prerogative Englisch
Bedeutung prerogative Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch prerogative?
In einfachem Englisch erklärt
prerogative
prerogative
Übersetzungen prerogative Übersetzung
Wie übersetze ich prerogative aus Englisch?
prerogative Englisch » Deutsch
Synonyme prerogative Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu prerogative?
prerogative Englisch » Englisch
Sätze prerogative Beispielsätze
Wie benutze ich prerogative in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I understand, a captain's prerogative.
Ich verstehe, Privileg des Kapitäns.
Well, if that's the way you feel about it we'll be forced to assert our prerogative and search this room.
Wenn das so ist, sind wir gezwungen, das Zimmer zu durchsuchen.
It's a host's prerogative.
Dafür ist der Gastgeber prädisponiert.
Prerogative!
Prädisponiert!
It's the prerogative of superiors.
Ironie richtet sich von oben nach unten, aber nie von unten nach oben.
It's the bride's prerogative.
Das Vorrecht der Braut.
That's the commander's prerogative.
Der Hauptmann entscheidet das.
That's your prerogative.
Das ist Ihr Vorrecht.
Don't talk with your mouth full. My mouth, my prerogative.
Ich bin doch gesund.
It's a woman's prerogative not to tell.
Es ist das Vorrecht der Frauen, es nicht zu sagen.
It is my prerogative.
Das ist mein Vorrecht.
Intuition, however illogical, is recognised as a command prerogative.
Intuition, ganz gleich wie unlogisch, hat bei Entscheidungen Vorrang.
Captain, I hardly believe that insults are within your prerogative as my commanding officer.
Beleidigungen gehören nicht zu Ihrem Vorrecht als mein befehlender Offizier.
That is your prerogative as medical officer.
Das ist Ihr Recht als medizinischer Offizier.
Nachrichten und Publizistik
But it is also advice that is free of responsibility, and, as Stanley Baldwin once said, power without responsibility is the prerogative of the harlot.
Aber sie sind auch frei von Verantwortung, und, wie Stanley Baldwin einst sagte, ist Macht ohne Verantwortung das Vorrecht einer Hure.
Is the US prepared to relinquish its historical prerogative to choose the World Bank president?
Sind die USA bereit, auf ihr historisches Vorrecht zu verzichten, den Weltbank-Präsidenten zu bestimmen?
One is that despite occasional shows of unity, European countries retain very different views on foreign policy and do not want to delegate this prerogative.
Die eine ist, dass die europäischen Länder trotz gelegentlich zur Schau getragener Übereinstimmungen, sehr unterschiedliche Ansichten in der Außenpolitik haben und Entscheidungen in diesem Bereich nicht der EU übertragen möchten.
Until now, whether or not to carry out such reforms has largely been a national prerogative.
Bislang war es weitgehend Sache der einzelnen Länder, sich für oder gegen derartige Reformen zu entscheiden.
Many times in the past, I pondered on the questions of why humanity has the prerogative to any rights at all.
Ich habe in der Vergangenheit viele Male über die Fragen nachgedacht, warum die Menschheit überhaupt die Prärogative von allen Rechten hat.
This acceptance of collective responsibility should come with abandoning US veto power in the IMF by lowering required voting majorities, as well as abandoning Europe's prerogative of appointing the Managing Director.
Diese Akzeptanz der kollektiven Verantwortung sollte mit der Aufgabe des US-Vetorechts im IWF einhergehen, indem die erforderlichen Stimmenmehrheiten gesenkt und Europas Vorrecht, den geschäftsführenden Direktor zu ernennen, aufgegeben wird.
Organic chemistry, so named because it was believed to be a prerogative of living organisms, has turned out to be the most widespread and banal chemistry: the chemistry of carbon.
Die organische Chemie - so genannt, weil man glaubte, dass sie lebenden Organismen vorbehalten sei - erwies sich als die am weitesten verbreitete und banalste Form der Chemie: als Chemie des Kohlenstoffs.
The lesson in the open Kryvorizhstal auction is clear: if a president may not act willfully, arbitrarily, by personal prerogative, then no one may.
Die Lehre aus dem offenen Verkauf von Kryworischstal ist klar: Wenn der Präsident nicht willkürlich handeln und jemandem persönliche Vorrechte zugestehen darf, dann darf das niemand.