B2
productivity Englisch
Bedeutung productivity Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch productivity?
productivity
Übersetzungen productivity Übersetzung
Wie übersetze ich productivity aus Englisch?
productivity Englisch » Deutsch
Synonyme productivity Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu productivity?
productivity Englisch » Englisch
Sätze productivity Beispielsätze
Wie benutze ich productivity in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
Productivity is the employee's most important characteristic.
Produktivität ist die wichtigste Eigenschaft der Mitarbeiter.
Filmuntertitel
Beating them only lowers productivity.
Das bringt nichts.
No wonder you don't get productivity.
Kein Wunder, dass die Firma nicht produktiver ist.
Because labor productivity. The labor productivity on the site is not calculated according to the product. It is based on whether the allocated sum is spent to the last penny.
Weil sich die Arbeitsproduktivität. ja. also die Arbeitsproduktivität eben, nicht nach dem Produkt errechnet, sondern danach, ob die Plansumme auch tatsächlich bis zum letzten Pfennig verbaut wurde.
Because labor productivity. The labor productivity on the site is not calculated according to the product. It is based on whether the allocated sum is spent to the last penny.
Weil sich die Arbeitsproduktivität. ja. also die Arbeitsproduktivität eben, nicht nach dem Produkt errechnet, sondern danach, ob die Plansumme auch tatsächlich bis zum letzten Pfennig verbaut wurde.
The soil conservation programme you propose will increase our productivity many times.
Das Bodenerhaltungsprogramm, das Sie vorschlagen, wird die Produktivität stark erhöhen.
Improve a mechanical device and you may double productivity.
Das Verbessern einer Mechanik mag die Produktivität verdoppeln.
Organization promotes productivity.
Organisation fördert Produktivität.
Thanks to their productivity and loyalty as consumers?
Sie wissen das. - Durch produktive Anmut. - Und den Glauben an den Konsum.
Additional aircraft will jeopardize the productivity of these missions.
Zusätzliche Flugzeuge degradieren die Produktivität der ohnehin vorhandenen.
I worked for productivity, I increased output, increased it!
Ich arbeitete für die Produktivität. Ich steigerte die Produktionsmenge!
Since I've been the general manager, we've broken all productivity records.
Seit ich hier Direktor bin, wurden alle Produktionsrekorde gebrochen.
If I were in your shoes at the Treasury, I'd be much more worried about the state of the economy, low productivity.
Wenn ich im Schatzamt Staatssekretär wäre, dann würde ich mir, glaube ich, mehr Sorgen um die britische Wirtschaft machen.
They're finally at a state of productivity which satisfies their planetary needs, but no more than that.
Der Entwicklungsstand erlaubt den Bewohnern eine Existenz aus eigener Kraft, mehr nicht.
I've revised the pension plan, tied it to productivity.
Ich habe alles berechnet. Angeglichen an die Produktivität.
Nachrichten und Publizistik
They are hungry because they lack the ability to buy high-yield seeds, fertilizer, irrigation equipment, and other tools needed to increase productivity.
Sie hungern, weil sie sich kein Hochertragssaatgut, keine Düngemittel, Bewässerungsanlagen und andere Werkzeuge kaufen können, die zur Steigerung der Produktivität notwendig sind.
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
Ihre Armut führt zu geringer landwirtschaftlicher Produktivität, und geringe landwirtschaftliche Produktivität vergrößert ihre Armut.
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
Ihre Armut führt zu geringer landwirtschaftlicher Produktivität, und geringe landwirtschaftliche Produktivität vergrößert ihre Armut.
Improved agricultural productivity would benefit rural areas and give farmers a comparative share in the Union's growing wealth.
Eine verbesserte landwirtschaftliche Produktivität sollte den ländlichen Gegenden zugute kommen und den Bauern einen adäquaten Anteil am wachsenden Wohlstand der Gemeinschaft sichern.
It could also have been the basis of a confederal state, whose Palestinian part would have benefited from the West Bank settlers' productivity and taxes.
Ebenso wäre dies als Basis für einen Staatenbund infrage gekommen, dessen palästinensischer Teil von der Produktivität und den Steuerzahlungen der Siedler im Westjordanland profitiert hätte.
Productivity growth increased substantially in these countries over time, which persuaded Continental Europe to adopt reforms of its own, often pushed by the European Commission.
Mit der Zeit wuchs in diesen Ländern die Produktivität erheblich, was auch Kontinentaleuropa zu eigenen Reformen veranlasste, die oft durch die Europäische Kommission vorangetrieben wurden.
By capturing a growing share of world markets for manufactures and other non-primary products, these countries increased their domestic employment opportunities in high-productivity activities.
Durch Eroberung wachsender Weltmarktanteile bei Industrieerzeugnissen und sonstigen Nicht-Grundstoffen haben diese Länder die Inlandsbeschäftigung auf besonders produktive Aktivitäten ausgeweitet.
The advanced economies should promote productivity-enhancing structural reforms with renewed vigor.
Die fortgeschrittenen Volkswirtschaften sollten sich erneut um produktivitätssteigernde Strukturreformen bemühen.
Africa stands to benefit from a massive economic turnaround, provided that the right environment for sustainable growth and rising productivity is created.
Afrika kann von einem massiven wirtschaftlichen Umschwung profitieren, sofern das richtige Umfeld für nachhaltiges Wachstum und steigende Produktivität geschaffen wird.
And that has happened precisely because wages have been rising faster in Greece, relative to productivity growth, than in other eurozone countries.
Und das passierte, weil die Löhne im Verhältnis zum Produktivitätswachstum in Griechenland rascher gestiegen sind als anderswo in der Eurozone.
Whereas some German companies persuaded workers to accept wage cuts to help weather the financial crisis, wages across the southern periphery have been marching steadily upwards, even as productivity has remained stagnant.
Während eine deutsche Unternehmen ihre Mitarbeiter überredeten, Lohn- und Gehaltssenkungen zu akzeptieren, um die Finanzkrise zu abzuwettern, sind die Löhne und Gehälter in den Peripheriestaaten im Süden trotz stagnierender Produktivität stetig gestiegen.
NEW HAVEN - In the late 1980s, there was intense debate about the so-called productivity paradox - when massive investments in information technology (IT) were not delivering measureable productivity improvements.
NEW HAVEN - Als Ende der 1980er Jahre nach enormen Investitionen in die Informationstechnologie (IT) messbare Produktivitätsverbesserungen ausblieben, gab es eine intensive Debatte über das sogenannte Produktivitätsparadox.
NEW HAVEN - In the late 1980s, there was intense debate about the so-called productivity paradox - when massive investments in information technology (IT) were not delivering measureable productivity improvements.
NEW HAVEN - Als Ende der 1980er Jahre nach enormen Investitionen in die Informationstechnologie (IT) messbare Produktivitätsverbesserungen ausblieben, gab es eine intensive Debatte über das sogenannte Produktivitätsparadox.
Despite another technological revolution, productivity growth is slumping again. And this time the downturn is global in scope, affecting the world's two largest economies, the US and China, most of all.
Trotz einer weiteren technologischen Revolution ist das Produktivitätswachstum wieder gesunken - und diesmal hat der Abschwung globale Dimensionen und wirkt sich besonders auf die beiden weltgrößten Volkswirtschaften aus: die USA und China.