Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eldest Englisch

Bedeutung eldest Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch eldest?

eldest

erstgeboren (= firstborn) first in order of birth the firstborn child Erstgeborene (= firstborn) the offspring who came first in the order of birth

Übersetzungen eldest Übersetzung

Wie übersetze ich eldest aus Englisch?

Synonyme eldest Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu eldest?

Sätze eldest Beispielsätze

Wie benutze ich eldest in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

His elder sister is older than my eldest brother.
Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder.
He is the eldest.
Er ist der Älteste.
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.
Er überließ seiner ältesten Tochter die Leitung seines zweiten Restaurants.
Fatima is the eldest student in our class.
Fatima ist die älteste Studentin in unserer Klasse.
My eldest son is studying right now.
Mein ältester Sohn studiert gerade.
Mary has a difficult relationship with her eldest daughter, who is now 17.
Maria hat ein schwieriges Verhältnis zu ihrer ältesten Tochter, die jetzt siebzehn ist.

Filmuntertitel

Your brothers are already engaged, but your father won't let them marry because you're the eldest.
Deine Brüder sind schon verlobt. Dein Vater will nicht, dass sie vor dir heiraten.
That shouldn't be a problem. My eldest son David, who runs our bank, can help you.
Mein Ältester, David, unser Bankier, regelt das.
My eldest had a sore throat and the youngest measles.
Mein Ältester hatte eine Angina, der Kleine die Röteln.
That gives him more than Chet, the eldest son. - Morning, Uncle George.
Da bekommt er mehr als Chad, der älteste Sohn.
Six months ago they formed this club here in London and promptly left for Driercliff, the ancestral home of a Mr. Bruce Alastair, their eldest member.
Vor sechs Monaten gründeten sie hier in London diesen Verein und reisten sofort nach Drearcliffe, dem Familiensitz von Bruce Alastair, ihrem ältesten Mitglied.
The eldest, the one who lives in Toulon.
Der älteste. Er kommt heute.
Sephora is the eldest.
Sephora ist die älteste.
From my eldest.
Vom Sohn.
The eldest of the litter, Buck, you've met.
Buck ist der Älteste aus dem Wurf.
Good, the eldest will lead the way.
Gut der Älteste wird vorangehen.
You remember when France was called the eldest daughter of the church?
Erinnern Sie sich, dass man Frankreich. mal die älteste Tochter der Kirche nannte?
No! I am the eldest.
Ich bin der Älteste, es ist mein Recht.
I am the eldest son!
Ich bin der älteste Sohn.
You know, it's funny how things always come together. My sister's eldest had measles and then her Ernie fell and broke his arm and her husband come out all over with boils.
Ein Kind meiner Schwester hatte Masern, ein anderes brach sich den Arm, und ihr Mann bekam Ausschlag.

Nachrichten und Publizistik

So, in passing the baton to his eldest son, he could be said to have dealt with that risk in the most logical way possible.
Als er das Zepter an seinen ältesten Sohn übergab, hätte man also sagen können, dass er mit diesem Risiko in der logischsten Art und Weise umgegangen war.
His other name, Abu Mazen, is not a revolutionary name but reflects the practice of naming a person as the father of his eldest son.
Und sein zweiter Name, Abu Mazen, ist nicht einmal ein Revolutionsname, sondern spiegelt die arabische Gewohnheit wider, einen Mann als Vater seines erstgeborenen Sohns zu bezeichnen.
Fahd, the eldest Sudeiri son, ruled for 23 years, the longest reign for a Saudi king.
Fahd, der älteste der Sudairi-Söhne, war mit einer Amtszeit von 23 Jahren der am längsten herrschende Regent des saudischen Königshauses.
For example, he has strengthened the National Guard's position by raising its status to that of a ministry, led by his eldest son, Mit'ib.
So hat er etwa die Position der Nationalgarde gestärkt, indem er ihr per Dekret den Status eines Ministeriums verliehen und seinen ältesten Sohn Mutaib zu ihrem Oberbefehlshaber ernannt hat.
Several went on to join and lead a new party - Croatian Integrity and Prosperity (HIP), organized by Tudjman's eldest son Miroslav, the former chief of the Croatian intelligence service.
Einige unter ihnen ließen sich jedoch nicht unterkriegen und schlossen sich einer neuen Partei an - dem Komitee für Identität und Prosperität (HIP) des ältesten Tudjman-Sohnes Miroslav, dem ehemaligen Chef des kroatischen Geheimdienstes.

Suchen Sie vielleicht...?