C2
packaging Englisch
Bedeutung packaging Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch packaging?
packaging
Übersetzungen packaging Übersetzung
Wie übersetze ich packaging aus Englisch?
packaging Englisch » Deutsch
Synonyme packaging Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu packaging?
packaging Englisch » Englisch
Sätze packaging Beispielsätze
Wie benutze ich packaging in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
This packaging material provides heat insulation.
Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung.
They work for a packaging company.
Sie arbeiten bei einer Verpackungsfabrik.
This packaging is hard to remove.
Es ist nicht einfach, diese Verpackung zu entfernen.
This packaging is hard to remove.
Diese Verpackung zu entfernen, ist schwierig.
This packaging is hard to remove.
Diese Verpackung ist schwer entfernbar.
Women are willing to submit to fashion, because they know that the packaging has to change if the content is to remain interesting.
Frauen unterwerfen sich willig der Mode, denn sie wissen, dass man die Verpackung ändern muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll.
Remove the pizza from packaging before baking.
Die Pizza vor dem Backen aus der Verpackung nehmen.
Filmuntertitel
George, I'm glad you're still in the packaging room.
Ich bin froh, dass du noch in der Verpackungsabteilung bist.
On the packaging too.
Und die Verpackungen.
The packaging. that is to say, the suitcase. I'll leave it here.
Soll ich euch den Koffer hierlassen?
His packaging, distribution, sales, and strong and weak market areas.
Verpackung, Vertrieb, Umsatz, starke und schwache Marktbereiche.
What meticulous packaging.
Was für eine sorgfältige Verpackung.
The French Packaging Company MUST become. No!
Es muss der französischen Gesellschaft. für Verpackungsmaterial morgen gelingen, die von.
Has your agency ever thought of packaging your Grandfather to give him a new image?
Hat deine Agentur schon versucht, deinem Großvater ein neues Image zu verpassen?
Now the next lot, listed as number 15,.consists of 40 large colour television sets,.brand-new and still in their packaging.
Und nun der nächste Posten mit der Nummer 15 besteht aus 40 großen Farbfernsehern. Brandneu und noch originalverpackt.
I know the packaging and it's unmistakable, and I know the accommodation address.
Ich weiß, wie es aussieht, es ist unverkennbar, und ich weiß, wohin es geschickt wird.
Materials, labor, fittings, accessories, packaging. shipping, sales commissions, everything, it's all there.
Material, Arbeit, Anproben, Accessoires, Verpackung, Auslieferung, Verkaufsprovisionen, alles, es ist alles da.
After rigorous selection at each step of the manufacturing process comes the careful packaging.
Nach einer strengen Auswahl auf jeder Herstellungsstufe erfolgt die sorgfältige Verpackung.
And if you'll follow me through this hallway, we are now entering the Haybrick wing, where the opium goes through its final processing prior to packaging and world wide distribution.
Und wenn Sie mir hier entlang folgen, kommen wir nun in den Haybrick-Flügel wo die Opiumproduktion abgeschlossen wird bevor es verpackt und weltweit ausgeliefert wird.
Eventually, with his girlfriend, Agrimany began operating on his own, packaging three or four items in a plastic bag and selling them through a friend in Aberystwyth.
Schließlich arbeitete Agrimany mit einer Freundin auf eigene Rechnung, packte drei oder vier Exemplare in eine Plastiktüte und verkaufte sie über einen Freund in Aberystwyth.
The latex is heated and poured. After that, it's cooled and poured off. Then it's all just a matter of trimming, painting and packaging.
Das Latex wird erhitzt, eingefüllt und dann abgekühlt und aus der Form geholt, und dann werden die Masken bemalt und fertig gemacht.
Nachrichten und Publizistik
Given their seemingly boundless benefits, it is unsurprising that plastics have replaced traditional materials in many sectors - for example, steel in cars, paper and glass in packaging, and wood in furniture.
Angesichts der scheinbar unbegrenzten Vorteile überrascht es nicht, dass Kunststoffe traditionelle Materialien in vielen Bereichen ersetzt haben, wie zum Beispiel Stahl für Autos, Papier und Glas in der Verpackung und Holz bei Möbeln.
Roughly half of plastic products, such as packaging, are intended for one-time, short-lifespan (less than six months) applications prior to disposal.
Ungefähr die Hälfte aller Plastikprodukte, wie Verpackungen, ist für einen einmaligen Gebrauch und damit für eine kurze Lebensdauer von weniger als sechs Monaten vorgesehen.
Another promising development is bioplastics, which have begun to compete with petroleum-based products in certain short-lifespan applications - such as packaging and agriculture - over the last two decades.
Eine weitere vielversprechende Entwicklung sind Biokunststoffe, die in den letzten zwei Jahrzehnten bei einigen kurzlebigen Anwendungen in der Verpackungsindustrie oder der Landwirtschaft mit den Mineralölkunststoffen konkurrieren.
Such interventions are extremely cost-effective, and packaging these interventions together and linking them with other health programs reduces costs further.
Derartige Maßnahmen sind extrem kosteneffizient, und ihre Bündelung und Anbindung an andere Gesundheitsprogramme senkt die Kosten zusätzlich.
Packaging existing loan portfolios and offloading them to non-bank investors, as many have proposed, should be encouraged.
Die Bündelung bestehender Kreditportfolios und ihre Weitergabe an Investoren außerhalb des Bankensektors, wie es vielfach vorgeschlagen wurde, sollte gefördert werden.
But, whatever its packaging, the belief that macroeconomic stability requires only minimal government intervention is simply wrong.
Doch ganz gleich, wie man sie verpackt: Die Ansicht, dass makroökonomische Stabilität nur eine minimale staatliche Intervention erfordert, ist schlicht falsch.
Investment banks then earn fees for re-packaging these securities in tranches of collateralized debt obligations, or CDO's (and sometimes into CDO's of CDO's).
Die Investmentbanken verdienen dann Gebühren durch Umverpackung dieser Wertpapiere in Tranchen von Collateralized Debt Obligations (CDOs) - und manchmal in CDOs von CDOs.