Doch leitete dieses Buch seine Stärke ursprünglich aus seiner kämpferischen Unabhängigkeit von den orthodoxen Lehren jener Zeit ab.
Given the potency of the recent oil-price shock, the risk is that inflation may temporarily slip into negative territory in the coming months.
Angesichts der Heftigkeit des jüngsten Ölpreisschocks besteht das Risiko, dass die Inflationsrate in den kommenden Monaten vorübergehend in den negativen Bereich rutscht.
Embryonic stem cells prepared in a scientist's own laboratory are most likely to have been derived, stored and maintained in ways that maximize their potency for particular uses.
Embryonale Stammzellen, die in dem Labor eines Wissenschaftlers entstanden sind, werden auf eine Weise gewonnen, gelagert und erhalten worden sein, die ihre Fähigkeiten hinsichtlich einer bestimmten Verwendung maximiert.
True, such conditions exist throughout Latin America, but elsewhere they do not have the same potency.
Es stimmt, in ganz Lateinamerika herrschen ähnliche Bedingungen, aber andernorts sind sie nicht gleichermaßen ausgeprägt.
Their economic potency, when it exists, rests on the strength of individual leaders, or on favorable but temporary circumstances.
Ihre Wirtschaftsmacht, sofern existent, beruht auf der Stärke der einzelnen Führungspersönlichkeiten oder auf günstigen aber vorübergehenden Umständen.
The last few years have highlighted the declining potency of long-standing growth models.
Die vergangenen Jahre haben deutlich gemacht, dass lange bestehende Wachstumsmodelle ihre Wirksamkeit verlieren.

Suchen Sie vielleicht...?