reorganization Englisch

Bedeutung reorganization Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch reorganization?

reorganization

— noun (= reorganisation, shakeup) the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes) a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum top officials were forced out in the cabinet shakeup — noun an extensive alteration of the structure of a corporation or government after the takeover there was a thorough reorganization the reorganization was prescribed by federal bankruptcy laws

Übersetzungen reorganization Übersetzung

Wie übersetze ich reorganization aus Englisch?

reorganization Englisch » Deutsch

Reorganisation Umorganisierung Umorganisation Umgestaltung Umbau Umstrukturierung Umgruppierung Neuzusammenstellung Neugestaltung Auferstehung neues Leben Wiedergeburt Wiederbelebung Wiederaufleben Umbildung Umarbeitung Revision Restrukturierung Reorganisierung Renovierung Renovation Rekonstruktion Regeneration Organisationsreform Neuregelung Neugeburt Integration und Beseitigung Erneuerung

Synonyme reorganization Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu reorganization?

reorganization Englisch » Englisch

reorganisation rearrangement restructuring reconstruction reshuffle recreation shakeup shake-up resuscitation reorganize remodelling remodeling rehabilitation regeneration redevelopment redeployment reconstitution rebuilding rebirth re-establishment business re-engineering updating transformation structural reform shake up scrap-and-build reworking reviving resurrection restyling reshaping reordering remake regrouping reform redesign reconversion reconfiguration rearrange readjustment ordination modification metamorphosis marshal consolidation collation collate change arrangement amalgamation

Sätze reorganization Beispielsätze

Wie benutze ich reorganization in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

He has put through a successful reorganization of Seaboard Utilities.

Er wickelte eine erfolgreiche Neuorganisation von Seaboard Utilitys ab.

There will be a reorganization here, and your head will not be spared.

Hier wird sich einiges ändern, ich werde Sie nicht verschonen!

Go to Ward Reorganization.

Ja, ich erinnere mich.

Would need reorganization.

Wir werden mal umdisponieren.

Today saw the long-awaited publication of the Portman Committee's Report on Industrial Reorganization.

Heute erschien der lang ersehnte. Portman-Ausschuss-Bericht zur industriellen Neuordnung.

Sir Charles Avery, Employers' Reorganization Council, and Ray Millichope, leader of the Allied Technicians' Union.

Sir Charles Avery vom Neuordnungsrat der Arbeitgeber. und Ray Millichope, Leiter der Vereinigten Technikerunion.

So much for politics and the problems of Britain's industrial reorganization.

So viel zur Politik. und Großbritanniens problematischer industrieller Neuordnung.

Badly in need of a period of rest and reorganization.

Als ob wir dringend Erholung brauchen.

If you had been patient I would've explained that I thought Frank Hackett precipitate and that the reorganization of the division would not be executed until everyone, specifically you, Max had been consulted and satisfied.

Dann hätte ich dir erklärt, dass ich Hacketts Äußerungen für voreilig hielt und dass vor einer Umstrukturierung erst jeder, und vor allem du, den Bedingungen zustimmen müsste.

He's gone during reorganization.

Er ist während der Umstrukturierung nicht hier.

Reorganization?

Umstrukturierung?

These are the plans for the reorganization of society?

Das sind die Pläne für die Umstrukturierung der Gesellschaft?

There will be a reorganization here.

Hier wird sich einiges ändern.

This could never have happened before the stupid 7th tier reorganization.

Vor der blöden Neuorganisation der 7. Stufe wäre das nie passiert.

Nachrichten und Publizistik

The reorganization of the World Bank is a central part of a larger effort under its president, Jim Yong Kim, to reposition the Bank as a facilitator vis-a-vis the private sector, rather than a primary provider.

Die Umorganisation der Weltbank ist Teil der umfassenderen Aktivitäten ihres Präsidenten Jim Yong Kim, die Bank von einem Primärversorger zu einem Vermittler auf Augenhöhe mit dem privaten Sektor zu machen.

In political conditions such as those that now prevail in Brazil, markets are right to take into account the possibility of a debt reorganization or even of a default.

In politischen Zuständen wie sie jetzt in Brasilien vorherrschen, haben die Märkte Recht, wenn sie die Möglichkeit einer Umverschuldung oder sogar einer Zahlungseinstellung in Rechnung stellen.

The military reorganization that the NDPO envisages is far-reaching.

Die im NDPO ins Auge gefasste militärische Reorganisation ist eine umfassende.

But waging a serious war requires a serious reorganization of Russia's power structures, which will be very painful.

Doch ein wirklich ernsthafter Krieg erfordert auch eine ernsthafte Neuorganisation der existierenden Machtstrukturen in Russland - ein äußerst schmerzhafter Prozess.

Nevertheless, the great importance of Serbia's application for EU accession is that it could bring about successful and permanent reorganization of the Balkans.

Mit dem Beitrittsantrag Serbiens an die EU könnte also eine Neuordnung des Balkans dauerhaft gelingen. Darin liegt seine große Bedeutung für die gesamte Region und auch für Europa.

In both cases, because some bondholders owned CDS contracts, they stood to gain more from bankruptcy than from reorganization.

In beiden Fällen besaßen einige Wertpapierinhaber auch CDS-Verträge. Sie konnten sich also von einem Bankrott mehr erwarten als von einer Sanierung.

Suchen Sie vielleicht...?