manifold Englisch
Bedeutung manifold Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch manifold?
manifold
Übersetzungen manifold Übersetzung
Wie übersetze ich manifold aus Englisch?
manifold Englisch » Deutsch
Synonyme manifold Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu manifold?
manifold Englisch » Englisch
Sätze manifold Beispielsätze
Wie benutze ich manifold in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The novel gives a manifold picture of human life.
Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens.
Filmuntertitel
O Lord, make us truly thankful. for them and for all Thy manifold blessings.
O Herr, wir danken für Deine Gaben wie für Deinen Segen.
I can assure you that when next we see her, she will have remembered the manifold gifts and kindnesses. She has received from an indulgent brother. And the duty she owes our royal person!
Ich versichere Ihnen, bald erinnert sie sich der vielfachen Geschenke und Liebenswürdigkeiten ihres duldsamen Bruders und an die Pflicht, die sie dem König schuldet.
Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons excepting one: to offend their dignity.
Frauen dürfen viele Sünden wider die Männer, Geliebten und Söhne begehen. Aber niemals die eine: Ihre Würde verletzen.
It's a manifold.
Das ist ein Auspuffkrümmer.
I blew the exhaust manifold.
Der Auspuffkrümmer ist durchgebrannt.
Starling Fallanx, singer, firework enthusiast, wanderer, collector of berets, bird hats and cardboard boxes, authority on the nightingale, was struck down by the VUE near a late-flowering hawthorn bush on the road into the Manifold Valley.
Starling Fallanx, Sängerin, Feuerwerks-Enthusiastin, Wanderin, Sammlerin von Basken- mützen, Vogelhüten und Pappkartons, Nachtigall-Expertin, wurde vom GUE nahe eines spät blühenden Hagedornbusches auf dem Weg ins Manifold-Tal erschlagen.
Great and manifold are our blessings today.
Wir sind heute vielfach gesegnet.
No, the flange gasket is leaking gas onto the manifold. I stand corrected.
Also, wie muss man als Anwältin vor dem Obersten Gericht auftreten?
Oh God, not only the exhaust is demolished, the manifold is also completely screwed.
Ach Gott, da ist nicht nur der Auspuff abgerissen, der ganze Krümmer ist im Arsch.
They want to take out the manifold to put in a fuel injection system?
Die wollen die Einspritzpumpe jetzt einbauen?
Overhead cam, dual manifold, glass packs on the muffler.
Obenliegende Nockenwelle, Schalldämpfer.
You know how the first thing you do is you take the carburetor off the manifold?
Zuerst baut man den Vergaser vom Verteiler ab, oder?
It goes down, rolls along the manifold and into the head. You're fucked.
Sie rollt in den Verteilerkopf und du hast es versaut.
That's a Big-Block Chevy. 454, mo four-barrel carburettors nestled on aluminum high-rise manifold headers, and dual exhaust.
Ein Big-Block Chevy 454, zwei Vierfachvergaser, und das alles auf Aluminium-Headers und mit Doppelrohrauspuff.
Nachrichten und Publizistik
The risks posed by this epidemic are manifold, but the main one is that childhood obesity begets adult obesity, with significantly increased risks of diabetes and heart disease.
Die von dieser Epidemie ausgehenden Risiken sind Legion, doch das Hauptrisiko ist, dass sich die kindliche Fettleibigkeit ins Erwachsenalter fortsetzt, wo sie mit deutlich erhöhten Risiken für Diabetes und Herzerkrankungen einhergeht.
This is startling, given the manifold benefits.
Dies ist verblüffend angesichts seiner zahlreichen Vorteile.
Just think of the images of recent storms and floods in the Philippines and Vietnam that displaced and killed thousands, and multiply those horrors manifold.
Man denke nur an die Bilder der jüngsten Stürme und Überflutungen auf den Philippinen und in Vietnam, die tausende heimatlos machten oder töteten, und multipliziere diese Schrecken um ein Vielfaches.
Only then will the Security Council have the legitimacy to act on today's manifold conflicts.
Nur dann wird der Sicherheitsrat die Legitimität besitzen, um den vielfältigen Konflikten der Gegenwart tatkräftig begegnen zu können.