Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

variety Englisch

Bedeutung variety Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch variety?
In einfachem Englisch erklärt

variety

A variety of things is a group of things that are not all the same. Americans can buy a wide variety of cheap products at local supermarkets. This study was conducted over a relatively long period of time and in a variety of settings. The films cover a wide variety of topics from wars to fantasy. The teachers use a variety of techniques to help the students understand the material. We get the information from newspapers and a variety of other sources. They felt it was important for a variety of reasons. The shirts are available in a variety of fun colors. Middle school students participated in a wide variety of activities. Variety is the quality of not being the same. Fruit can add variety to your salads. A variety is one kind of something, especially plants and animals. The shop has 25 tomato varieties. By 1930, Southerners alone had developed nearly 1,400 unique apple varieties.

variety

Potpourri (= assortment, smorgasbord) a collection containing a variety of sorts of things a great assortment of cars was on display he had a variety of disorders a veritable smorgasbord of religions Vielfältigkeit, Mannigfaltigkeit, Vielfalt, Diversität (= diversity) noticeable heterogeneity a diversity of possibilities the range and variety of his work is amazing (biology) a taxonomic category consisting of members of a species that differ from others of the same species in minor but heritable characteristics varieties are frequently recognized in botany Vielfältigkeit (= change) a difference that is usually pleasant he goes to France for variety it is a refreshing change to meet a woman mechanic (= variety show) a show consisting of a series of short unrelated performances Art, Sorte (= kind, form) a category of things distinguished by some common characteristic or quality sculpture is a form of art what kinds of desserts are there?

Übersetzungen variety Übersetzung

Wie übersetze ich variety aus Englisch?

Synonyme variety Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu variety?

Sätze variety Beispielsätze

Wie benutze ich variety in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

They are made in a variety of sizes.
Sie werden in verschiedenen Größen hergestellt.
The farmer cultivates a variety of crops.
Der Bauer baut eine Vielzahl von Feldfrüchten an.
This problem may be solved in a variety of ways.
Das Problem kann auf verschiedene Weise gelöst werden.
This store has a variety of spices.
In dem Geschäft gibt es eine Vielzahl von Gewürzen.
Variety is the spice of life.
Abwechslung ist die Würze des Lebens.
Colloquial language is not necessarily a grammatical and stylistic questionable form of expression. There is no doubt a cultivated variety of it which I really find to my liking.
Umgangssprache muss nicht unbedingt eine grammatisch und stilistisch fragwürdige Art des Ausdrucks sein. Es gibt durchaus auch eine gepflegte Form hiervon, und die gefällt mir außerordentlich.
There's a profusion of rhododendron in her garden, blooming in a variety of colours.
In ihrem Garten gibt es eine Überfülle von in verschiedenen Farben blühenden Rhododendren.
I just want a little more variety in my life.
Ich möchte nur etwas mehr Abwechslung in meinem Leben.
I receive information from a variety of sources.
Ich erhalte Informationen aus verschiedenen Quellen.
All-purpose flour can be used in a variety of recipes.
Haushaltsmehl kann für eine Vielzahl von Rezepten verwendet werden.
On their itinerary, they will hear a variety of portrayals of old inhabitants, the sea, the coast, the fishing and the agriculture.
Auf ihrem Rundgang werden sie unterschiedliche Schilderungen hören, in denen alte Bewohner, das Meer, die Küste, die Fischerei und die Landarbeit einige der wesentlichen Themen sind.

Filmuntertitel

Entertainments of every variety.
Noch nie dagewesen! SCHAUSTELLUNGEN aller ART.
There is a pleasing variety about my exhibits.
Meine Kreationen sind sehr abwechslungsreich.
Well, we have a considerable variety.
Nun, wir haben eine beachtliche Vielfalt.
I thought I was being nice to all of you by adding some variety to the curriculum.
Ich dachte, ein bisschen Abwechslung wurde Ihnen gefallen.
I listened most attentively the other day to our young dreamer and I still must confess that the talk of the two of you seems to me of the 17-year-old variety.
Ich hörte unserem jungen Träumer neulich sehr genau zu. und muss nach wie vor sagen, dass euer beider Gerede. wie das von 17-Jährigen klingt.
Nor goddesses of any variety.
Auch keine Göttinnen.
He's for the practical side, the garden-variety type of human experience.
Er ist Praktiker. Die gärtnerische Seite menschlicher Erfahrung.
Quite right Watson I don't. At least not in the supernatural variety.
Jedenfalls nicht an die übernatürliche Variante.
A very particular variety of clay.
Eine ganz bestimmte Sorte Ton.
You know, I have encountered a variety of infatuated women in my time.
Ich habe schon viele Frauen erlebt, die in jemanden vernarrt waren.
The symptoms of the manic depressive consist mainly of. emotional disturbances, depression, anxiety, elation, rage, a variety of happy and sad moods.
Die Symptome des Manisch-Depressiven bestehen hauptsächlich aus. emotionalen Störungen, Depression, Angst, Freude, Wut, einer Vielzahl von glücklichen und traurigen Stimmungen.
Yeah, I'll keep in touch with your bookings through Variety.
Auf keinen Fall. Gute Reise.
In infinite variety, living things appear, and change, and reach the land, leaving a record of their coming, of their struggle to survive, and of their eventual end.
Eine Vielzahl von Lebewesen entsteht, die bald das Land erobern. Dort hinterlassen sie Spuren ihrer Existenz, ihres Überlebenskampfes und ihres Todes.
He's of a desert variety.
Er gehört zu den Wüstenameisen.

