A1
white Englisch
Bedeutung white Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch white?
In einfachem Englisch erklärt
white
white
white
White
Übersetzungen white Übersetzung
Wie übersetze ich white aus Englisch?
white Englisch » Deutsch
Synonyme white Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu white?
white Englisch » Englisch
White Englisch » Englisch
Sätze white Beispielsätze
Wie benutze ich white in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Oh, my white pants! And they were new.
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen.
You are as white as a sheet.
Du bist kreidebleich.
You are as white as a sheet.
Du bist ja weiß wie ein Laken!
A nurse wears white.
Eine Krankenschwester trägt Weiß.
We have two cats; one is white, and the other is black.
Wir haben zwei Katzen; die eine ist weiß und die andere schwarz.
We have two dogs. One is black and the other is white.
Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, der andere weiß.
We have two dogs. One is black and the other is white.
Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, und der andere ist weiß.
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
Es gibt mehrere Blumen. Eine ist rot, eine andere weiß und die anderen gelb.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Folge einfach der Anleitung unten und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können, genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Folgen Sie den unten angegebenen Instruktionen und Sie werden in kürzester Zeit in der Lage sein, Dokumente mit bestem Farbergebnis zu drucken. Genauso problemlos und schnell wie beim Schwarz-Weiß-Druck.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Folgen Sie einfach den untenstehenden Anweisungen, und Sie können im Handumdrehen genauso einfach und schnell Farbdokumente ausdrucken wie solche in Schwarzweiß.
The prince bowed down to Snow White.
Der Prinz verbeugte sich vor Schneewittchen.
The doctor was in a white gown over a blue suit.
Der Doktor trug einen weißen Kittel über einem blauen Anzug.
Filmuntertitel
I am a bit confused by the colour, because this white colour does not fit.
Ich bin von der Farbe ein bisschen verwirrt, weil diese weiße Farbe passt nicht dabei.
I fell in love with the white city of Algiers that embraces the Mediterranean shore.
Für Algier konnte ich mich sofort begeistern. Und für seine herrliche Lage am Mittelmeer.
And the Tooth Fairy, that fat piece of shit, is my white whale.
Die Zahnfeh, das fette Stück Scheiße, ist mein weißer Wal.
He says it was a white man.
Er sagt, es war ein Weißer.
And I see in front of me some scenes, which I do not find pictured too darkly here, on the white screen.
Und ich sehe hier ein paar Szenen die ich nicht für zu düster für die Leinwand halte.
Not without the law - it's a white man!
Nicht ohne Gesetz - das ist ein Weißer!
A WHITE MAN'S BLOOD HAS BEEN SHED!
DAS BLUT EINES WEISSEN WURDE VERGOSSEN!
I demand that the honour of white people be protected from the encroachments of colored scoundrels.
Ich verlange dass die Würde der Weißen vor Übergriffen der frechen Halunken geschützt wird.
He is the only white man to cover every acre.
Er ist der einzige Weiße, der dort jedes Fleckchen kennt.
It was all done with the white of an egg.
Das Ganze wurde aus einem einzigen Eiweiß gemacht.
The kitchen should be white.
Die Küche sollte weiß sein.
Painting the kitchen white.
Die Küche wird weiß angemalt.
Except for the trappers, never a white man has left his track there.
Abgesehen von den Trappern, hat niemals ein weißer Mann seinen Treck dort verlassen.
And tell that great white mountain hello for me.
Und sag diesem großen weißen Berg Hallo von mir.
Nachrichten und Publizistik
He said something about black men in America being singled out, and asked the cop, who was white, for his name and identification.
Er sagte etwas davon, dass man es in Amerika besonders auf schwarze Männer abgesehen hatte und bat den weißen Polizisten um Namen und Dienstnummer.
The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all. The field is too full of mines.
Das komplexe Geflecht aus schwarzem Zorn, weißer Schuld sowie schwarzer und weißer Angst ist so irritierend, dass die meisten Amerikaner lieber überhaupt nicht über das Thema sprechen. Der Bereich ist ein Minenfeld.
The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all. The field is too full of mines.
Das komplexe Geflecht aus schwarzem Zorn, weißer Schuld sowie schwarzer und weißer Angst ist so irritierend, dass die meisten Amerikaner lieber überhaupt nicht über das Thema sprechen. Der Bereich ist ein Minenfeld.
And South Africa's last apartheid leader, F. W. de Klerk, was initially perceived as just another apologist for the system - hardly the man to free Nelson Mandela and oversee the end of white minority rule.
Und der letzte Apartheid-Führer von Südafrika, F. W. de Klerk, wurde zunächst nur als ein weiterer Apologet des Systems betrachtet - und kaum als der Mann, der Nelson Mandela befreien und das Ende der Herrschaft der weißen Minderheit einläuten würde.
The plant is expelled, and corals turn a brilliant white color.
Die Pflanze wird ausgestoßen und die Koralle nimmt eine glänzende weiße Farbe an.
The US had not revised its policy, even with an African immigrant's son living in the White House.
Die USA hatten ihre Politik nicht revidiert, auch nicht mit einem Sohn afrikanischer Einwanderer im Weißen Haus.
Americans - at least white, male Americans - did not have to worry about tradeoffs between security and opportunity, because the US offered the advantages of both.
Die USA boten die Vorteile von beidem.
Vested interests remain powerful, certainly in Congress - and even within the White House.
Die Partikularinteressen bleiben mächtig, vor allem im Kongress - aber sogar auch im Weißen Haus.
In May, President Thein Sein became the first leader from Myanmar to visit the White House in nearly a half-century.
Im Mai reiste Präsident Thein Sein als erstes myanmarisches Staatsoberhaupt seit fast einem halben Jahrhundert zu einem Besuch ins Weiße Haus.
By contrast, employment in middle-skill, white-collar, and blue-collar occupations fell, particularly in manufacturing.
Die Beschäftigung in mittleren Positionen, von Angestellten und Arbeitern ist im Gegensatz dazu gesunken, insbesondere in der verarbeitenden Industrie.
Both political parties, and the White House, would rather cut taxes than spend more on education, science and technology, and infrastructure.
Beide Parteien und das Weiße Haus senken lieber die Steuern als mehr für Bildung, Wissenschaft und Technik sowie Infrastruktur auszugeben.
A human chain was formed, with participants wearing white tops.
Man formierte sich zu einer Menschenkette, deren Teilnehmer weiße Hemden trugen.
White balloons were launched everywhere.
Überall ließ man weiße Luftballons aufsteigen.
The July 5 protest reminded us of the 3,000 kidnappings since the start of this four-decade conflict, but Colombians could form human chains and release white balloons for many other reasons.
Der Protest vom 5. Juli erinnerte uns an die 3.000 Entführungen seit Beginn dieses 40-jährigen Konflikts, aber die Kolumbianer hätten viele weitere Gründe, Menschenketten zu bilden und weiße Luftballons steigen zu lassen.