Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV blue KOMPARATIV bluer SUPERLATIV bluest
A1

blue Englisch

Bedeutung blue Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch blue?
In einfachem Englisch erklärt

blue

One of the colors people can see The sky was a deep blue above her and golden yellow beyond the village. The wall was a mix of watery blues and greens.

blue

Colored blue. He had blue eyes. If you are blue, you are sad. He was very blue that day. If a time is blue, it is a sad time. It was a blue day at school when he failed the test.

blue

blau, bläulich of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky October's bright blue weather — Helen Hunt Jackson a blue flame blue haze of tobacco smoke used to signify the Union forces in the American Civil War (who wore blue uniforms) a ragged blue line blue clothing she was wearing blue Blau, Bläue blue color or pigment; resembling the color of the clear sky in the daytime he had eyes of bright blue any organization or party whose uniforms or badges are blue the Union army was a vast blue the sky as viewed during daylight he shot an arrow into the blue (= blasphemous, profane) characterized by profanity or cursing foul-mouthed and blasphemous blue language profane words down (= gloomy, grim, depressed, dispirited, downcast, downhearted) filled with melancholy and despondency gloomy at the thought of what he had to face gloomy predictions a gloomy silence took a grim view of the economy the darkening mood lonely and blue in a strange city depressed by the loss of his job a dispirited and resigned expression on her face downcast after his defeat feeling discouraged and downhearted (= gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy) suggestive of sexual impropriety a blue movie blue jokes he skips asterisks and gives you the gamy details a juicy scandal a naughty wink naughty words racy anecdotes a risque story spicy gossip (= dark, disconsolate, dismal, gloomy, grim) causing dejection a blue day the dark days of the war a week of rainy depressing weather a disconsolate winter landscape the first dismal dispiriting days of November a dark gloomy day grim rainy weather (= puritanic, puritanical) morally rigorous and strict the puritan work ethic puritanic distaste for alcohol she was anything but puritanical in her behavior turn blue any of numerous small butterflies of the family Lycaenidae (= amobarbital sodium) the sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate; used as a sedative and a hypnotic (= bluing) used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge aristokratisch, blaublütig, adlig (= aristocratic, blue-blooded, gentle, patrician) belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy an aristocratic family aristocratic Bostonians aristocratic government a blue family blue blood the blue-blooded aristocracy of gentle blood patrician landholders of the American South aristocratic bearing aristocratic features patrician tastes

Übersetzungen blue Übersetzung

Wie übersetze ich blue aus Englisch?

Blue Englisch » Deutsch

Blue

Synonyme blue Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu blue?

Konjugation blue Konjugation

Wie konjugiert man blue in Englisch?

blue · Verb

Sätze blue Beispielsätze

Wie benutze ich blue in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I would like to try the blue striped skirt.
Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren.
Phosphorus provides nourishment for cyanobacteria (blue algae) which multiply and release toxins.
Der Phosphor ernährt die Cyanobakterien (Blaualgen), die sich vermehren und Giftstoffe freisetzen.
The sky is blue.
Der Himmel ist blau.
The sky is as blue as blue can be.
Der Himmel ist so blau, wie er nur sein kann.
The sky is as blue as blue can be.
Der Himmel ist so blau, wie er nur sein kann.
The sky is as blue as blue can be.
Der Himmel ist so blau, er könnte nicht blauer sein.
The sky is as blue as blue can be.
Der Himmel ist so blau, er könnte nicht blauer sein.
Do you know the reason why the sky looks blue?
Kennst du den Grund, warum der Himmel blau aussieht?
Do you know the reason why the sky looks blue?
Weißt du, warum der Himmel blau aussieht?
The chairman resigned out of the blue.
Der Vorsitzende trat plötzlich zurück.
How blue the sky is!
Wie blau der Himmel ist!
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
Aus einem Raumschiff betrachtet, erscheint die Erde blau.
The doctor was in a white gown over a blue suit.
Der Doktor trug einen weißen Kittel über einem blauen Anzug.
If I were you, I would paint it blue.
Wenn ich du wäre, striche ich es blau.

Filmuntertitel

What in the blue blazes?
Wer hat auf uns geschossen?
What in the blue blazes?
Was ist denn bloß los?
You can't bring blue pens.
Blaue Stifte sind nicht gestattet.
I said you can't bring blue pens.
Blaue Stifte sind nicht gestattet.
When you enter the grotto, a blue light dazzles your eyes.
Betrittst du die Grotte, umglitzert dein Auge ein blauer Schein.
Do you see the blue light up there?
Seht ihr dort oben den blauen Schein?
Mr. Chandler should have the Blue suite.
Geben Sie Mr. Chandler die blaue Suite.
And the old blue one.
Die blaue auch.
Other boys bore me, they just leave me blue.
Andere Jungs langweilen mich, sie lassen mich einfach kalt.
Other girls bore me, they just leave me blue.
Andere Mädchen langweilen mich, sie lassen mich einfach kalt.
I know those blue-noses.
Ich kenne die.
I've been sitting here for a half-hour looking at you, and I don't know yet whether your eyes are blue or violet.
Ich sitze hier seit einer halben Stunde und betrachte Sie und ich weiß noch nicht, ob Ihre Augen blau oder violett sind.
I can't tell whether they're blue or violet.
Ich weiß nicht, ob sie blau oder violett sind.
And I don't know yet whether your eyes are blue or violet.
Und ich weiß noch immer nicht, ob deine Augen blau oder violett sind.

