Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

saufen Deutsch

Übersetzungen saufen ins Englische

Wie sagt man saufen auf Englisch?

Sätze saufen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich saufen nach Englisch?

Einfache Sätze

Saufen schadet der Gesundheit.
Drinking is harmful for your health.
Saufen schadet der Gesundheit.
Drinking is bad for your health.
Lass uns saufen!
Let's get drunk.
Fressen und Saufen macht die Ärzte reich.
Eating and drinking makes the doctor rich.

Filmuntertitel

Sie suchen nämlich Alkohol, denn sie saufen wie ein Loch.
What they're looking for is an alco-hole.
Sie haben zu saufen! Was fange ich mit Ihrer Kunst an?
You're here to move the booze.
Wenn Sie nicht mehr saufen wollen, schmeiße ich Sie raus!
Drink or pack your bags. - He's just after his cut!
Ich weiß nicht, vielleicht waren Sie gestern einen saufen?
I don't know, you must have been out on a tear last night.
Eigentlich komisch, dass Saufen gar nicht lustig macht.
Kind of funny, that boozing's no fun.
Gib den Tieren Salz, damit sie saufen.
Hey, be sure and give those cattle plenty of salt.
Wozu? Um sich noch schneller zu Tode zu saufen?
Rot their innards out sooner with the blue ruin you sell 'em?
Die saufen wegen Bomben und Torpedos ab.
Talk, nothing. Bombs and torpedoes are sinking them.
Fluchen, saufen, mal die Frau verprügeln.
Swearing, drinking, beating your wife. Things like that.
Du kannst dich von mir aus so voll saufen wie du willst!
You can get as drunk as you like for all I care!
Endlich was zum Saufen da! Der Krieg ist aus, wir können heimgehen.
You too, you're going back?
Weißt du, gestern Abend? Das kommt vom Saufen.
We drank too much last night.
Ihr seid ja bloß zum Saufen hier!
Ohno!
Er wird sich zu Tode saufen, aber das soll nicht bei mir geschehen.
He'll kill himself, and I don't want it to happen here.

Suchen Sie vielleicht...?