Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

requisition Englisch

Bedeutung requisition Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch requisition?

requisition

make a formal request for official services the act of requiring; an authoritative request or demand, especially by a military or public authority that takes something over (usually temporarily) for military or public use an official form on which a request in made first you have to fill out the requisition demand and take for use or service, especially by military or public authority for public service (= sequestration) seizing property that belongs to someone else and holding it until profits pay the demand for which it was seized

Übersetzungen requisition Übersetzung

Wie übersetze ich requisition aus Englisch?

Synonyme requisition Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu requisition?

Konjugation requisition Konjugation

Wie konjugiert man requisition in Englisch?

requisition · Verb

Sätze requisition Beispielsätze

Wie benutze ich requisition in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Requisition, requisition!
Requisition! Requisition!
Requisition, requisition!
Requisition! Requisition!
I've got a requisition right here.
Aspirin. - Kommen Sie mit.
As of today, we free you of a requisition for farm produce.
Wir befreien euch ab heute von den Lebensmittel-Abgaben.
Colonel, requisition every carriage and wagon in the city.
Colonel, requirieren Sie jede Kutsche in der Stadt.
And a military man can requisition an automobile.
Und ein Mann des Militärs kann ein Automobil requirieren.
Perhaps I can find an automobile for the Colonel to requisition.
Vielleicht finde ich ein Automobil, das der Oberst requirieren kann.
You advised me to requisition an automobile.
Sie rieten mir, ein Automobil zu requirieren.
In the service of my country, I requisition this automobile.
Im Dienst meines Landes beschlagnahme ich dieses Automobil.
But, Colonel, why do you have to requisition this automobile when we already have it?
Aber, Herr Oberst, warum müssen Sie dieses Automobil beschlagnahmen, wenn wir es bereits besitzen?
Requisition?
Tun wir ja dauernd!
The only requisition that's been filled is the requisition for more requisition paper.
Doch, die angeforderten neuen Anforderungsformulare lieferten sie sofort!
The only requisition that's been filled is the requisition for more requisition paper.
Doch, die angeforderten neuen Anforderungsformulare lieferten sie sofort!
The only requisition that's been filled is the requisition for more requisition paper.
Doch, die angeforderten neuen Anforderungsformulare lieferten sie sofort!

Requisition Deutsch

Übersetzungen requisition ins Englische

Wie sagt man requisition auf Englisch?

Requisition Deutsch » Englisch

requisition levy commandeering collection

Sätze requisition ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich requisition nach Englisch?

Filmuntertitel

Bitte beginnt jetzt eure Requisition.
Silence.
Requisition!
Requisitioned.
Requisition! Requisition!
Requisition, requisition!
Requisition! Requisition!
Requisition, requisition!
Troilus, der Pandarus in Requisition setzte, alle diese waren nie so ernstlich in Liebe versenkt als mein armes Ich.
Troilus the first employer of panders, why, they were never so truly turned over and over as my poor self in love.
Meine Requisition?
My warrant? - You'll have it tomorrow.

Suchen Sie vielleicht...?