PERFEKTIVES VERB похлопотать захлопотать IMPERFEKTIVES VERB хлопотать

хлопотать Russisch

Bedeutung хлопотать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch хлопотать?

хлопотать гл

— заниматься чем-нибудь с усердием, работать, суетиться Ирина и тут хлопотала: чистила овощи, раскладывала на салфеточках. — прилагая усилия, стараться добиться чего-либо, устроить что-либо В чём-то заманчивое, потому как для поездок по миру ему тогда не надо было бы хлопотать о визе, он освободился бы от многих формальностей. — обращаться к официальным властям, добиваясь чего-либо обращаться к официальным властям, добиваясь чего либо

Übersetzungen хлопотать Übersetzung

Wie übersetze ich хлопотать aus Russisch?

хлопотать Russisch » Deutsch

wirtschaften sich zu schaffen machen sich bemühen geschäftig sein spielen sich einsetzen sich Mühe geben machen bemüht sein agieren

Synonyme хлопотать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu хлопотать?

хлопотать Russisch » Russisch

суетиться заботиться сбиваться с ног бегать стараться шевелиться ходить ходатайствовать ухаживать усердствовать трудиться тревожить творить тарахтеть суетиться вокруг совершить совершать просить производить приставать представлять поставить переполошиться нести всю работу надоедать затруднять держаться действовать выполнять волноваться быть занятым беспокоиться беспокоить бегать туда и сюда баламутить

Sätze хлопотать Beispielsätze

Wie benutze ich хлопотать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Да, хочу увидеться с Леоном перед тем. как он снова убежит хлопотать за меня.

Ja, ich will Leon erwischen, bevor er wegeilt und sich in meine Geschäfte vertieft.

Знаете ли, приходится хлопотать.

Nun, ja. Man beschäftigt sich, wissen Sie.

А, только ради этого стоило хлопотать. Вы слышали его, давайте, двигайтесь.

Wenn Sie das für mich tun, wird es nie mehr Geheimnisse zwischen uns geben.

Чего я заслуживаю, то не стоило хлопотать. - Агнес.

Wenn das alles ist, dann lasst es besser.

Не стоило так хлопотать, правда.

Ernsthaft, Sie hätten sich nicht solche Umstände machen sollen.

Его Сиятельство намерен хлопотать с мистером Мюрреем.

Seine Lordschaft will mit Mr Murray zusammenarbeiten.

С чего бы ему хлопотать за такого человека?

Wieso sollte Phillips einen solchen Mann unterstützen?

Ему приходится хлопотать несмотря на один жуткий дефект.

Er tut all das mit einer scheußlichen Behinderung.

Suchen Sie vielleicht...?