accomplice Englisch
Bedeutung accomplice Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch accomplice?
accomplice
Übersetzungen accomplice Übersetzung
Wie übersetze ich accomplice aus Englisch?
accomplice Englisch » Deutsch
Synonyme accomplice Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu accomplice?
accomplice Englisch » Englisch
Sätze accomplice Beispielsätze
Wie benutze ich accomplice in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The police say they know you had an accomplice.
Die Polizei sagt, es sei bekannt, dass du einen Komplizen hattest.
You were Tom's accomplice, weren't you?
Du warst Toms Komplize, nicht wahr?
You were Tom's accomplice, weren't you?
Du warst Toms Komplizin, nicht wahr?
You were Tom's accomplice, weren't you?
Sie waren Toms Komplizin, nicht wahr?
You were Tom's accomplice, weren't you?
Sie waren Toms Komplize, nicht wahr?
Filmuntertitel
If C.C. is my accomplice, then I have to use that.
CC ist meine Komplizin und es geht immer so weiter.
What? You killed your accomplice, Lemel.
Ihr Komplize starb, weil er reden wollte.
He advertised himself as the murderer, while his accomplice did the dirty work.
Er spielte sich als Mörder auf, während sein Komplize die Drecksarbeit erledigte.
Dum-Dum was only trying to get the accomplice who killed his Mr. Church.
Dum-Dum war nur hinter dem Komplizen her, der seinen Mr. Church tötete.
Thereafter to be hanged on the gallows, together with your accomplice, the goat.
Gott sei deiner armen seele gnädig.
Do you know this Zorro had an accomplice? A priest.
Wussten Sie, dass ein Priester Zorros Komplize war?
He simply threw the main switch in the basement, pretended to work on this one and after a few moments an accomplice threw the main switch back on.
Er hat einfach den Hauptschalter im Keller umgelegt, so getan, als arbeite er an diesem, und kurz danach hat ein Komplize den Hauptschalter wieder umgelegt.
You needn't look so guilty, you know. - You'd make a very poor accomplice.
Sie sehen nur zu schuldig aus, das macht einen schlechten Komplizen aus Ihnen.
Accomplice?
Einen Komplizen?
She may be an accomplice.
Vielleicht ist sie die Komplizin.
And your sweetheart is an accomplice to the same assassins.
Sofort!
I was drugged tonight to the point of death, and I insist upon the arrest of the criminal and his accomplice.
Man wollte mich vergiften. Ich fordere die Verhaftung beider Krimineller.
Bring him to and find out where his accomplice is.
Festnehmen und herausfinden, wer sein Komplize ist.
His accomplice's description is on the circular, on the desk.
Es gibt auch eine Beschreibung seines Komplizen.
Nachrichten und Publizistik
By maintaining cozy relations with repressive regimes and protecting them from international sanctions, China risks being seen as their accomplice.
Indem man freundliche Beziehungen zu repressiven Regimen unterhält und sie vor internationalen Sanktionen beschützt, riskiert China als Komplize dieser Regierungen gesehen zu werden.
Short of this, the West will most likely end up as an accomplice to Egypt's continuing downward spiral into violence and economic collapse.
Andernfalls wird der Westen zum Komplizen in der Abwärtsspirale Ägyptens von Gewalt und wirtschaftlichem Zusammenbruch.
It is the West's acceptance of corruption - either open or tacit - that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.
Die entweder offene oder stillschweigende Akzeptanz der Korruption durch den Westen macht diesen zum Komplizen zu vieler schändlicher Regime und lässt sein Eintreten für demokratische Prinzipien entweder scheinheilig oder widersprüchlich erscheinen.
But this is also Indian territory, wherein lies the rub, for the region is now victim to a creeping China acquisitiveness, with Pakistan acquiescing as a willing accomplice.
Doch ist dies zugleich indisches Gebiet, und hier genau liegt das Problem, denn die Region ist nun ein Opfer schleichender chinesischer Raffgier, wobei Pakistan den bereitwilligen Komplizen gibt.