exterior Englisch
Bedeutung exterior Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch exterior?
exterior
Übersetzungen exterior Übersetzung
Wie übersetze ich exterior aus Englisch?
exterior Englisch » Deutsch
Synonyme exterior Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu exterior?
exterior Englisch » Englisch
Sätze exterior Beispielsätze
Wie benutze ich exterior in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The interior of the house corresponds to its pleasant exterior.
Das Innere des Hauses entspricht seinem freundlichen Äußeren.
Filmuntertitel
I make seven exterior cameras, and those are the ones they want us to see.
Ich habe sieben Außenkameras gesehen und das sind die, die man sehen soll.
I know that underneath that prim exterior there are depths of emotion romantic longings, unfulfilled dreams.
Ich weiß, dass unter der spröden Fassade emotionale Tiefen lauern. - Romantische, unerfüllte Träume.
Underneath this prim exterior there are emotions, romantic longings.
Unter dieser spröden Fassade lauern emotionale Tiefen.
Underneath this exterior there are emotions, romantic longings.
Unter dieser Fassade gibt es romantische Wünsche.
But underneath its flabby exterior is an enormous lack of character.
Aber unter dem schlaffen Äußeren steckt eine enorme Charakterlosigkeit.
Yeah, rough exterior but a heart of gold.
Ja, eine raue Schale aber ein Herz aus Gold.
Behind this eloquent exterior, I've got a yellow streak 15 miles wide.
Hinter meiner überlegenen Fassade bin ich ein feiger Hund.
Charlie, in spite of your miserable, unpleasant exterior. I think there beats beneath the blackest heart in town.
Charlie, trotz deines jämmerlichen unerfreulichen Äußeren, glaube ich, dass in dir das schwärzeste Herz der Stadt schlägt.
All internal repairs completed, and frogmen report exterior damage minor.
Wir haben alle Reparaturen im Boot abgeschlossen und die Froschmänner haben festgestellt, dass die Schäden an der Außenhaut nur gering sind.
Who would have thought that beneath that gloomy exterior the man was concealing a sunny nature?
Wer hätte gedacht, dass unter dieser bewölkten Fassade ein Mann mit sonnigem Gemüt zum Vorschein kommt?
No exterior signs of used force were found on her.
Es wurden kein äußeres Zeichen von Gewaltanwendung festgestellt.
You'd never know by your placid exterior that underneath that ice-cold facade beats the heart of a savage. lustful. passionate animal.
Man würde durch Ihr sanftes Äußeres nie vermuten dass unter dieser eiskalten Fassade das Herz eines wilden lüsternen, leidenschaftlichen Tieres schlägt.
Will they electrify the exterior of this ship?
Genug für einen leichten Stromschlag?
Exterior water temp two-zero degrees centigrade.
Wassertemperatur 20 Grad Celsius.
Nachrichten und Publizistik
The exterior imbalance would be unjustifiable, indeed, unsustainable.
Das externe Ungleichgewicht wäre nicht mehr zu rechtfertigen, sogar unhaltbar.
Despite his pain and difficulty in moving on legs crippled by polio, he maintained a cheery exterior and avoided being photographed in a wheelchair.
Trotz seiner Schmerzen und der Schwierigkeiten, seine durch Kinderlähmung verkrüppelten Beine zu bewegen, bewahrte er ein heiteres äußeres Erscheinungsbild und vermied es, im Rollstuhl fotografiert zu werden.