Sauber Englisch
Bedeutung Sauber Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Sauber?
Sauber
Übersetzungen Sauber Übersetzung
Wie übersetze ich Sauber aus Englisch?
Sauber Englisch » Deutsch
sauber Deutsch
Übersetzungen Sauber ins Englische
Wie sagt man Sauber auf Englisch?
sauber Deutsch » Englisch
Sätze Sauber ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Sauber nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.
I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
Du musst dein Zimmer sauber halten.
You must keep your room clean.
Sie müssen Ihr Zimmer sauber halten.
You must keep your room clean.
Sind deine Hände sauber?
Are your hands clean?
Haltet euer Klassenzimmer sauber.
Keep your classroom clean.
Es ist die Pflicht der Schüler, die Klassenzimmer sauber zu machen.
It is the students' duty to clean their classrooms.
Hast du schon dein Zimmer sauber gemacht?
Have you cleaned your room yet?
Es ist erforderlich, dass die Hallen sauber gereinigt sind.
It is necessary that the halls be well cleaned.
Dann mach es richtig sauber!
Then clean it really well.
Dann machen Sie es ordentlich sauber!
Then clean it really well.
Dann macht es gründlich sauber!
Then clean it really well.
Du kannst dieses Buch leihen, solange du es sauber hältst.
You may borrow this book as long as you keep it clean.
Die Hütte war sauber und ordentlich.
The cottage was clean and tidy.
Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber.
The water in this river is very clean.
Filmuntertitel
Deine Weste ist auch nicht sauber.
Besides, your hands ain't so clean.
Ich wasche ab, mache sauber, alles.
I'll wash dishes, clean up, anything.
Fertig, Johnny, hübsch und sauber.
There you are, Johnny, nice and clean.
Seien Sie immer bereit, meine Füße sauber zu wischen.
You must always be near at hand to wipe off my feet.
Und ich halt sie sauber.
I've got orders to clear my box.
Er ist sauber.
He's all right.
Ihr solltet doch hier sauber machen.
I thought I told you to clean this place up.
Hinten ist ein Schild, das sauber sein muss.
I've got a sign back here I promised to keep clean.
Bleib sauber, Charlie.
You keep your chin clean.
Nein. Nur sauber.
No, just clean.
Mach sie mit heißem Wasser sauber!
Take some hot water and clean those off!
Erst mach etwas sauber, ja?
You clean up little bit, huh?
Ich mach das Geschirr später sauber.
I'll leave the dishes awhile.
Sauber und halbwegs gesund.
Wholesome, kind of, and clean.
Nachrichten und Publizistik
Die weltweiten Lagerstätten von Methanklathrat enthalten mehr als doppelt so viel Energie wie alle bekannten fossilen Brennstoffe und es kann auch sauber verbrannt werden.
Global deposits of methane clathrate contain more than twice the amount of energy of all known fossil fuels, and it can burn cleanly.
Um jedoch in sozial akzeptabler Form zu funktionieren, muss Kapitalismus so sauber wie möglich sein.
To function and remain socially acceptable, however, capitalism must be as clean as possible.
Also wussten wir, dass es bei der Wahl Probleme geben und die Stimmabgabe nicht so sauber vor sich gehen würde, wie es in westlichen Ländern selbstverständlich der Fall wäre.
So we knew that there would be problems with the election, that voting would not be clean in the way Western countries take for granted.
Sie sind alle gleich: rot und weiß, hell erleuchtet, sauber und geschäftig.
They are uniform: red and white, brightly lit, clean and businesslike.
Obwohl wir uns abgesichert hatten, dass sie technisch sauber und rechtlich einwandfrei waren, kamen sie ganz einfach nie zur Sprache.
Although we had it on good authority that they were technically rigorous and legally sound, they simply were never discussed.
Wenn die Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen staatlicherseits festgelegt würden und nicht durch eine Klausel im Tarifvertrag, dann sei die Luft in der Fabrik genauso sauber.
If it is legislation rather than a clause in a union contract that regulates health and safety conditions in the workplace, a factory's air will smell just as sweet.
Natürlich lässt sich in der realen Welt kein politischer Kurs sauber einem dieser drei Idealtypen zuordnen.
Of course, no real-world policy falls cleanly into any one of these ideal types.
Nicht alles, was lohnenswert ist, hat sofort positive finanzielle Auswirkungen unter dem Strich oder kann sauber kategorisiert werden.
Not everything that is worthwhile has an immediate positive effect on financial bottom lines, or can be put neatly in a box.
Wirklich nachhaltige Energie ist nicht nur sauber, mit minimalen Auswirkungen auf die Umwelt und CO2-Emissionen.
Energi berkelanjutan yang sebenarnya tidak hanya bersih, sedikit dampaknya pada polusi dan emisi karbon dioksida.
Die Bedenken über die möglichen Auswirkungen von Nanomaterialien auf Gesundheit und Umwelt haben möglicherweise die drängende Anforderung überschattet, dass ihre Produktion sauber und umweltfreundlich erfolgen muss.
Concerns over nanomaterials' possible effects on health and the environment have perhaps overshadowed the pressing need to ensure that their production is clean and environmentally benign.
Darüber hinaus ist Livni so sauber, wie man es als Politiker sein kann.
Moreover, Livni is as clean as politicians come.
Suchen Sie vielleicht...?
sauberere |
sauberste |
sauberer |
saubere |
sauberhalten |
sauber machen |
saubermann |
sauber werden |
saubermachend |
sauber sein |
saubermachen |
Sauberkeit