gediegen Deutsch

Übersetzungen gediegen ins Englische

Wie sagt man gediegen auf Englisch?

gediegen Deutsch » Englisch

solid dignified steady reliable pure odd firm unflinching tightly superb stiff sterling steadfast stable secure salient resolute quality prominent preeminent outstanding number one with a bullet level-headed honest hard great firmly fine fast fantastic exemplary excellent eminent distinguished brilliant best of all August

Sätze gediegen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gediegen nach Englisch?

Filmuntertitel

Hier kaufen Sie bi))ig, hier kaufen Sie gediegen.

One for 20, three for 50.

Es ist gediegen.

I mean, it's dignified.

Der Alfa ist sicher, leicht und angenehm zu steuern. Gediegen bis ins Detail.

It is safe, fast, pleasant to drive, responsive and stable.

Ist ja gediegen, keine Papageien.

I see. I get the picture.

Sie wohnen ja recht gediegen.

It'll help fill out the report.

Der Colonel wollte es ganz gediegen gestalten.

The Colonel just wanted to keep it dignified, man.

Sehr gediegen.

This is nice.

Als ob die Schule in Päcurari für ihn nicht gediegen ist.

What the little school in Pacurari is not good enough for him.

Gediegen und charmant.

Dignified and charming.

Nichts, dabei habe ich mich sogar ganz gediegen ausgedrückt.

Not even a nibble. I even code-switched, pulled way back on the flava.

Ehrlich, Du siehst gediegen aus!

Honestly, mate, you look sterling.

Sehr gediegen und sehr edel.

It is a great.

Früher haben wir mit den Tates in New York übersommert, - gediegen in Long Island.

We used to summer with the Tates in New York, on long island sound.

Nun, es ist gediegen.

Well, this is subtle.

Suchen Sie vielleicht...?