Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A1

eat Englisch

Bedeutung eat Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch eat?
In einfachem Englisch erklärt

eat Verb

— If you eat something, usually food, you put it in your mouth, chew it, and swallow it. I always eat too much good when it's Thanksgiving. My 2 year old accidentally ate chalk that she found on the table. — If you eat the cost of something, you pay for it. The supplier will have to eat the cost of returning the goods. — If you eat someone, you give them sex with your mouth (oral sex)

eat

— essen, fressen verb take in solid food She was eating a banana What did you eat for dinner last night? — verb eat a meal; take a meal We did not eat until 10 P.M. because there were so many phone calls I didn't eat yet, so I gladly accept your invitation — fressen verb take in food; used of animals only This dog doesn't eat certain kinds of meat What do whales eat? — verb worry or cause anxiety in a persistent way What's eating you? — zerfressen, korrodieren, rosten verb (= corrode, rust) cause to deteriorate due to the action of water, air, or an acid The acid corroded the metal The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink — verbrauchen verb (= consume, use up, exhaust, run through) use up (resources or materials) this car consumes a lot of gas We exhausted our savings They run through 20 bottles of wine a week

Übersetzungen eat Übersetzung

Wie übersetze ich eat aus Englisch?

eat Englisch » Deutsch

essen fressen speisen verschlingen verzehren genießen zu sich nehmen trinken futtern Essen zerfressen verspeisen sprechen saufen rufen probieren nagen in den Mund nehmen füttern fallen lassen erwähnen ernähren abweiden Mahlzeit Mahl

Synonyme eat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu eat?

eat Englisch » Englisch

consume drink devour feed dine food eat up swallow chew take use up have graze corrode bite ingest rust gobble enjoy use taste take a meal snack have a bite gnaw feed on wolf wipe out smoke run through peck guzzle gulp gorge exhaust deplete wear victual take in take food sup suffer suck scavange partake meal lose have a meal gobble up fret

EAT Englisch » Englisch

expected approach time electronic angle tracking

Konjugation eat Konjugation

Wie konjugiert man eat in Englisch?

eat · Verb

Sätze eat Beispielsätze

Wie benutze ich eat in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

If you don't eat, you die.
Wenn man nicht isst, stirbt man.
If you don't eat, you'll die.
Wenn man nicht isst, stirbt man.
Why don't you eat vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
Why don't you eat some vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.
Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.
What did you eat for lunch today?
Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach eine Pause, geh mittagessen.
If you eat too much, you'll become fat.
Wenn man zu viel isst, wird man dick.
If you eat too much, you will get fat.
Wenn man zu viel isst, wird man dick.
You will get fat if you eat too much.
Wenn man zu viel isst, wird man dick.
Who does not work, also does not have the right to eat.
Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen.
He who does not work does not have the right to eat.
Wer nicht arbeitet, hat kein Recht zu essen.
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
He will make you eat dirt.
Er wird dich dazu bringen, dass du ihm die Stiefel leckst.

Filmuntertitel

Yaouled, make sure your sheep don't eat my wife's flowers.
Yaouled, lass die Schafe nicht die Blumen meiner Frau zertrampeln!
Go on, eat.
Und jetzt iss.
We can't eat all this.
Das schaffen wir nie!
Politeness dictates you have to eat a lot.
Ihr müsst viel essen, sonst ist es unhöflich.
Grab a plate. Eat with me.
Nimm einen Teller und iss mit mir.
I can't eat it.
Darf ich nicht essen.
They trample our seedlings and eat our wheat.
Sie zertrampeln unsere Aussaat und fressen unseren Weizen.
I don't eat with my hands anymore.
Ich habe es mir abgewöhnt, mit den Fingern zu essen.
All right, listen, the kid doesn't eat until you do it.
Hör zu, das Kind isst nicht, bevor du es tust.
Can we eat already?
Können wir schon essen?
Time to eat!
Zeit zum Essen!
In this prison, you can only eat. sleep. and breathe.
Erlaubt ist hier nur essen, schlafen und atmen.
The pain will go away if you eat.
Wenn Sie essen, tut es nicht mehr weh.
For all of you to eat!
Amüsiert euch alle gut!

