inflammatory Englisch

Bedeutung inflammatory Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch inflammatory?

In einfachem Englisch erklärt

inflammatory Adjective

— Something that makes people angry. Sam posted an inflammatory comment in the talk page. I didn't think it was possible, but this speech was even more inflammatory than his last one.

inflammatory

— adjective characterized or caused by inflammation an inflammatory process an inflammatory response — adjective (= incendiary) arousing to action or rebellion

Übersetzungen inflammatory Übersetzung

Wie übersetze ich inflammatory aus Englisch?

inflammatory Englisch » Deutsch

aufrührerisch entzündlich entzündbar phlogistisch brandstiftend aufhetzend Entzündungs- Brand…

Synonyme inflammatory Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu inflammatory?

inflammatory Englisch » Englisch

incendiary seditious rabble-rousing phlogistic instigative incitive stimulant provocative wanton vexing vexatious teasing sultry stimulating sensual sensational seditiously seditionously seditionous ruttish riotously riotous red hot provoking proinflammatory pro-inflammatory passionate mutinously mutinous lurid lascivious irritative irritant insurrectionary insurgent insubordinate glowing galling flaming fiery factious explosive exciting excitative excitant ardent aglow

Sätze inflammatory Beispielsätze

Wie benutze ich inflammatory in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

The question is, whether it is wise to use methods. that tend to be inflammatory.

Die Frage ist, ob es klug ist, brandgefährliche Methoden einzusetzen.

I humbly suggest that Your Majesty has not grasped the inflammatory possibilities of this man's preaching.

Ihr habt wohl das aufrührerische Potenzial der Predigten dieses Mannes nicht ganz erfasst.

Senator Townsend had just finished one of his inflammatory speeches at the local armoury.

Senator Townsend hatte gerade eine seiner flammenden Reden im Waffenlager vor Ort beendet.

Your son's grandfather the Earl dislikes London. He's the victim of inflammatory gout.

Dem Großvater Ihres Sohnes ist London zuwider.

Inflammatory words from a union boss?

Zündende Worte eines Gewerkschaftsführers?

Totally inflammatory!

Infame Hetze!

I would like share this honor with all of my fellow essayists. particularly the courageous Lisa Simpson. whose inflammatory rhetoric reminded us. that the price of freedom is eternal vigilance.

Ich möchte diese Auszeichnung mit meinen kollegen teilen. Vor allem mit der mutigen Lisa Simpson, deren zündende Rede. uns erinnert hat, dass der Preis der Freiheit ewige Wachsamkeit ist.

Central. Propensity for armed protest, inflammatory acts openly advocates systematic violence.

Neigt zu bewaffnetem Protest und aufrührerischen Aktionen befürwortet ganz offen systematische Gewalt.

It strikes us as very inflammatory.

Er ist sehr ketzerisch.

Undoubtedly to punch up another one of their inflammatory statements to feed to the press.

Zweifellos tut er das, damit wieder eines ihrer flammenden Statements an die Presse gelangt.

How could Damar be so stupid as to leave such an inflammatory document lying around for anyone to find?

Wie konnte Damar so dumm sein, ein so aufwieglerisches Dokument herumliegen zu lassen?

I mean, it's pretty inflammatory. You think we should tell the Captain?

Sollten wir es dem Captain melden?

I suggest you ask the Doctor to prescribe an anti-inflammatory. Oh, fine.

Ich schlage vor, Sie bitten den Doktor um ein Entzündungsmittel.

I mean, you said some pretty inflammatory things, obviously.

Sie haben auch sehr provozierende Sachen gesagt.

Nachrichten und Publizistik

The latter option, once unthinkable, is possible because Berlusconi is not running the type of inflammatory electoral campaign that he has in the past.

Die letztere Option, die einst undenkbar war, ist nur möglich, weil Berlusconi keinen so hetzerischen Wahlkampf wie in der Vergangenheit führt.

But the populists' narrative is not just inflammatory; it is false.

Doch die Darstellungen der Populisten sind nicht nur hetzerisch; sie sind falsch.

This time, the film that triggered riots in Cairo, Benghazi, Sana, and elsewhere is so crude and inflammatory as to seem clearly intended to elicit the outrage that it produced.

Diesmal ist der Film, der die Ausschreitungen in Kairo, Bengasi, Sana usw. ausgelöst hat, so ordinär und hetzerisch, dass man eindeutig den Anschein hat, er sollte die von ihm ausgelöste Empörung herbeiführen.

Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.

Doch Ökonomen verfallen heute regelmäßig in persönliche Angriffe und hetzerische Polemik.

Not only was his rhetorical style effective, but after inflammatory comments by his pastor threatened to derail his campaign, he produced one of the best speeches on race in America since the days of King.

Nicht nur war sein rhetorischer Stil effektiv; als aufstachelnde Bemerkungen seines Pastors seine Kampagne aus dem Gleis zu werfen drohten, produzierte er eine der besten Reden zur amerikanischen Rassenfrage seit den Tagen Martin Luther Kings.

In fact, the obsession with Syria's sectarian rivalries provides destabilizing external forces with the oxygen that their inflammatory rhetoric requires.

Tatsächlich versorgt die Fixierung auf Syriens innere Konflikte die Brandreden externer Kräfte mit dem nötigen Sauerstoff.

But will the Bush administration use its influence to nudge Abe away from inflammatory behavior?

Wird die Bush-Administration ihren Einfluss geltend machen, um Abe von seinem provokanten Verhalten abzubringen?

Suchen Sie vielleicht...?