Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

red Englisch

Bedeutung red Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch red?
In einfachem Englisch erklärt

red

Red is a color.

red

having the color red

red

scharlachrot, rot, rötlich (= cherry, ruby) of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies Rot red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood purpurn, purpurrot, blutrot, dunkelrot, karmesinrot (= crimson) characterized by violence or bloodshed writes of crimson deeds and barbaric days — Andrea Parke fann'd by Conquest's crimson wing — Thomas Gray convulsed with red rage — Hudson Strode rot (= crimson, reddened, red-faced, flushed) (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion crimson with fury turned red from exertion with puffy reddened eyes red-faced and violent flushed (or crimson) with embarrassment (= Bolshevik) emotionally charged terms used to refer to extreme radicals or revolutionaries (= loss) the amount by which the cost of a business exceeds its revenue the company operated at a loss last year the company operated in the red last year

Red

a tributary of the Mississippi River that flows eastward from Texas along the southern boundary of Oklahoma and through Louisiana

Übersetzungen red Übersetzung

Wie übersetze ich red aus Englisch?

Red Englisch » Deutsch

Red rot Rote

RED Englisch » Deutsch

aktuelle wirtschaftliche Entwicklungen

Synonyme red Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu red?

Red Englisch » Englisch

communist Red River red

RED Englisch » Englisch

Recent Economic Developments

Sätze red Beispielsätze

Wie benutze ich red in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I have never seen a red refrigerator.
Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.
NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
I never saw a red fridge.
Ich sah nie einen roten Kühlschrank.
Why are you telling me about hippos all of the sudden? I don't see the connection between that and your twelve red goldfishes.
Wieso erzählst du mir plötzlich von Nilpferden? Ich sehe den Zusammenhang zwischen ihnen und deinen zwölf Goldfischen nicht.
You ran a red light.
Du hast eine rote Ampel überfahren.
You ran a red light.
Du bist bei Rot über die Ampel gefahren.
Your eyes are red with crying.
Deine Augen sind rot vom Weinen.
Fish and red wine don't go together.
Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen.
The red lamp lights up in case of danger.
Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.
Your face is red.
Du bist rot im Gesicht.
Your face is red.
Sie haben ein rotes Gesicht.
The cold weather has turned the leaves red.
Das kalte Wetter hat die Blätter rot gefärbt.
The company was in the red and went under.
Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter.
Our team were wearing red shirts.
Unsere Mannschaft trug rote Trikots.

Filmuntertitel

He's going to Egypt with Father Enfantin to build a canal linking the Mediterranean to the Red Sea. A canal?
Er wird in Ägypten einen Kanal bauen, der das Mittelmeer mit dem Roten Meer verbindet.
Look for dried red fruits, a medium body, and a bright, mouthwatering acidity.
Genießen Sie den mittelmundigen Geschmack von getrockneten Früchten mit einer klaren, saftigen Säure.
C5, keep I3 in red.
C5, I3 auf Rot halten.
Red put us on to the Pavlovich brothers because he knew it would lead him straight to Xiaoping Li.
Red hat uns auf die Gebrüder Pavlovich angesetzt, weil er wusste, dass ihn das geradewegs zu Xiaoping Li führt.
And the red light!
Und das rote Licht!
Red with silver bells.
Rot und mit silbernen Schellen.
Into the midst of revelry, strode a spectral figure, robed in red.
In der Mitte der Festlichkeiten, schritt eine geisterhafte Gestalt, gekleidet in Rot.
A steel ring of the Red Guard units surrounds the Winter palace.
Ein stählerner Ring von Rotgardistentrupps hatte den Winterpalast umstellt.
Maintain communication with the Red Army.
Haltet Verbindung mit der Roten Armee.
A Red one?
Roter?
No, it's a red hair.
Nein, es ist ein rotes Haar.
Would you mind crossing the street when it's red?
Würden Sie mal kurz bei Rot über die Straße gehen?
Why, that's Red Flack.
Das ist Red Flack.
Got a good wagon boss for the trip? Red Flack.
Hast du einen Planwagen-Cheffür die Reise?

