Deutschfür Deutschsprachige
verlassen Deutsch
Bedeutung verlassen Bedeutung
Was bedeutet verlassen?
verlassen
verlassen
Verlassen
Synonyme verlassen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verlassen?
verlassen Deutsch » Deutsch
Verlassen Deutsch » Deutsch
Sätze verlassen Beispielsätze
Wie benutze ich verlassen in einem Satz?
Einfache Sätze
Du kannst dich auf ihn verlassen.
Warum hast du mich verlassen?
Verlassen stehe ich alleine an der Ecke der dunklen Gasse und schaue dir nach, wie du dich anmutig in deinen weißen Schuhen entfernst.
Haben Sie sich je von Gott verlassen gefühlt?
Beim Verlassen des Bahnhofs sah ich einen Mann.
Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. Und auch das nicht zu sehr.
Vermutlich ist meine Ansicht von Freundschaft recht trostlos, denn ich musste mich nie ernsthaft wegen irgendetwas auf irgendjemanden verlassen.
Du kannst dich auf sie verlassen.
Du kannst dich auf seine Hilfe verlassen.
Du wirst gut daran tun, ihn zu verlassen.
Du kannst dich auf sein Versprechen verlassen.
Du kannst dich auf ihn verlassen. Er lässt dich niemals hängen.
Du kannst dich immer auf Tom verlassen.
Du darfst dich nicht auf einen solchen Mann verlassen.
Worauf du dich verlassen kannst.
Du darfst das Zimmer nicht verlassen.
Eine Pfeife ertönte und das Boot begann, langsam den Hafen zu verlassen.
Wann hat sie das Klassenzimmer verlassen?
Er scheint das Land verlassen zu haben.
Um wie viel Uhr hat sie das Hotel verlassen?
Du kannst dich auf dieses Wörterbuch verlassen.
Wir verlassen Japan morgen früh.
Ich würde diese Stadt gerne verlassen und nie mehr wiederkommen.
Sie dürfen das Zimmer nicht verlassen.
Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
Mach dir keine Sorgen. Du kannst dich auf mich verlassen.
Filmuntertitel
Sir Jeremiah! Sie dijrfen den Posten nicht verlassen!
Warum dljrfen eigentlich nicht mal wir die Schule verlassen?
Meine Kraft hat mich also doch nicht verlassen.
Anscheinend haben mich meine Krafte verlassen.
Willst du Area 11 nicht verlassen?
Tohdoh, ich greife das Regierungsgebaude von oben an. Verlassen wir uns nicht auf unsere Maschinen?
Ich. ich hab. ein Mädchen verlassen.
Darüber, wie er uns verlassen hat.
Ist es denn nicht möglich, dass sie einfach nur die Stadt verlassen hat?
Olaf wird mich nie verlassen..!
Ich mußte Europa verlassen, weil.
Herr Krafft hat das Hotel vor ungefähr einer Stunde verlassen, aber auf 10 Uhr hat er ein Abendessen für zwei Personen bestellt.
Noch heute abend wird sie das Haus verlassen.
Würdest du mich verlassen - ich hätte nichts Besseres verdient!
Verlassen Sie sich auf mich.
Warum hast du mich verlassen, Odilon?
Verlassen?
Algerien zu verlassen kam für mich nicht in Frage.
Eigentlich. habe ich ihn nie verlassen.
Vielleicht hat Steve in den letzten Sprossen einen Hinweis hinterlassen. Darüber, wie er uns verlassen hat.
Du kannst dich auf mich verlassen.
Wenn wir das Erdorbit verlassen haben, wird es ein Swing-By bei Venus während der Abbremsung absolvieren und letztendlich stürzen wir es in die Sonne.
Hast du deine Kameraden verlassen, 009?
Sie können sich auf mich verlassen.
Ich muss das Hotel verlassen.
Aber. aber Sie werden mich doch nicht verlassen?
Willst du wirklich in 3 Wochen das Land verlassen?
Ich erlasse die Strafe, wenn Sie die Stadt innerhalb von 24 Stunden verlassen.
So kann ich Sie nicht verlassen.
Nein, verlassen Sie mich nicht, Baron.
Er hat die Brücke nicht mehr verlassen, seit Sie entschieden haben durch den Kanal zu fahren.
Ich hätte wohl niemals den Strand verlassen, wenn es nicht so wäre.
Bitte verlassen Sie den Raum.
Und verlassen dieses Haus in Paris bei Morgengrauen. Wie Sie wünschen, Monsieur.
Ich esse nichts, bis ich das Boot verlassen kann.