Nachrichten und Publizistik

Debt crises tend to come out of the blue, hitting countries whose debt trajectories simply have no room for error or unplanned adversity.
Schuldenkrisen neigen dazu, aus heiterem Himmel zu kommen, und treffen Länder, deren Schuldenkurve keinen Raum für Fehler oder ungeplante Widerstände lässt.
He will be remembered for accepting the painful secession of Eritrea in 1993, rather than prolong the civil war, and for his efforts to reach an agreement with Egypt over the use of the Blue Nile waters.
Er wird in Erinnerung bleiben, weil er die schmerzliche Abspaltung von Eritrea im Jahr 1993 akzeptierte anstatt den Bürgerkrieg zu verlängern und für seine Bemühungen, ein Abkommen mit Ägypten über die Nutzung des Wassers des Blauen Nils zu erreichen.
Gradually, however, the quest for it has become a global trend, one that continues to conquer new territories, just as blue jeans once did.
Dies hat sich allerdings immer mehr zu einem globalen Trend entwickelt, der wie damals die Blue Jeans immer neue Gebiete erobert.
When Obama attracted a crowd of 200,000 to a speech in Berlin last summer, Republicans criticized him as an elitist who appeals to crowds overseas but not to blue-collar workers at home.
Als Obama im letzten Sommer bei einer Rede in Berlin 200.000 Zuhörer mobilisierte, wurde er von den Republikanern als Elitist gescholten, der sich zwar im Ausland an die Massen wendet, aber nicht an die Arbeiter daheim.
By contrast, employment in middle-skill, white-collar, and blue-collar occupations fell, particularly in manufacturing.
Die Beschäftigung in mittleren Positionen, von Angestellten und Arbeitern ist im Gegensatz dazu gesunken, insbesondere in der verarbeitenden Industrie.
Textbooks - pink for girls, blue for boys, each with different contents - emphasize the rules prescribed by Imam Muhammad bin Abdul Wahhab, an eighteenth-century cleric and the founder of Wahhabism.
Die Schulbücher - rosa für Mädchen und blau für Jungen, mit jeweils unterschiedlichem Inhalt - enthalten die Regeln, die von Imam Muhammad bin Abdul Wahhab aufgestellt wurden, einem Kleriker aus dem 18. Jahrhundert und Gründer des Wahhabismus.
Such loans, of course, would require a major global initiative, at a time when even blue-chip companies cannot borrow overnight, much less for 25 years!
Natürlich erfordern derartige Kredite - in einer Zeit, in der selbst Blue-Chip-Unternehmen keine Tagesgelder bekommen, von 25-jährigen Krediten gar nicht zu reden - eine große, globale Initiative.
Meanwhile, information technology and digital networks have automated a range of white- and blue-collar jobs.
Zugleich haben Informationstechnologie und digitale Netzwerke eine Vielzahl von Tätigkeiten in Büros und Fabriken automatisiert.
Blue Jeans?
Blue Jeans?
In the United States, it should be remembered, the need for a fiscal stimulus developed, so it seems, out of the blue.
Man darf daran erinnern, dass in den USA die Notwendigkeit eines Konjunkturpakets quasi aus heiterem Himmel entstand.
While blue-collar workers incur income losses, their losses will be overcompensated by the gains of landowners, capital owners, entrepreneurs and white collar workers.
Während Arbeiter Verluste hinnehmen müssen, werden diese durch die Gewinne der Land- und Kapitalbesitzer, Unternehmer und Angestellten mehr als ausgeglichen.
This ongoing debate has impeded decisions on the future of deep wells in Blue Amazonia.
Diese anhaltende Debatte hat Entscheidungen über die Zukunft der Tiefbohrungen im Blauen Amazonien verhindert.
To many, it was a glorious moment, emblematic of the West's victory in the Cold War, and one that seemed to come out of the blue.
Der Mauerfall erschien vielen als glorreicher Moment, der symbolhaft für den Sieg des Westens im Kalten Krieg stand und völlig aus heiterem Himmel zu kommen schien.
For example, while one in eight Americans is black, one in three is employed in sanitation or other blue-collar jobs.
Obwohl beispielsweise der Anteil der Afroamerikaner an der Gesamtbevölkerung der USA nur ein Achtel beträgt, setzt sich das Personal in der Abfall- und Abwasserentsorgung und anderen gering qualifizierten Jobs zu einem Drittel aus Schwarzen zusammen.

Blue Deutsch

Übersetzungen blue ins Englische

Wie sagt man blue auf Englisch?

Blue Deutsch » Englisch

Blue

Suchen Sie vielleicht...?