Nachrichten und Publizistik

At a red light in New York, a squeegee kid or two might approach your car; in Accra, a stopped car is immediately surrounded by a virtual supermarket.
Wenn man in New York an einer roten Ampel steht, nähern sich vielleicht ein oder zwei Kinder um am Wagen die Windschutzscheibe zu putzen; in Accra ist man sofort von einem wahren Supermarkt umgeben.
In the 1970's and 1980's, West German authorities allowed psychologists and psychiatrists to interview terrorism suspects then being held in prison or awaiting trial, including members of the Red Army Faction.
In den 1970er und 1980er Jahren erlaubten die deutschen Behörden Psychologen und Psychiatern, Interviews mit Terrorismusverdächtigen zu führen, die in Haft auf ihre Prozesse warteten - darunter auch Mitglieder der Roten Armee Fraktion.
But moderates raised red flags, too.
Aber auch bei den gemäßigten Kräften stieß er auf wenig Gegenliebe.
The heads of state of all three countries have been invited to participate in the parades to be held in Moscow to celebrate the Red Army's victory over Nazi Germany.
Die Staatsoberhäupter aller drei Länder sind eingeladen, an den in Moskau abzuhaltenden Paraden zur Feier des Sieges der Roten Armee über Nazi-Deutschland teilzunehmen.
By holding these celebrations in Red Square, and thus highlighting the Soviet victory, today's Russia is also celebrating its gains in that war.
Indem es diese Feiern auf dem Roten Platz abhält und so den sowjetischen Sieg unterstreicht, feiert das heutige Russland auch seine Zugewinne aus diesem Krieg.
Perhaps, but this is probably a red herring.
Möglich ist das, doch handelt es sich hierbei wahrscheinlich um eine falsche Fährte.
The Commission's own internal culture of cautiousness and red tape is a constraint that nobody in Brussels much likes to talk about.
Die der Kommission eigene interne Kultur der Vorsicht und der Bürokratie ist ein Hemmnis, über das in Brüssel niemand gerne spricht.
Better Red than Dead?
Lieber rot als tot?
Some societies might decide that it is better to be red than dead.
Einige Gesellschaften werden möglicherweise feststellen, dass es besser ist, rot zu sein als tot.
But, at the risk of mixing metaphors, this is a red herring.
Das ist allerdings ein reines Ablenkungsmanöver.
CAMBRIDGE - What impact will China's slowdown have on the red-hot contemporary art market?
CAMBRIDGE - Welche Auswirkungen wird der Abschwung in China auf den aufgeheizten Markt für zeitgenössische Kunst haben?
Fortunately, the American Red Cross and other organizations have been following the Rotary model, using private donations and private volunteers to fill the gap left by our political leaders.
Glücklicherweise haben sich das amerikanische Rote Kreuz und andere Organisationen das Rotary-Modell zum Vorbild genommen und begonnen, mit Hilfe privater Spenden und freiwilliger Helfer die durch unsere Politiker entstandene Kluft zu überbrücken.
Red Cross chapters across Africa, in partnership with other organizations, are now distributing bed nets free of charge to impoverished families, in the same way that Rotary has been distributing polio vaccines.
Ebenso wie die Rotarier Polioimpfstoff verteilen, lassen Rotkreuzgruppen in Zusammenarbeit mit anderen Organisationen verarmten Familien in ganz Afrika kostenlos Moskitonetze zukommen.
Every cell in your body (except mature red blood cells) - there are about 50 trillion in an adult - contains copies of your DNA, which are coiled up tightly to form 46 separate bundles called chromosomes.
Mit Ausnahme der reifen roten Blutkörperchen enthält jede Zelle unseres Körpers - etwa 50 Trillionen beim Erwachsenen - DNA, aufgewickelt in 46 einzelnen Knäueln, den so genannten Chromosomen. Diese Chromosomen befinden sich im Zellkern (Nukleus).

Red Deutsch

Übersetzungen red ins Englische

Wie sagt man red auf Englisch?

Red Deutsch » Englisch

Red

RED Deutsch » Englisch

Red Digital Cinema Camera Company