Deutschfür Deutschsprachige

umsiedeln Deutsch

Bedeutung umsiedeln Bedeutung

Was bedeutet umsiedeln?

umsiedeln Verb

— umziehen, in einen anderen Ort / ein anderes Land ziehen (freiwillig) — jemanden gegen dessen Willen (= zwangsweise) an einen anderen Ort bringen Beim umstrittenen Bauvorhaben Stuttgart 21 wurden Eidechsen für 15 Mio. Euro nach Angaben der Bahn umgesiedelt. Die sicherste Methode, einen Maulwurf im eigenen Garten loszuwerden, ist, ihn mit einer Lebendfalle zu fangen und umzusiedeln. Die Forscher empfehlen …, ältere Menschen vom Land in die Städte umzusiedeln – sonst können sie nicht gut genug versorgt werden. Findet ihr es richtig, dass Menschen für die Energiegewinnung durch Braunkohle ihre Heimat verlassen müssen und umgesiedelt werden? Nach einem Bericht von Human Rights Watch wurden in den letzten sieben Jahren mindestens zwei Millionen Tibeter von den Chinesen umgesiedelt. Viele Dörfer an unserer Küste werden überschwemmt. Sie müssen umgesiedelt werden oder sind einfach nicht mehr bewohnbar. Wir haben mehr als 1000 Gemeinden gefunden, die in den nächsten zehn bis fünfzehn Jahren umgesiedelt werden müssen. In unmittelbarer Zukunft sind es mindestens 45 Gemeinden, doch bisher haben wir erst drei umsiedeln können. Der Tigris-Staudamm gilt in dem Land in Teilen der Bevölkerung als umstritten, da ungefähr 10.000 Menschen umgesiedelt werden müssen, …

Synonyme umsiedeln Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu umsiedeln?

umsiedeln Deutsch » Deutsch

umziehen übersiedeln zügeln dislozieren den Wohnort wechseln migrieren fortziehen den Wohnsitz wechseln

Umsiedeln Deutsch » Deutsch

Übersiedlung Übersiedelung Umzug Standortwechsel Auslagerung

Sätze umsiedeln Beispielsätze

Wie benutze ich umsiedeln in einem Satz?

Filmuntertitel

Sie suchten eine neue Welt, auf die sie umsiedeln konnten.

Ich dachte, wir könnten ihn einfach umsiedeln. - Kannst du uns nicht mehr Geld geben?

Sie wollen nicht in das von der Regierung zugewiesene Gebiet umsiedeln.

Juden mussten alle Familienangehörigen anmelden und in größere Städte umsiedeln.

Zlangco, sie werden uns auf unterschiedliche Planeten umsiedeln.

Eddie will mich in die Garage umsiedeln.

Wir müssen zurück zum Haus und den Dämon umsiedeln.

Die werden uns umsiedeln.

Die wollen uns umsiedeln, in den Osten.

Ich hörte, es gibt Gerüchte, dass wir euch alle. hier wegbringen wollen, euch umsiedeln wollen.

Also, warum sollten wir so etwas tun, wenn wir euch umsiedeln wollten?

Die Bewohner dieses sterbenden Planeten sahen mit Geräten ins All von denen wir nicht mal träumten. Sie suchten eine neue Welt, auf die sie umsiedeln konnten.

Die Tötung und Dezimierung der Leopardenbevölkerung ist kriminell, und gemäß meiner Zulassung darf ich jedes Tier, das ich finde, umsiedeln.

Wir können ihn umsiedeln, oder nicht?

Wenn ja, dann müssten sie dir doch auch eine neue Identität geben und dich umsiedeln, oder?

Wir müssen in einen besseren Stadtquadranten mit guten Schulen und stärkerer ökonomischer Matrix umsiedeln, egal, was das heißt.

Die Gerüchte stimmen also. Die werden uns umsiedeln. Man bringt uns in Arbeitslager im Osten.

Wir werden sie umsiedeln.

Ich sagte überprüfen, nicht dass wir umsiedeln. Du hast 90 Tage, um es wieder auf Spur zu bringen. Was wieder auf Spur bringen?

Ich werde mich umsiedeln lassen.

Und wer bringt sie zum umsiedeln?

Könnte ich das Grundstück kaufen und die Tiere umsiedeln?

Ich habe Tränen in deinen Augen gesehen, als das Dorf überflutet wurde und alle umsiedeln mussten.

Wir möchten die betroffenen Anwohner so schnell wie möglich umsiedeln.

Sie wollen Mr. Chirk und die Tripps nicht umsiedeln, aber Mrs. Bow will im Dorf wohnen, also kriegen wir vielleicht ihres.

Nachrichten und Publizistik

Daher können in den Küstenprovinzen ansässige Unternehmen, die ihre Produktion verlagern müssen (und sie nicht aus China auslagern möchten), statt ins Ausland in das chinesische Landesinnere umsiedeln.

Unternehmen würden in Länder umsiedeln, in denen die bestehenden Vorschriften am günstigsten sind und andere Länder so Risiken aussetzen, die sie sich nicht leisten können.

Suchen Sie vielleicht...?