muscular Englisch
Bedeutung muscular Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch muscular?
In einfachem Englisch erklärt
muscular
muscular
Übersetzungen muscular Übersetzung
Wie übersetze ich muscular aus Englisch?
muscular Englisch » Deutsch
Synonyme muscular Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu muscular?
muscular Englisch » Englisch
Sätze muscular Beispielsätze
Wie benutze ich muscular in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.
He's fit and muscular.
Er ist fit und muskulös.
The vagina is a muscular tube.
Die Scheide ist eine Muskelröhre.
Tom is tall and muscular.
Tom ist groß und muskulös.
His body is very muscular.
Er hat einen sehr muskulösen Körper.
Filmuntertitel
If McPherson weren't muscular and handsome in a cheap sort of way, you'd see through him in a second.
Wäre Mcpherson nicht stark und attraktiv. auf seine billige Art, würdest du ihn sofort durchschauen.
The thing is muscular.
Es ist muskulär.
It's probably just a small internal muscular hemorrhage, sir. It'll be all right.
Ist wahrscheinlich nur eine kleine innere Muskelblutung.
But it was only four days ago that he began to complain of muscular pains.
Doch erst vor vier Tagen begann er, über Muskelschmerzen zu klagen.
It's called an epilepse because of the arching caused by muscular spasms the contortions.
Man nennt es Epilepsie wegen der Starre durch Muskelkrämpfe. den Verrenkungen.
When you used to water-ski, you were good-Iooking, tanned, muscular. You were successful.
Als du Wasserski gefahren bist, warst du hübsch, braun gebrannt und muskulös.
Muscular masses, figures standing out from the folios. with all the substance of statues.
Seine Körperformen und Muskelgefüge schienen den Seiten der Folianten. mit der Greifbarkeit von Statuen zu entspringen.
Second, poor muscular coordination and vision.
Zweitens, schlechte Koordination und Sicht.
And our studies in muscular strength.
Und unsere Studien über muskuläre Stärke.
Well, with men, it makes them more muscular.
Männer macht sie muskulöser.
It is carried strapped to the forearm so-- under the tunic, of course-- and fired by muscular action.
Es wird an den Unterarm geschnallt, so. Unter der Kleidung, versteht sich. Man kann sie mit den Muskeln auslösen.
There's a loss of muscular control.
Die Muskelkontrolle geht verloren.
Probably muscular strain.
Wahrscheinlich eine Muskelzerrung.
Just muscular strain, isn't it?
Ist doch nur eine Muskelzerrung, oder?
Nachrichten und Publizistik
A nominee for the National Institutes of Health's Muscular Dystrophy Research Coordinating Committee told of being vetted by a White House staff member.
Eine Kandidatin für den Koordinationsausschuss der amerikanischen Institutes of Health zur Erforschung von Muskeldystrophie erzählte, wie sie von einem Mitarbeiter des Weißen Hauses überprüft wurde.
Even as Vietnam moves closer to the US as a hedge against China's muscular strategy, some Vietnamese leaders fear that the Americans remain committed to regime change.
Auch wenn Vietnam sich derzeit den USA annähert, um sich gegen Chinas strategisches Muskelspiel abzusichern, fürchten einige Mitglieder der vietnamesischen Führung, dass die Amerikaner nach wie vor einen Regimewechsel anstreben.
This time, the impetus has been provided by China's increasingly muscular foreign policy.
Dieses Mal war der Anlass die immer selbstbewusstere Außenpolitik Chinas.
Carter had difficulty choosing between the muscular line of his national security adviser, Zbigniew Brzezinski, and the more moderate approach of his secretary of state, Cyrus Vance.
Carter hatte Schwierigkeiten, sich zwischen der harten Linie seines nationalen Sicherheitsberaters Zbigniew Brzezinski und dem gemäßigteren Ansatz seines Außenministers Cyrus Vance zu entscheiden.
In a historical reversal, Japan has found itself on the defensive against the increasingly muscular foreign policy of its former colony and old rival.
Nach einer historischen Umkehr der Verhältnisse befindet sich Japan nun in der Defensive gegenüber der zunehmend selbstbewussten Außenpolitik seiner ehemaligen Kolonie, die zugleich auch alter Rivale ist.
When he resumed serious training, he was leaner and more muscular.
Als er das Training wieder ernsthaft aufnahm, war er schlanker und muskulöser.
On a host of issues, including its territorial claims in the South China Sea and against Japan and India, China spent 2010 staking out a more muscular position.
Zu einigen Themen, darunter seinen Territorialansprüchen im südchinesischen Meer sowie gegen Japan und Indien, hat China 2010 eine deutlichere Position eingenommen.
Easing tensions will not win Bush points with those who prefer a muscular strategy.
Mit einer Reduzierung der Spannungen wird Bush bei jenen, die ein Muskelspiel der USA bevorzugen, keine Punkte sammeln.
It might have convinced Assad to give up his chemical weapons, but Russia's threat to veto any muscular Security Council resolution against Syria guaranteed that his murderous regime would retain control.
Sie mag Assad überzeugt haben, seine Chemiewaffen aufzugeben, aber Russlands Drohung, sein Veto gegen jegliche robuste Syrien-Resolution im UN-Sicherheitsrat einzulegen, hat garantiert, dass sein mörderisches Regime die Kontrolle behalten würde.
A more muscular response will require an awareness of the nature of the challenge and a willingness to meet it by investing heavily in key areas - particularly education, health care, and infrastructure.
Um besser darauf reagieren zu können, muss die Art des Problems klar erkannt werden und die Bereitschaft vorhanden sein, zu seiner Lösung massiv in Schlüsselbereiche zu investieren - insbesondere in Ausbildung, Gesundheitswesen und Infrastruktur.
Rising economic and military power is emboldening China's government to pursue a more muscular foreign policy.
Der Zugewinn an wirtschaftlicher und militärischer Macht ermutigt die chinesische Regierung, eine härtere Außenpolitik zu verfolgen.
More recently, leading American congressmen have been impressing on President Barack Obama the need for a muscular effort to implement the CPA.
Und vor kurzem versuchten führende amerikanische Kongressabgeordnete Präsident Barack Obama von der Notwendigkeit einer beherzten Anstrengung zur Umsetzung des Friedensabkommens zu überzeugen.
Welby, who suffered from muscular dystrophy and was paralyzed, had battled unsuccessfully in the Italian courts for the right to die.
Welby, der unter Muskeldystrophie litt und gelähmt war, hatte vor den italienischen Gerichten erfolglos für das Recht zu sterben gekämpft.
Nothing provoked a more muscular reaction after Mao came to power than the humiliating prospect of feeling unable to resist foreign predation.
Und nach der Machtergreifung Maos provozierte nichts eine muskulösere Reaktion, als die beschämende Aussicht darauf, sich nicht in der Lage zu fühlen, den ausländischen Raubzügen die Stirn bieten zu können.