Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

thinker Englisch

Bedeutung thinker Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch thinker?

thinker

Denker (= mind) an important intellectual the great minds of the 17th century someone who exercises the mind (usually in an effort to reach a decision)

Übersetzungen thinker Übersetzung

Wie übersetze ich thinker aus Englisch?

Synonyme thinker Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu thinker?

Sätze thinker Beispielsätze

Wie benutze ich thinker in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Freud's insights into human behavior led to him being honored as a profound thinker.
Freuds Einsichten in das menschliche Verhalten führten dazu, dass er als tiefgründiger Denker anerkannt wurde.
Freud's insights into human behavior led to him being honored as a profound thinker.
Freuds Einsichten in das menschliche Verhalten führten zu seiner Anerkennung als tiefgründiger Denker.
Just between us, he's not a deep thinker.
Unter uns, seiner Denkweise mangelt es an Tiefe.
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
Er ist kein origineller Kopf, sondern ahmt nur nach, was andere schon gesagt und getan haben.
He's an independent thinker.
Er ist ein unabhängiger Denker.
She's an independent thinker.
Sie ist eine unabhängige Denkerin.
He is an independent thinker.
Er ist ein unabhängiger Denker.
He is a genius, a philosopher, an abstract thinker.
Er ist ein Genie, ein Philosoph, ein abstrakter Denker.

Filmuntertitel

This expert, Dr. Egelhoffer, the thinker from New York was giving Williams a sanity test in the sheriff's office.
Dr. Egelhoffer, der Denker aus New York. testete im Büro des Sheriffs Williams Geisteszustand.
Original thinker.
Origineller Denker.
Oh, he's a thinker.
Oh ja, er ist ein Denker.
I meant the greatest philosopher or thinker.
Wer ist der größte Philosoph oder Denker?
Okay, on your horse deep thinker.
Also entscheide dich, du hast die Wahl.
She's a soulful thinker with a beautiful voice, but she has imprisoned herself.
Sie hat eine Seele, eine Stimme, aber sie ist ihre eigene Gefangene.
She's a thinker.
Sie kann denken.
You're not the only thinker around here.
Du bist hier nicht der einzige Denker.
Oh, the thinker.
Ach, der Denker.
John rhoades, formerly a reflection in a mirror, a fragment of someone else's conscience, a wishful thinker made out of glass, but now made out of flesh, and on his way to join the company of men.
Abgang für Mr. John Rhoades, einst ein Abbild in einem Spiegel, ein kleine Scherbe im Gewissen eines anderen. Ein Wunschgedanke aus Glas, doch jetzt aus Fleisch und Blut und auf dem Weg, sich der menschlichen Gesellschaft anzuschließen.
He's more of a thinker.
Politische Bücher.
The free thinker.
Der Freidenker.
He's a very fast thinker, if you give him enough time.
Er ist ein schneller Denker, wenn man ihm genug Zeit lässt. - Colonel.
He's a thinker.
Er denkt für uns.

Nachrichten und Publizistik

Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Putin ist kein großer Denker oder Reformer, aber er ist schlau und äußerst beliebt.
Indeed, a digital universal library would be even better than any earlier thinker could have imagined, because every work would be available to everyone, everywhere, at all times.
Tatsächlich wäre eine digitale Universalbibliothek sogar noch besser, als ein Denker früherer Zeiten sich das hätte vorstellen können, denn jedes Werk stünde jedem jederzeit zur Verfügung.
In particular, the French Catholic thinker Jacques Maritain developed arguments as to why Christians should embrace democracy and human rights.
Insbesondere der katholische Denker Jacques Maritain, ein Franzose, entwickelte Argumente, warum Christen sich Demokratie und Menschenrechte zu Eigen machen sollten.
This opinion was expressed most clearly in a recent article by the conservative foreign-policy thinker Robert Kagan.
Diese Meinung fand ihren deutlichsten Ausdruck in einem kürzlichen Artikel des konservativen Außenpolitikers Robert Kagan.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Jaitley ist zudem als wirtschaftsfreundlicher strategischer Denker bekannt.
This time, too, however, there was no mention by name of any deep economic thinker, or of any specific economic model.
Doch auch diesmal wieder blieben wirtschaftliche Denker oder konkrete Wirtschaftsmodelle unerwähnt.
He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow.
Rousseau ist ein großartiger Denker und die Befolgung seiner Ratschläge immer desaströs.
I have always found him to be direct, intellectually curious, a first-rate analytical thinker, and a forward-looking advocate of market-based reforms.
Ich habe ihn immer als geradeheraus, intellektuell neugierig, als erstklassigen analytischen Denker und zukunftsorientierten Befürworter marktbasierter Reformen kennengelernt.
Some famous macroeconomists, including Larry Summers, the current chief economic thinker of the Obama administration, have tried to play down the role of financial-sector instability in causing depressions.
Manche berühmte Makroökonomen wie Larry Summers, aktuell oberster Wirtschaftsberater der Obama-Administration, versuchen, die Rolle instabiler Finanzmärkte als Ursache für Depressionen herunterzuspielen.
The intellectual's ethic is both exhilarating and harsh, for it places responsibility for thinking squarely on the thinker's shoulders.
Die Ethik eines Intellektuellen ist sowohl berauschend als auch hart, da sie die Verantwortung für das Denken direkt auf die Schultern des Denkers legt.

Suchen Sie vielleicht...?