categorical Englisch
Bedeutung categorical Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch categorical?
categorical
Übersetzungen categorical Übersetzung
Wie übersetze ich categorical aus Englisch?
Synonyme categorical Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu categorical?
categorical Englisch » Englisch
Sätze categorical Beispielsätze
Wie benutze ich categorical in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
You can issue a categorical denial to the press.
Leugnen Sie alles kategorisch gegenüber der Presse!
Rules are rules, time is time. The syndicate is categorical.
Regeln sind Regeln, Zeit ist Zeit.Die Vereinigung ist da kategorisch.
Our choice is categorical.
Unsere Entscheidung ist kategorisch.
Trouble is, I can't remember either of them making any categorical promises to me.
Das Dumme ist, rückblickend gesehen kann ich mich überhaupt nicht erinnern, dass die beiden mir was versprochen haben.
I don't have an absolute categorical prescription against something, but I have the definitions, I have phraseology, which has been carefully examined as best as we can apply to examine the situation and.
Ich habe keine absolut kategorische Vorschrift gegen etwas aber die Definition, die Ausdrucksweise wurde sorgfältig untersucht und wir entschieden uns für das Beste das man für genau diese Situation anwenden kann.
Let's not get into one of those turgid categorical imperative arguments.
Bloß nicht dieser kategorische Imperativ-Quatsch.
I'm categorical. Adopted children have no legal access to their files.
Das Gesetz gestattet es nicht, adoptierten Kindern Akteneinsicht zu gewähren.
I was too categorical.
Das war zu kategorisch.
Well, hey, that's categorical, Bobby.
Nun ja, hey, das ist aber kategorisch Bobby.
This is a categorical imperative, a principle that is irrefutable, because it is morally right.
Das ist ein kategorischer Imperativ, ein Prinzip, das unwiderlegbar ist, weil es moralisch richtig ist.
You were very categorical about the children.
Sie waren sehr sicher für die Kinder.
Categorical.
Aus Prinzip.
Commander Andersen wants a categorical order about whether to fire torpedoes at the approaching ships.
Oberstleutnant Andersen verlangt einen eindeutigen Befehl, ob er gegen die ankommenden Schiffe Torpedos abfeuern soll.
Next week, we're getting into Kant's categorical imperative, which says something totally different, and according to ethical egoism, being selfish is the only true morality.
Ab Montag ist Kants kategorischer Imperativ dran, der etwas ganz anderes fordert. Und laut ethischem Eigennutz ist im Egoismus die wahre Moralität begründet.
Nachrichten und Publizistik
In order to guarantee national security, the Strategy is categorical - without giving in to the temptation of isolationism - in admitting the strategic value of the example and the importance of doing one's homework first.
Um die nationale Sicherheit zu gewährleisten, verweist die Strategie in kategorischer Weise - ohne der Versuchung des Isolationismus nachzugeben - auf den strategischen Wert des eigenen Beispiels und der Wichtigkeit, zuerst seine Hausaufgaben zu machen.
Immanuel Kant, with his categorical imperative, provided the philosophical foundations for those who wanted an alternative basis for ethics than that provided by religious aphorisms.
Immanuel Kant bot mit seinem kategorischen Imperativ die philosophischen Grundlagen für diejenigen, die nach einer anderen Basis für Moral verlangten, als sie religiöse Aphorismen darlegen.
Imagine asking a Kantian to add just a bit of utilitarian calculation to the categorical imperative.
Können wir uns einen Kantianer vorstellen, der dem Kategorischen Imperativ ein paar utilitaristische Rechnungen hinzufügt?
The public, categorical rejection of Germany's silent plea by countries that continue to benefit massively from European solidarity will not be easily forgotten.
Die kategorische öffentliche Ablehnung des stillen Appells Deutschlands durch Länder, die weiterhin massiv von europäischer Solidarität profitieren, wird nicht so schnell in Vergessenheit geraten.
My testimony about the election is categorical: the circumstances were difficult, but the voting was unconstrained and without cheating.
Mein Resümee dieser Wahl ist eindeutig: Die Umstände waren schwierig, aber der Wahlgang verlief repressionsfrei und ohne Betrug.
Rather than telling Japan that the US was determined to search for a diplomatic solution, America's categorical reaction confirmed it to the Japanese as an arrogant and conceited enemy.
Die USA hätten Japan erklären können, dass sie entschlossen seien, eine diplomatische Lösung zu finden. Durch Amerikas kategorische Reaktion jedoch fühlten sich die Japaner in ihrem Bild der USA als arrogantem, eingebildetem Feind bestätigt.