elder Englisch

Bedeutung elder Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch elder?

In einfachem Englisch erklärt

elder Adjective

— An elder person is one who is older, usually over 65 years of age, and often used to show respect. The white-haired Mandela looked like an elder statesman in his suit and tie. — The elder of two people is the one who is older. I saw her at a meeting where I had gone with my elder brother.

elder Noun

— Your elder is somebody who is older than you. — # If somebody is mathx/math years your elder, they are older than you by mathx/math years. — An elder is an older respected person, often a leader. My father is an elder in the local church. Aksakal was an elected village elder and an honorable and respectable man.

elder

— noun a person who is older than you are — adjective (= older, sr.) used of the older of two persons of the same name especially used to distinguish a father from his son Bill Adams, Sr. — noun any of various church officers — Holunder noun any of numerous shrubs or small trees of temperate and subtropical northern hemisphere having white flowers and berrylike fruit

Übersetzungen elder Übersetzung

Wie übersetze ich elder aus Englisch?

elder Englisch » Deutsch

Holunder älterer älter Ältester Vorgesetzter Senior Schwarzer Holunder Holler Holder ältest ältere Älterer Ältere weiser Mann sehr teuer sehr schwer d.Ä. alt Senpai Seniorin Sambucus Ranghöherer Pflanze Greis Flieder Erle Denker Alter

Elder Englisch » Deutsch

Elder

Synonyme elder Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu elder?

elder Englisch » Englisch

senior older elderberry old person old man big superior older person eldest leader old large adult important person elderly person aged sr. master major father black elder ancient presbyter patriarch parent oldest old-timer of age mantri lord husband higher greater great former elderberry bush chief ancestor witness wise man village elder very heavy very expensive uncle thinker teacher sister shaman sexagenarian senior citizen

Sätze elder Beispielsätze

Wie benutze ich elder in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Then the younger brother set off, and the elder remained behind.

Dann brach der jüngere Bruder auf, und der ältere blieb zurück.

John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.

Johns Mutter sieht so jung aus, dass sie fälschlicherweise oft für seine ältere Schwester gehalten wird.

You seem to have mistaken me for my elder brother.

Du scheinst mich mit meinem älteren Bruder verwechselt zu haben.

You seem to have mistaken me for my elder brother.

Sie haben mich anscheinend mit meinem älteren Bruder verwechselt.

My elder brother is really tall, about 1.8m.

Mein älterer Bruder ist wirklich groß - etwa einen Meter achtzig.

His elder sister is older than my eldest brother.

Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.

He has three elder sisters.

Er hat drei große Schwestern.

At last, my elder sister got married.

Schließlich hat meine große Schwester geheiratet.

My elder daughter Magdalena is like an angel.

Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel.

But my elder sister can swim perfectly well.

Aber meine ältere Schwester kann recht gut schwimmen.

An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.

Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling.

Tom is my elder brother.

Tom ist mein großer Bruder.

I am your elder sister.

Ich bin deine ältere Schwester.

I'm your elder sister.

Ich bin deine ältere Schwester.

Filmuntertitel

If he's an elder, then the influence he has over the other Blessed could be quite significant.

Und durch sein Alter könnte er großen Einfluss auf die Seligen haben.

The elder son of the sea and heir to all its oceans.

Der ältere Sohn der See und Erbe aller Ozeane.

I'm just the elder brother.

Ich bin bloß der große Bruder.

Elder statesmen of the theatre or cinema assure the public that actors and actresses are just plain folks, ignoring the fact that their greatest attraction to the public is their complete lack of resemblance to normal human beings.

Vertreter des Theaters oder des Films versichern dem Publikum, Schauspieler seien normale Leute, und ignorieren dabei, dass die Faszination darin liegt, dass sie menschlichen Wesen in keinster Weise ähneln.

I refused the throne until every elder of every tribe would come to me and beg me to take it.

Ich lehnte den Thron ab, bis jeder einzelne Stammesälteste. zu mir kam und darum bat, dass ich ihn bestiege.

And you're his elder anyway. And you're married.

Außerdem bist du die Ältere und verheiratet.

Through his elder brother Fredrik? - Not at all.

Und sein Bruder Fredrik bezahlt es.

Paul Lobelius, Martin's elder brother.

Paul Lobelius, Martins ältester Bruder.

A merchant of old Padua who is firmly resolved not to bestow his younger daughter Bianca till he canst find a husband for the elder, Katherine.

Eines Kaufmanns aus Padua, der fest entschlossen ist, seine jüngere Tochter nicht eher zu verheiraten, nämlich Bianca, bis er einen Gatten für die ältere finden kann. Katherina, eine Widerspenstige.

Elder sister of the fair Bianca.

Die ältere Schwester der schönen Bianca.

It seems her highness mistakes me for an elder page.

Offenbar hält sie mich für einen alten Pagen.

Your old China is as dead as your ancestors. and your new China. is as misguided as that pompous, miserable old elder of yours.

Euer altes China ist tot wie eure Vorfahren. Und das neue China muss sich erst bewähren. Seht ihn euch an.

You can go along and follow your elder. or you're welcome aboard here with your friends.

Wollt ihr gehen und ihm folgen? Oder wollt ihr an Bord bleiben, bei euren Freunden.

Suyin, elder sister.

Suyin, ältere Schwester.

Nachrichten und Publizistik

In that elder generation, many had pursued military careers, and many of their aides and collaborators were engineers and civil servants.

In dieser älteren Generation schlugen etliche eine militärische Karriere ein und viele ihrer Helfer und Mitarbeiter waren Ingenieure oder Beamte.

Always a pragmatic Communist, the elder Xi had been the target of several purges under Mao, when relative moderates were frequently denounced as counterrevolutionaries.

Stets ein pragmatischer Kommunist, war Xi der Ältere mehreren Säuberungen unter Mao zum Opfer gefallen, als relativ Gemäßigte oftmals als Konterrevolutionäre angeprangert wurden.

Only three hostages and one Israeli commando - Yonatan Netanyahu, the elder brother of current Prime Minister Binyamin Netanyahu - were killed in the operation.

Bei der Befreiungsaktion kamen lediglich drei Geiseln und ein israelischer Soldat - Jonathan Netanyahu, der ältere Bruder des gegenwärtigen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu - ums Leben.

The elder Batlle was revered in his lifetime and beyond.

Zu Lebzeiten und darüberhinaus wurde der ältere Batlle vergöttert.

To this end, governments should implement measures that guarantee, directly or indirectly, affordable child- and elder-care support systems for working parents.

Dazu müssen die Regierungen Maßnahmen ergreifen, die den arbeitenden Eltern direkt oder indirekt erschwingliche Sozialsysteme zur Kinder- und Altenpflege zur Seite stellen.

Elder Deutsch

Übersetzungen elder ins Englische

Wie sagt man elder auf Englisch?

Elder Deutsch » Englisch

Elder

Suchen Sie vielleicht...?

old