undercover Englisch

Bedeutung undercover Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch undercover?

In einfachem Englisch erklärt

undercover Adjective

— An action or person is undercover if it is hidden or secret, We're planning an undercover operation to try to catch those people. — Something is undercover if it involves spying. We sent three undercover agents to that country to try to find out what their government plans to do.

undercover

— klammheimlich, heimlich, geheim adjective (= clandestine, cloak-and-dagger, hole-and-corner, secret, surreptitious, underground) conducted with or marked by hidden aims or methods clandestine intelligence operations cloak-and-dagger activities behind enemy lines hole-and-corner intrigue secret missions a secret agent secret sales of arms surreptitious mobilization of troops an undercover investigation underground resistance

Übersetzungen undercover Übersetzung

Wie übersetze ich undercover aus Englisch?

undercover Englisch » Deutsch

geheim Geheimagent verdeckter Ermittler heimlich Spionin Spion Geheimagentin

Synonyme undercover Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu undercover?

undercover Englisch » Englisch

secret surreptitious hush-hush covert clandestine underground privy undisclosed spy sneaking secret agent occult hugger-mugger hole-and-corner cloak-and-dagger unlisted underneath underhanded under-the-table under-the-counter under wraps under suppressible sub-rosa sneak skulking sealed restricted privy to private privacy mystical mystic lurking hugger mugger hidden furtive ex-directory espionage esoteric disguised dark confidential collusive backstairs backstair arcane

Sätze undercover Beispielsätze

Wie benutze ich undercover in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He was caught by an undercover police officer.

Er ist von einem verdeckten Ermittler gefasst.

I can't believe Tom was an undercover cop.

Ich kann nicht glauben, dass Tom ein verdeckter Polizist war.

The sunglasses made him look like an undercover policeman.

Mit der Sonnenbrille sah er wie ein Polizist im verdeckten Einsatz aus.

Tom spent three years in the Boston working as an undercover policeman.

Tom brachte drei Jahre in Boston bei seiner Arbeit als Geheimpolizist zu.

Tom pretended to be an undercover policeman.

Tom tat so, als wäre er ein verdeckter Polizist.

The thieves tried to sell the painting to an art collector who turned out to be an undercover agent for the FBI.

Die Diebe wollten das Bild einem Kunstsammler verkaufen, der sich jedoch als verdeckter Ermittler des FBI entpuppte.

Filmuntertitel

And remember, stay undercover.

Und bleiben Sie im Schrank!

Tell him to stay undercover.

Er soll sich weiter verstecken.

I just learned you bet 50 grand undercover.

Ich hörte, du hast über einen Strohmann 50 Riesen gesetzt.

I'll say she's a surprise witness you're keeping undercover.

Dann erfinde ich halt eine Geschichte.

We'll keep the investigation strictly undercover.

Wir werden die Ermittlungen verdeckt durchführen.

I want to keep this undercover.

Es soll geheim bleiben.

This undistinguished building. housed the undercover activities of the Netherlands section of Allied intelligence.

In diesem unauffälligen Haus wurden die Pläne. für die holländische Abteilung des Geheimdienstes gemacht.

You've had 2 quid so far this week! They got to have money to keep undercover.

Sie brauchen das Geld, um ihr Versteck zu bezahlen.

Of course the association is undercover.

Natürlich geschieht alles im Verborgenen.

An undercover specialist.

Als Undercover-Spezialist.

I wouldn't ask you to do another undercover job. if we weren't up against it.

Ich würde so etwas nicht mehr von dir verlangen, wenn es nicht so wichtig wäre.

Go undercover?

Verdeckte Ermittlung?

Undercover pressure, bribery, corruption, government between friends!

Sie wissen doch: Überall Erpressung, Korruption, Vetternwirtschaft.

The day after he moved into Mrs. Hardwicke's house, Mr. Gridley, at my request, and with the kind cooperation of Mr. Franklyn Ambruster of the American Embassy, started acting as undercover agent for Scotland Yard.

Am Tag, nachdem er bei Mrs. Hardwicke eingezogen war, hat Mr. Gridley, auf meine Bitte hin und mit Unterstützung von Mr. Franklyn Ambruster von der US-Botschaft, als verdeckter Ermittler für Scotland Yard gearbeitet.

Nachrichten und Publizistik

Undercover investigations have repeatedly shown animals being beaten and given electric shocks.

Verdeckte Ermittlungen haben wiederholt offenbart, dass Tiere geschlagen werden und Elektroschocks erhalten.

That decision followed an undercover investigation by Animal Defenders International, which exposed shocking abuse of circus animals.

Dieser Entscheidung gingen verdeckte Ermittlungen durch die Tierschutzorganisation Animal Defenders International voraus, die schockierende Misshandlungen von Zirkustieren ans Licht brachten.

The motion followed the release of undercover footage, obtained by Animal Defenders International, of a circus worker repeatedly beating Anne, an elephant.

Dieser Antrag folgte der Veröffentlichung von Bildmaterial, das die Tierschutzorganisation Animal Defenders International mit versteckter Kamera gefilmt hatte. Die Bilder zeigen, wie ein Zirkusmitarbeiter wiederholt auf die Elefantenkuh Anne einschlägt.

In Indonesia, for example, Animals Australia recorded undercover videos showing such brutal treatment of Australian-raised cattle that Australia's government suspended cattle exports to the country.

In Indonesien beispielsweise filmte die Tierschutzorganisation Animals Australia mit versteckter Kamera, wie aus Australien stammende Rinder so schwer misshandelt wurden, dass die australische Regierung die Rinderexporte nach Indonesien aussetzte.

But whereas Congress whipped up communal hatred undercover and in shame, communal division is part of Sangh Parivar's mandate.

Während jedoch der Kongress den lokalen Hass verdeckt und verschämt schürte, geht die Sangh Parivar offen ans Werk.

Suchen Sie vielleicht...?