Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

remodeling Englisch

Bedeutung remodeling Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch remodeling?

remodeling noun

— (American spelling) An instance of modification or redecorating.

Übersetzungen remodeling Übersetzung

Wie übersetze ich remodeling aus Englisch?

remodeling Englisch » Deutsch

Umorganisation Umgestaltung Reorganisation Änderung umgestaltend Umstrukturierung Umstellung Umbau Restaurierung Renovierung Renovation Neuregelung Neuorganisation Neugestaltung Neuausstattung Neuanordnung Erneuerung Aufrüttlung Aufrüttelung

Synonyme remodeling Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu remodeling?

remodeling Englisch » Englisch

remodelling restructuring reorganization reorganisation reform reconstruction modification transformation revision retrofit restoration renewal remolding remold refurbishment redecoration reconversion rebuilding rebuild rearranging rearrangement convert complete change changeover alteration

Sätze remodeling Beispielsätze

Wie benutze ich remodeling in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom is remodeling.

Tom baut um.

Filmuntertitel

He sunk everything, his pension, his life savings, everything in remodeling this place!

Er investierte seine Rente, die Ersparnisse, alles!

I'm remodeling the house. I want brighter colors. Would you like a tour?

Entschuldigen Sie das Chaos, aber ich will mein Haus verändern.

Remodeling.

Ich baue um.

I specialize in. remodeling.

Ich habe mich auf Umgestaltung spezialisiert.

Then what prompted the remodeling job on Dad's house?

Was sollten dann die Renovierungsarbeiten in Dads Haus?

Actually, we wanted to do some remodeling first.

Wir wollten eigentlich erst ein paar Umbauten machen.

They must be remodeling.

Sie renovieren wohl.

Yeah. Well, maybe the house could use a little remodeling.

Gut, das Haus hat etwas notig.

The one down here is a mess. We're remodeling.

Die hier unten wird umgestaltet.

Part of the fun of home remodeling is taking out some aggressions.

Man will schließlich ein paar Aggressionen ablassen.

They remodeling in there?

Bauen die dort um?

I'm remodeling my house. and I would like to know what was the name of that wood that you used on the ceiling of that old cracker house in Naples, Florida?

Ich baue um und würde gern wissen, was das genau für ein Holz war, das Sie in der Decke von dem Haus in Naples in Florida verwendet haben?

Actually, I was thinking of remodeling.

Ich habe vor, zu renovieren.

Remodeling?

Am Renovieren?

Nachrichten und Publizistik

Animal studies have shown that the stress hormone cortisol, together with neurotransmitters in the brain, also plays an important role in the remodeling of neurons.

Tierversuche haben gezeigt, dass das Stresshormon Cortisol zusammen mit Neurotransmittern im Gehirn ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Schrumpfung der Neurone spielt.

But my loan did help, eventually Hal's business recovered, my nephew was born and--much later--the apartment remodeling project came to a successful conclusion.

Aber mein Darlehen half, schließlich erholte sich Hals Geschäft, wurde mein Neffe geboren and-much-later-the-Wohnung Umbauprojekt kam zu einem erfolgreichen Abschluß.

This remodeling includes limited replacement of neurons in the hippocampus, a brain region important for spatial memory and memory of events in our daily lives.

Zu diesen Veränderungen gehören der begrenzte Ersatz von Neuronen im Hippocampus, einer Hirnregion, die für das Raumgedächtnis und die Erinnerung an alltägliche Ereignisse von Bedeutung ist.

Suchen Sie vielleicht...?

remodel