Nachrichten und Publizistik

Such superconducting magnets have been applied in a variety of technologies.
Solche supraleitende Magnete werden bereits in vielen technischen Bereichen eingesetzt.
Some European governments have evolved strong human rights polices but, for a variety of reasons, they have been unable, individually or collectively, to exert the influence of the US.
Einige europäische Regierungen haben strenge Menschenrechtsgrund-sätze entwickelt, sich jedoch aus einer Vielzahl von Gründen als unfähig erwiesen, allein oder gemeinsam die Art von Einfluss auszuüben, über die die USA verfügten.
The US Federal Reserve has, in my judgment, responded appropriately by reducing the federal funds interest rate sharply and creating a variety of new credit facilities.
Die US Federal Reserve hat meiner Einschätzung nach angemessen reagiert, indem sie die Zinsen für Tagesgelder deutlich gesenkt und eine Vielzahl neuer Kreditfazilitäten geschaffen hat.
US businesses and investors certainly gained more awareness about Africa's potential and a deeper understanding of the variety of investment climates throughout the continent.
Sicherlich wurde mehr Aufmerksamkeit von US-Unternehmen und Investoren auf die afrikanischen Möglichkeiten gelenkt, und das Wissen über die Vielfalt der Investitionsumgebungen des Kontinents wurde vergrößert.
While many analysts in a wide variety of nations, especially in Europe, have concluded that such an event could not occur there in the foreseeable future, India is an exception.
Viele Analysten in unterschiedlichsten Ländern insbesondere in Europa sind zu dem Schluss gekommen, dass so etwas dort auf absehbare Zeit nicht eintreten könne. In Indien liegen die Dinge anders.
Stress-related paths to pathologies take a wide variety of forms.
Wege zu Pathologien aufgrund von Stress nehmen viele Forman an.
A variety of studies confirming this proposition, including one by the IMF's chief economist, Olivier Blanchard, have withstood considerable scrutiny and leave little room for ambiguity.
Verschiedene Studien, die diese These bestätigen, darunter eine vom Chefökonomen des IWF, Olivier Blanchard, haben eingehenden Überprüfungen standgehalten und lassen wenig Raum für Zweideutigkeit.
One hopes that, in the future, such plans will be adopted on a large enough scale that we can devise a variety of new programs that serve both inertial and active individuals well.
Es bleibt zu hoffen, dass solche Pläne zukünftig so großen Anklang finden, dass wir eine Vielfalt an neuen Programmen entwickeln können, mit denen sowohl trägen als auch aktiven Menschen gedient ist.
Countries can overspend for a variety of reasons.
Länder geben aus verschiedensten Gründen zu viel aus.
This channel is ignored for one good reason: exchange-rate policies are fundamentally of the beggar-thy-neighbor variety.
Dieser Kanal wird aus gutem Grunde außer Acht gelassen: Wechselkurspolitik ist im Grunde eine Variante der Beggar-thy-neighbour-Politik.
Several recent economic studies addressed this question, looking at a variety of indicators.
Mehrere vor kurzem durchgeführte Wirtschaftsstudien widmeten sich dieser Frage und untersuchten dabei eine Reihe von Indikatoren.
The new spirit of democratic capitalism goes by different names and mobilizes a variety of symbols.
Der neue Geist des demokratischen Kapitalismus erscheint unter verschiedenen Namen und allen möglichen Symbolen.
For an agent that affects a variety of transmitter systems, is as though it were a transmitter itself.
Eine Substanz, die in eine Vielzahl von Transmittersystemen eingreift, wirkt, als ob sie selbst ein Transmitter wäre.
It is also easy to underestimate the dose being taken, because there is a wide variety in the strength of cannabis.
Auch die eingenommene Dosis wird leicht unterschätzt, da die Stärke des Cannabis vielfach unterschiedlich ist.

Suchen Sie vielleicht...?