fiery Englisch
Bedeutung fiery Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch fiery?
fiery
Übersetzungen fiery Übersetzung
Wie übersetze ich fiery aus Englisch?
fiery Englisch » Deutsch
Synonyme fiery Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fiery?
fiery Englisch » Englisch
Sätze fiery Beispielsätze
Wie benutze ich fiery in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The pastor gave a fiery sermon that left the sinners among them shaking in their boots.
Der Pfarrer hielt eine flammende Predigt, dass den Sündern unter ihnen die Knie schlotterten.
I recognized her by her fiery red hair.
Ich erkannte sie an ihren feuerroten Haaren.
We had a fiery debate in this respect.
Wir hatten eine feurige Diskussion in dieser Hinsicht.
Anne had red hair and a fiery temper.
Anne hatte rote Haare und ein feuriges Temperament.
The fairy started off at once, and arrived, about an hour later, in a fiery chariot drawn by dragons.
Die Fee machte sich sofort auf den Weg und kam etwa eine Stunde später in einer feurigen, von Drachen gezogenen Kutsche an.
Filmuntertitel
Plus, a very fiery Chambertin 1911. I do not want any dessert, but cheese. baked.
Ferner einen recht feurigen Chambertin Jahrgang 1911.
Fiery wench, aren't you?
Ein feuriges Weib seid Ihr.
Fiery little devil, isn't it?
Ein feuriger kleiner Teufel, nicht wahr?
He still follows his warrior guards, marching to Wagnerian strains, his eyes still fixed upon the fiery sword of Siegfried.
Er folgt seinen Kriegsherren, marschiert zu Wagnerischen Klängen und richtet seinen Blick auf Siegfrieds Feuerschwert.
I'll be your foil, Laertes. In my ignorance your skills shall, like a star i' the darkest night, shine fiery indeed.
Ich will, Laertes, Eure Folie sein, an meiner Unkenntnis soll Eure Kunst, wie ein Stern in finstrer Nacht, glanzreich abstechen.
A fiery young Lygian.
Eine wilde junge Lygierin.
I see wonderful adventures, signs of fortune and fame, a resplendent uniform, a fiery horse, a wild audacity.
Wunderbare Abenteuer erwarten dich. Die Erfolgslinie verspricht Glück und große Triumphe. Ein feuriges Pferd und eine prächtige Uniform bekommst du auch.
She's a fiery one!
Sie hat Energie, sie ist feurig.
Could anyone live on that fiery summit for 40 days and 40 nights? - Yes!
Kann jemand auf dem Gipfel 40 Tage und Nächte überleben?
I used to look deep into her eyes and they'd just change colours get all fiery and green.
Ich sah ihr immer tief in die Augen und ihre Farbe änderte sich. Sie glühten und waren grün.
Of the thousands that plummet toward us, the greater part are destroyed in a fiery flash as they strike the layers of air that encircle us.
Von den Tausenden, die auf uns herabstürzen verglüht der Großteil als feuriger Blitz wenn sie in die Erdatmosphäre eintreten, die uns umgibt.
It is too fiery.
Er ist zu feurig.
This is the fiery rock.
Das ist der feurige Stein.
He'll throw a few fiery glances at me, and whittle away with his usual sarcasm.
Er wirft mir ein paar böse Blicke zu und flüchtet sich in Sarkasmus.
Nachrichten und Publizistik
The case gained significance by adding fuel to the fiery public debates now underway not only in Italy but across Europe on the status of refugees and foreign residents.
Der Fall erlangte Brisanz, weil er die heftigen, momentan nicht nur in Italien, sondern in ganz Europa geführten öffentlichen Debatten über den Status von Flüchtlingen und legalen Ausländern weiter anheizt.
The fiery emotions inspired by this dispute - some Koreans even mutilated themselves in protest against Japan - suggest that the wounds of the Japanese war in Asia are still fresh.
An den heftigen Emotionen dieses Streits - einige Koreaner haben sich aus Protest gegen Japan sogar selbst verstümmelt - kann man erkennen, dass die Wunden des Japankrieges in Asien immer noch frisch sind.
A month ago, Russian President Vladimir Putin made a fiery speech against the project during the Munich Conference on Security Policy.
Präsident Putin hielt auch dagegen vor einem Monat auf der Sicherheitskonferenz in München eine Brandrede.
Gani Fawehinmi, a fiery lawyer who made his name as a human rights campaigner under military rule, is the candidate of the National Conscience Party (NCP).
Gani Fawehinmi ist ein eifriger Rechtsanwalt, der sich unter der Militärherrschaft einen Namen als Menschenrechtsverfechter gemacht hat. Er ist der Kandidat der Partei des Nationalen Gewissens (NCP).
As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate.
Als solche beschwören sie oftmals hitzige Phrasendrescherei und eine defensive Haltung anstelle von wohl überlegten Debatten herauf.
Earlier this year, analysts released images of what is expected to be a 10,000-foot (3,000-meter) runway on Fiery Cross Reef.
Anfang dieses Jahres veröffentlichten Beobachter Bilder eines Bauwerks, bei dem es sich vermutlich um eine 3.000 Meter lange Landebahn am Yongshu Jiao-Riff handelt.
PRONACO has formidable leaders in Wole Soyinka, the Nobel literature laureate, and Anthony Enahoro, an elderly politician who made his name as a fiery young nationalist in the 1940's.
PRONACO verfügt über eindrucksvolle Führungspersönlichkeiten wie den Literaturnobelpreisträger Wole Soyinka und den betagten Politiker Anthony Enahoro, der sich als junger glühender Nationalist in den 1940er Jahren einen Namen machte.