glowing Englisch
Bedeutung glowing Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch glowing?
glowing
Übersetzungen glowing Übersetzung
Wie übersetze ich glowing aus Englisch?
glowing Englisch » Deutsch
Synonyme glowing Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu glowing?
glowing Englisch » Englisch
Sätze glowing Beispielsätze
Wie benutze ich glowing in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The coal was glowing in the fire.
Die Kohlen glühten im Feuer.
She always has such glowing youthful skin.
Sie hat immer eine strahlend jugendliche Haut.
It started glowing.
Es fing an zu leuchten.
His mouth was as wide as an oven, his teeth like yellow fangs, and his eyes, two glowing red coals.
Sein Mund war so breit wie ein Ofen, seine Zähne wie gelbe Fangzähne und seine Augen wie zwei glühende Kohlen.
Tom took John by the throat and strangled him, because the gold was glowing so beautifully in the sun. Then he put the ring on his finger.
Tom ging Johannes an die Kehle und erwürgte ihn, weil das Gold so schön in der Sonne glänzte. Dann steckte er sich den Ring an den Finger.
Filmuntertitel
Then arose, purple glowing, veils shimmering in a thousand colourings, shining mists like eerie heralds came along, announcing its approach: the sun.
Da stieg auf, purpurn glÜhend, Schleier in tausend Farben leuchtend, leuchtende Nebel, gespenstischen Herolden gleich, zogen ihr Nahen kÜndend voran: die Sonne.
What a glowing summer night!
Welch eine glühende Sommernacht!
Before you go, will you oblige us and tell us of your deeds so glowing?
Bevor Sie gehen, erweisen Sie uns die Ehre, uns von lhren glorreichen Taten zu erzählen?
You can expect very soon. a glowing report from us.
Es genügt schon. Sie können sich auf eine baldige, erfreuliche Mitteilung gefaßt machen.
Why aren't you glowing, Oscar?
Warum zitterst du nicht vor Erwartung?
That scarf tied around her head. glowing, radiant. Her hair, her skin, her eyes.
Sie sah großartig aus, ihre Haare, ihre Haut, ihre Augen.
When the glare left us, we could see a glowing ball disappearing off in the distance.
Als das Gleißen verblasste, konnten wir eine glühende Kugel sehen, die in die Ferne verschwand.
That's probably a glowing recommendation, Mr. Holden.
Na, das mag ja von Ihrem Standpunkt aus eine warme Empfehlung sein, Mr. Holden!
Glowing as if on fire.
Und sie glühten, als ob sie brannten.
And sent you glowing reports of a brilliant academic career.
Und du hast Berichte über den Musterstudenten bekommen.
Now, look. You said you'll see Viracocha glowing with fire.
Du sagtest, du siehst Viracocha glühen.
When she looked in its direction she saw something glowing.
Als sie hinschaute, sah sie ein glühendes Licht.
Something glowing down in the pit.
Es glüht irgendwas in der Grube.
It's glowing.
Es glüht.
Nachrichten und Publizistik
Chinese audiences are as fed up with the glowing encomiums broadcast by CCTV as they are with the simplistic, context-free reporting of Western media.
Das chinesische Publikum hat die Nase von der glühenden Lobhudelei des staatlichen Fernsehens ebenso voll wie von der simplizistischen, zusammenhanglosen Berichterstattung der westlichen Medien.
For example, we may think that we understand the mind much better than we do when we see images of glowing brain regions.
So glauben wir beispielsweise, dass wir die Abläufe in unserem Gehirn besser verstehen, wenn wir die Bilder farbig erleuchteter Hirnregionen sehen.
But their visit to Russia's largest church was not in vain - footage of five women, dressed in glowing dresses and balaclavas while jumping in front of the altar, circulated widely on the Internet.
Dennoch war ihr Besuch in der größten Kirche Russlands nicht vergebens - Bildmaterial von fünf Frauen, die in bunter Kleidung und Sturmhauben vor dem Altar herumhüpften, fanden im Internet weite Verbreitung.
Why is it all but impossible to find anything but vilification of ECT on the Internet, and anything but glowing testimonies about drug treatments?
Warum ist es unmöglich, im Internet etwas anderes als eine Verunglimpfung der EKT zu finden, während man dort nichts als begeisterte Patientenberichte über die Behandlung mit Medikamenten liest?