Nachrichten und Publizistik
Zusammen mit Golda Meir und Moshe Dayan musste er die Regierung 1974 im Gefolge des Yom Kippur Kriegs verlassen.
Der IWF scheint so zu argumentieren: ein Land kann sich nicht auf Entwicklungshilfe verlassen, weil Hilfen zu unsicher sind.
Irische Arbeiter verlassen ihre Heimat in Scharen in Richtung Kanada, Australien und USA und spanische Arbeitskräfte strömen nun nach Rumänien, von wo bis vor kurzem viele in der spanischen Landwirtschaft eingesetzte Arbeiter kamen.
Doch ist es bei weitem sinnvoller, die Marktkräfte und die Macht von Anreizen zu nutzen, als sich auf Goodwill zu verlassen, besonders wenn es um Ölfirmen geht, die die Gewinnmaximierung als ihr einziges Ziel ansehen, unabhängig von den Kosten für andere.
Europäer verlassen sich lieber systematisch auf gesetzliche Regelungen und auch auf das so genannte Paradigma der globalen öffentlichen Güter.
Trotz ihres Manifests scheint die DPJ unvorbereitet für die Zähmung der Bürokraten und könnte daher gezwungen sein, sich auf sie zu verlassen.
Und wenn wir uns nicht mehr auf Laborexperimente verlassen können, um die Kausalität zu prüfen, müssen wir sie mithilfe riesiger Volumen an Echtzeitdaten in der echten Welt prüfen.
Wir können uns nicht einfach darauf verlassen, dass die Aufsichtsbehörden das Richtige tun werden.
Auf einen Staat, der seine eigenen Finanzen nicht im Gleichgewicht halten kann, kann man sich nicht verlassen, wenn es um die Gewährleistung makroökonomischer Stabilität geht.
Doch dank der ihm in einer führerlosen Welt verbleibenden Vorteile müssen sich die USA nicht darauf verlassen, dass eine Krise sie antreibt.
Aber wir sollten uns nicht darauf verlassen.
Ich weiß aber, dass die Welt sich nicht noch einmal auf die Informationen aus der amerikanischen Presse verlassen kann: Wenn mich jemand einmal betrügt, soll er sich schämen; wenn mich jemand ein zweites Mal betrügt, muss ich mich schämen.
Das Problem ist, dass Abdullah sich nicht darauf verlassen kann, dass ihm seine heimischen konservativen Verbündeten die Zeit verschaffen, die das Königreich benötigt.
Die Kommunistische Partei und die Sozialisten haben die Koalition verlassen, die Prodi gebildet hatte, um eine Mehrheit im Parlament zu haben.
Wenig überraschend verlassen Arbeitskräfte die Krisenländer in der Eurozone. Dies jedoch nicht unbedingt in Richtung der stärkeren Länder im Norden.
Viele Frauen beispielsweise verlassen ihre niedrig bezahlten Arbeitsplätze, um Fähigkeiten zu erwerben, die ihnen Zugang zu lukrativeren Stellen bieten.
Ausländische Kredite können es Verbrauchern und Regierungen für eine Weile ermöglichen, über ihre Verhältnisse zu leben, doch ist es eine unkluge Strategie, sich auf ausländisches Kapital zu verlassen.
Leider besteht eine weitere Komplikation, aufgrund derer die heutigen Schocks noch beunruhigender sind: Staaten und Zentralbanken haben ihre traditionelle Munition verschossen, auf die sich in Zeiten wirtschaftlicher Zwänge lange verlassen hatten.
Zudem ist es eine Tatsache, dass die USA derzeit wirtschaftlich und militärisch zu stark strapaziert sind, um sich erfolgreich allein auf die eigenen Ressourcen zu verlassen.
Die Palästinenser können ihre zukünftigen Beziehungen zu Israel am Verhandlungstisch bestimmen und sich auf die Unterstützung Amerikas, Russlands, Europas und der UNO verlassen.
Falls aber große Länder in Liquiditätsschwierigkeiten geraten, könnte sich die EFSF auf die Unterstützung der EZB verlassen.
Und es sieht so aus, als ob sich dieses Muster, wenn die USA Mesopotamien verlassen und es den Irakern überlassen, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen, wiederholen lässt.
Doch dank der ihm in einer führerlosen Welt verbleibenden Vorteile müssen sich die USA nicht darauf verlassen, dass eine Krise sie antreibt. Sie müssen den G0-Moment bloß ergreifen.
Aber ganz eindeutig haben sich viele auf diese Strategie verlassen: Unternehmen bauen häufig nicht deshalb Mitarbeiter ab, weil sie es müssen, sondern weil sie die Finanzerwartungen der Wall-Street-Analysten nicht erfüllt haben.