kindred Englisch
Bedeutung kindred Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch kindred?
kindred
Übersetzungen kindred Übersetzung
Wie übersetze ich kindred aus Englisch?
Synonyme kindred Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu kindred?
kindred Englisch » Englisch
Sätze kindred Beispielsätze
Wie benutze ich kindred in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I found a kindred spirit in Bob.
In Bob habe ich einen Seelenverwandten gefunden.
He and I are kindred spirits.
Er und ich sind Seelenverwandte.
Filmuntertitel
We are kindred spirits.
Wir sind Geistesverwandte.
The slanderers sting their kindred like vipers.
Verleumder vergiRen gleich Schlangen ihre Angehörigen.
Regardless of how you might feel, true men will always find kindred spirits!
Lassen Sie es sich gesagt sein, ein aufrichtiger Mensch findet überall Kameraden, wo auch immer er ist.
I guess a man finds kindred spirits after all.
Ein Mann findet überall Kameraden, wo auch immer er ist.
Your people or your kindred.
Lass niemanden wissen, welchem Volk du angehörst.
You still have kindred in Ammon?
Hast du noch Familie in Ammon?
All hail Cleopatra, kindred of Horus and Ra beloved of the moon and sun, daughter to Isis and of Upper and Lower Egypt, queen.
Heil Kleopatra, Nachfahrin von Horus und Ra. von Sonne und Mond geliebt, Tochter von Isis. Königin des oberen und unteren Ägypten.
Maybe something in the house finds you a kindred spirit.
Vielleicht hält man dich für einen verwandten Geist.
Kindred Spirits Matrimonial Agency. Malcolm talking.
Kendricks Spirits, Eheanbahnungsinstitut, Malcolm am Apparat.
We are kindred spirits.
Wir gleichen uns.
I saw her laid low in her kindred's vault.
Ich sah sie senken in der Väter Gruft.
You know, Hogan, I just want to say, despite our little differences, I've always regarded you as a kindred spirit.
Hogan, ich will Ihnen nur sagen, dass ich Sie trotz unserer Differenzen immer als einen gleich Gesinnten geachtet habe.
Asleep, O Lord, far from thee thy kindred in their graves may be but there is still a blessed sleep from which one ever wakes to keep.
Oh, Herr, entschlummert sind sie, in Gräbern fern von ihren Lieben, doch ist ihr Schlaf gesegnet, bis sie vereint sind wieder.
Here you will find a kindred soul.
Dann wartet hier ein Seelenverwandter auf Sie.
Nachrichten und Publizistik
Over the course of your careers, Wall Street and its kindred institutions will need you.
Die Wall Street und ihre verwandten Institutionen werden Sie im Verlauf Ihrer weiteren Karriere brauchen.
Other loyalties are based on other kindred identities - not just religious or ethnic, but based on shared commercial, political, or other interests.
Andere Loyalitäten basieren auf anderen verwandten Identitäten - nicht nur religiösen oder ethnischen, sondern auch solchen, die auf gemeinsamen wirtschaftlichen, politischen oder sonstigen Interessen beruhen.
Having lost Syrian backing, it is hoping that the Egyptian Brothers will provide its kindred movement with political and logistical support.
Da sie aus Syrien keinen Rückhalt mehr bekommt, hofft sie, von den gleichgesinnten Muslimbrüdern aus Ägypten politisch und logistisch unterstützt zu werden.