C1
philosophical Englisch
Bedeutung philosophical Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch philosophical?
In einfachem Englisch erklärt
philosophical
philosophical
Übersetzungen philosophical Übersetzung
Wie übersetze ich philosophical aus Englisch?
Synonyme philosophical Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu philosophical?
philosophical Englisch » Englisch
Sätze philosophical Beispielsätze
Wie benutze ich philosophical in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.
Es scheint, dass jeder mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hat, aber wenige können das philosophisch betrachten.
People are too materialistic these days, in the vulgar, rather than the philosophical sense of the word.
Die Leute sind heutzutage zu materialistisch, im ursprünglichen, nicht im philosophischen Sinn des Wortes.
There is a philosophical branch of Buddhism, and a religious one, and in each of them several tendencies have developed.
Es gibt einen philosophischen und einen religiösen Buddhismus, und in beiden haben sich mehrere Richtungen etabliert.
Filmuntertitel
Lots of people make the error of grouping Pareto and Spengler together because they both feel that democracy is through, whereas actually Spengler is the philosophical basis for Fascism.
Viele Leute machen den Fehler, Pareto und Spengler in einen Topf zu schmeißen, weil beide die Demokratie abschreiben, obwohl doch eigentlich Spengler die philosophische Basis des Faschismus ist.
A Sagittarius is philosophical and very positive.
Dass der Schütze philosophisch und sehr positiv eingestellt ist.
As a middle-aged man should, to maintain a philosophical attitude in evey situation.
Einen betagten Menschen geziemt es, in allen Lebenssituationen philosophische Gelassenheit zu bewahren.
Once you achieve a philosophical serenity, you will have attained a genuine freedom.
Wenn man sich philosophische Gelassenheit anerzieht so erlangt man wahre Freiheit.
Some very good men go so far as to call it a philosophical and semantic paradox. And hence, permanently an impossibility.
Es gibt Menschen, die behaupten, es handele sich um ein philosophisches und semantisches Paradoxon und sei daher auf immer und ewig unmöglich.
Please, Colonel, you must be philosophical about this.
Bitte, Herr Oberst, Sie müssen es philosophisch betrachten.
Let's not get philosophical.
Bitte keine philosophischen Debatten.
You know, there's a philosophical viewpoint to all this.
Weißt du, zu all dem gibt es einen philosophischen Standpunkt.
Well, how philosophical mr.
Nun, wirklich philosophisch, Mr. Corwin.
On first reading it's evident that the film lacks a problematic, or a philosophical premise.
Bei einer ersten Lektüre fällt auf, dass das Fehlen einer Problemstellung - oder einer philosophischen Frage.
A philosophical genius of the first water.
Ein erstklassiges philosophisches Genie.
Brice Parain, in your book De fil en aiguille, you state that your earliest philosophical questionings were prompted by Pascal.
Brice Parain, in Ihrem Buch De fil en aiguille schreiben Sie, dass Ihre erste philosophische Unruhe durch Pascal kam.
Philosophical, perhaps, but hardly productive.
Das ist vielleicht philosophisch, aber wohl kaum konstruktiv.
Spare me your philosophical metaphors, doctor.
Ersparen Sie mir Ihre Metaphern.
Nachrichten und Publizistik
There were two sides to his case, one practical, the other philosophical.
Seine Argumentation fußte auf zwei Aspekten, einem praktischen und einem philosophischen.
Our default reaction, often reinforced by Western philosophical traditions and simplistic political rhetoric, is that evil acts must be the product of fundamentally evil or insane individuals.
Unsere oftmals durch philosophische Traditionen des Westens und eine vereinfachte politische Rhetorik verstärkte Standard-Reaktion darauf ist, dass böse Taten das Produkt grundlegend böser oder geisteskranker Individuen sein müssen.
Besides the lawyers legitimating the deeds, psychologists, psychiatrists, doctors (whose presence was mandatory at any session), and scholars also regularly provided moral, legal, or philosophical justifications.
Neben den Rechtsberatern, die diese Taten legitimierten, waren regelmäßig Psychologen, Psychiater, Ärzte (deren Anwesenheit stets verpflichtend war) und Wissenschaftler mit moralischen, rechtlichen oder philosophischen Rechtfertigungen zur Stelle.
Immanuel Kant, with his categorical imperative, provided the philosophical foundations for those who wanted an alternative basis for ethics than that provided by religious aphorisms.
Immanuel Kant bot mit seinem kategorischen Imperativ die philosophischen Grundlagen für diejenigen, die nach einer anderen Basis für Moral verlangten, als sie religiöse Aphorismen darlegen.
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding.
Vor Darwin war unser psychologisches Verständnis von philosophischer Spekulation geprägt.
Philosophical differences are extremely difficult to reconcile.
Philosophische Differenzen sind extrem schwierig zu lösen.
Modern political processes and structures are simply not well suited for conducting - much less settling - philosophical disputes.
Moderne politische Prozesse und Strukturen sind einfach nicht gut dazu geeignet, philosophische Diskussionen zu führen - und schon gar nicht dazu, sie zu klären.
Of course, resolving a philosophical debate is not impossible.
Natürlich ist die Lösung einer philosophischen Debatte nicht unmöglich.
In a sense, central banks have begun to resemble medieval philosophical faculties, with discussions addressing the issues underlying policy decisions, rather than just the policies themselves.
In gewissem Sinne ähneln heute die Zentralbanken den philosophischen Fakultäten des Mittelalters, wenn sie nicht nur über Maßnahmen diskutieren, sondern auch über die Probleme dahinter.
On this basis, the ECB is recasting itself as the incubator of a new intellectual and philosophical synthesis.
Auf dieser Grundlage definiert sich die EZB als Inkubator einer neuen intellektuellen und philosophischen Synthese um.
When it does, the old philosophical divisions are likely to resurface.
In diesem Fall kommen dann wohl die alten philosophischen Unterschiede wieder an die Oberfläche.
In the late 1960's and early 1970's, Phelps's encounters with Amartya Sen, John Rawls, and Kenneth Arrow at Stanford revived his philosophical streak.
In den späten 60er und frühen 70er Jahren wurde Phelps philosophische Ader durch die Begegnungen mit Amartya Sen, John Rawls und Kenneth Arrow in Stanford wiederbelebt.
The EU, being the product of several great religious and philosophical traditions, is a community of values.
Als Produkt mehrerer großer religiöser und philosophischer Traditionen handelt es sich bei der EU um eine Wertegemeinschaft.
Beyond undermining the gene-centered theories of evolution that have dominated public consciousness for several decades, these developments call for new philosophical frameworks.
Diese Entwicklungen unterminieren nicht nur die genbezogenen Theorien der Evolution, die das öffentliche Bewusstsein einige Jahrzehnte lang bestimmt haben, sondern verlangen auch nach neuen philosophischen Rahmen.
Suchen Sie vielleicht...?
philosophical system |
philosophicalness |
philosophically |
philosophical method |
philosophical theory |
philosophical zombie |
Philosophical Magazine |
philosophical doctrine |
philosophical anarchist |
philosophical anarchism |
Philosophical Investigations |
Philosophical Transactions of the Royal Society