esoterisch Deutsch
Übersetzungen esoterisch ins Englische
Wie sagt man esoterisch auf Englisch?
Sätze esoterisch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich esoterisch nach Englisch?
Filmuntertitel
Zu esoterisch.
Too esoteric.
Der ein oder andere hielt ihre Musik für derart tiefgründig und esoterisch.
Some people thought their music was so deep. Esoteric.
Ich weiß, das hört sich total esoterisch an, aber das war es.
I know that sounds all New Age-y, but that's what it was.
Klingt zu esoterisch?
Too esoteric?
Hör mal, du kannst den ganzen Weg nach Hause relaxen, aber danach, wird du deine Aufgaben erledigen, mit den Essen helfen und mit deiner Familie reden, in einer Sprache die nicht so esoterisch ist.
Listen. You can chill out all the way home, and you'll do chores and you'll help with dinner. And you'll communicate with your family and something other than tribal grunting language.
Na, toll. Ich will nicht esoterisch klingen, aber ich glaube, das war ein Zeichen für dich, damit du ein bisschen was änderst.
Listen, not to get new-agey or nothing, but I think this is something that was supposed to happen to you, you know?
Nein, das ist zu esoterisch für jemanden, der sich die Zeit nimmt, seine Opfer in einer geraden Linie. zu vergraben.
No, that's too esoteric for someone who took the time to bury his victims in a straight line.
So dick! Und so esoterisch, dass es unmöglich ist, auch nur ein Wort zu verstehen. Dann verdreht er alles und will wissen, ob ich der gleichen Meinung bin.
He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it's impossible to make heads or tails of it.