Nachrichten und Publizistik

One in eight Americans depends on Food Stamps to eat.
Einer von acht Amerikanern ist auf Lebensmittelmarken angewiesen.
When we eat our meals, we are unaware of the deforestation that has resulted from unsustainable farming.
Wenn wir unsere Mahlzeiten essen, sind wir uns der durch nicht nachhaltige Landwirtschaft verursachten Entwaldung nicht bewusst.
As long as crippling economic sanctions remain in place, the government will be unable to have its yellowcake and eat it, too.
Solange die lähmenden Wirtschaftssanktionen Bestand haben, hätte die Regierung an ihrem Yellowcake keine Freude.
Over a 20-year period, for example, the Chinese had doubled the amount of meat they eat.
So habe sich beispielsweise der chinesische Fleischkonsum innerhalb von 20 Jahren verdoppelt.
The young worker does not learn how to play, or how to read and write; worse, he smokes and, in the Caribbean, he drinks cane rum to keep going, as he doesn't have enough to eat.
Der junge Arbeiter erfährt nicht, wie es ist zu spielen, lernt nicht Lesen und Schreiben. Schlimmer noch: Er raucht und, in der Karibik, trinkt er Zuckerrohrschnaps, um weitermachen zu können, denn genug zu essen hat er nicht.
Like Iran, however, Kim wants to have his cake and eat it: eventual acceptance as a nuclear power and all the economic enticements from the US, Europe, Russia, and China to de-nuclearize.
Doch wie der Iran möchte Kim alles auf einmal: die letztliche Anerkennung als Atommacht und all die ihm von den USA, Europa, Russland und China angebotenen wirtschaftlichen Verlockungen, damit er die Atomkraft aufgibt.
Health problems may take you to a clinic, but many of them start with how you behave at home - what you eat and drink, whether you smoke or exercise or sleep enough, etc.
Gesundheitsprobleme enden vielleicht in einem Krankenhaus, aber sie beginnen mit unserem Verhalten zu Hause - was wir essen und trinken, ob wir rauchen oder nicht und ob wir Sport treiben, genug schlafen usw.
Just as governments have used laws, regulations, and other tools with great success to discourage smoking, so must they encourage citizens to eat a balanced diet - for the sake of their health and that of our planet.
Genau wie die Regierungen Gesetze, Vorschriften und andere Instrumente erfolgreich eingesetzt haben, um gegen das Rauchen vorzugehen, müssen sie die Menschen zu einer ausgewogenen Ernährung bringen - ihrer Gesundheit und der Erde zuliebe.
At the most basic level, governments must take a hard look at conscription and territorial defense forces, which eat up far too much of Europe's military budgets.
Auf der grundlegendsten Ebene müssen die Regierungen die Wehrpflicht und die Streitkräfte zur territorialen Verteidigung eingehend prüfen, die einen viel zu großen Teil der europäischen Militäretats verschlingen.
But if the US exercises a brand of statesmanship different from the one that has so far put it on the defensive on almost every front, it could start to eat away at the foundations of that axis.
Aber wenn die USA ihre Staatskunst einmal anders betreiben als bisher, so dass sie nicht an fast jeder Front in die Defensive gedrängt werden, könnten sie das Fundament dieser Achse langsam aushöhlen.
But this success, and the stability it brings, will be temporary if corruption continues, like corrosive acid, to eat away at the economy and the state.
Aber dieser Erfolg - und auch die Stabilität, die er mit sich bringt - werden nur vorübergehend sein, wenn die Korruption weiterhin wie eine ätzende Säure an Wirtschaft und Staat frisst.
So we need to understand how what we eat interacts with our bodies - or, more specifically, our genes - to affect our health.
Wir müssen daher erkennen, wie sich unsere Nahrung und unser Körper - oder, genauer gesagt, unsere Gene - im Hinblick auf die gesundheitlichen Auswirkungen gegenseitig beeinflussen.
Our bodies simply cannot synthesize many essential compounds, so our health partly depends on what we eat and drink.
Unser Körper kann viele lebensnotwendige Substanzen nicht selbst herstellen und daher hängt unsere Gesundheit teilweise davon ab, was wir essen und trinken.
In short, we should stop taking pills and eat more fruits and vegetables.
Kurzum: Wir sollten aufhören, Tabletten zu schlucken und stattdessen mehr Obst und Gemüse essen.
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA