Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schaffen Deutsch

Bedeutung Schaffen Bedeutung

Was bedeutet Schaffen?

Schaffen

produktive Tätigkeit künstlerisches Werk Die Ausstellung präsentiert besonders das Schaffen seiner Anfangsjahre.

schaffen

etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

schaffen

etwas zu Ende bringen, -erreichen; bestehen, eine Aufgabe bewältigen, etwas leisten Ich habe mein Examen endlich geschafft! Ich weiß nicht, wie ich das geschafft habe. etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt erreichen Wenn wir uns beeilen schaffen wir den Zug noch. umgangssprachlich arbeiten Ich schaffe in einer Fabrik. Ich muss jeden Samstag schaffen. umgangssprachlich an einen bestimmten Platz tragen, bringen, von einem bestimmten Platz wegtragen, wegbringen

Synonyme Schaffen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Schaffen?

Sätze Schaffen Beispielsätze

Wie benutze ich Schaffen in einem Satz?

Einfache Sätze

Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.
Du kannst es schaffen.
Bei diesem Tempo werden wir es kaum vor Ende der Woche schaffen.
Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.
Du wirst den Zug nicht schaffen.
Schaffen Sie das in einem Tag?
Nach allem was du sagst, könnte er es schaffen.
Wenn ich du wäre, würde ich es schaffen.
Jeder von euch kann das schaffen.
Jeder von Ihnen kann das schaffen.
Wenn wir uns beeilen, schaffen wir es, denke ich.
Beeile dich, und du wirst es zeitlich schaffen.
Beeil dich, sonst schaffen wir den Zug nie!
Ich dachte nicht, dass du es schaffen würdest.
Du wirst es schaffen.
Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst es nicht an einem Tag schaffen.
Er kann es schaffen.
Wir werden es nie schaffen.
Du bist ein sehr wertvolles Mitglied unseres Teams. Wenn wir etwas tun können, um dir eine ideale Arbeitsatmosphäre zu schaffen, dann sage es uns!
Solide Grammatikkenntnisse sind sicherlich nicht von Nachteil, wenn Sie ein literarisches Werk schaffen oder übersetzen wollen.
Es ist schwer, aber ich werde es schaffen!
Nun, ich weiß nicht, sie schaffen es wahrscheinlich nicht.
Wirst du es ohne Psychotherapie schaffen?
Der Mensch ist von Natur aus stets bestrebt, sich ein eigenes behagliches Nestchen zu schaffen.
Ich habe damit nichts zu schaffen.
Sie werden es nie schaffen.

Filmuntertitel

Ich werde es schaffen!
Selbst wenn ich vor Vollendung meines Plans sterben sollte. Ich werde es schaffen!
Deswegen will ich niemanden mehr verlieren mussen und eine Welt ohne Krieg schaffen.
Und wie willst du diese ideale Welt schaffen?
Was hast du mit Zero zu schaffen?
Schaffen es nicht rechtzeitig.
Bist du sicher, wir schaffen das? Ja, wir schaffen das.
Sie versucht uns mitzuteilen, wie sie sie aus dem Land schaffen.
Der Sturm machte auch Big Jim zu schaffen.
Gold will er schaffen und den Stein der Weisen!
Ohne Joe schaffen wir den Job nicht. Das weißt du.
Durch seinen irren Wunsch, Leben zu schaffen.
Und dann schaffen wir auch, dass du da bleibst, bis du wieder gesund bist.
Aber es ist ein edler Auftrag, den Islam aufzurütteln, eine neue Welt zu schaffen.
Er soll mit Abd el-Kader Frieden schaffen.
Freunde, nachdem dieses Land im Namen Frankreichs erobert wurde, werdet ihr es jetzt bestellen und hier eine neue Heimat schaffen, für euch und eure Kinder.
Das schaffen wir nie!
Wir werden es schaffen. Du wirst sehen.
Nachdem Frankreich dieses Land erobert hat, werdet ihr es jetzt bestellen und hier eine neue Heimat schaffen.
Ohne die Algerier schaffen Sie nichts.
Das verlangt der Fortschritt, um eine modernere Gesellschaft zu schaffen.
Bist du sicher, wir schaffen das?
Ja, wir schaffen das.
Die Ärzte meinten, du würdest es nicht schaffen.
Wenn ich einige Wochen arbeite, reicht es vielleicht für deine Reise. Und dann schaffen wir auch, dass du da bleibst, bis du wieder gesund bist.
Nur keine Angst, Sie werden es schaffen.
Ja, das macht mir immer noch manchmal zu schaffen.
Wir werden es schon schaffen.
Das schaffen Sie nie rechtzeitig. In 30 Minuten fahren wir.
Schaffen Sie das raus!
Ich wusste, Sie schaffen es.
Das schaffen wir nur, indem wir ihnen eine Bleiladung verpassen!
Wird er es schaffen?
Es mag knauserig erscheinen, aber wir haben 1.600 Kilometer vor uns und wissen nicht, ob wir es schaffen.
Wir würden es auch schaffen.
Die ganze Familie muss es schaffen.
Als sie starb, sagte ich ihr, dass die Familie es schaffen muss.

Nachrichten und Publizistik

Vielleicht war Eban zu weltmännisch, hatte zu viel von einem Gelehrten und Gentleman an sich, um es - mit Disraelis Worten - bis an die Spitze der eingefetteten Stange zu schaffen.
Buchführungsregeln wurden entworfen, um einen standardisierten Rahmen zu schaffen, nach dem sich die Finanzlage von Firmen oder Regierungen abschätzen lässt.
Dennoch waren Reagan und ich durch permanente Kontakte und persönliche Interaktion in der Lage, ein konstruktives Klima zu schaffen.
Können wir das schaffen?
Und noch etwas: Selbst wenn wir all das schaffen würden (was wir offensichtlich nicht können), wären die Auswirkungen auf die globalen Temperaturen bis 2050 kaum spürbar.
Der Vorschlag des britischen Premierministers Gordon Brown, einen Fonds für den Klimawandel zu schaffen, ist daher sehr willkommen.
Deshalb sind verstärkte militärische Anstrengungen erforderlich, um größere und sicherere Enklaven zu schaffen, wo Zivilisten besser geschützt sind und von denen aus Angriffe gegen den IS eingeleitet werden können.
Wird das Geld jedoch klug ausgegeben, so könnten diese Konjunkturpakete weitreichende und transformative Trends auslösen, indem sie die Bedingungen für eine nachhaltigere, dringend notwendige grüne Ökonomie für das einundzwanzigste Jahrhundert schaffen.
Erstens reden sich die Anleger möglicherweise ein, dass die nördlichen Länder Europas die schwächeren Länder faktisch herausdrängen und so einen Supereuro schaffen werden.
Derart beeindruckende Visualisierungstools können zwar deutlich mehr Transparenz schaffen und das Wissen der Öffentlichkeit erweitern, ihr Nutzen ist aber erstaunlich begrenzt, wenn es darum geht, gesellschaftliche Probleme zu lösen.
Einige der Ärmeren schaffen es zwar noch, die Ausgaben für ihre Gesundheit zusammenzukratzen, doch fällt ihnen das wegen der Inflation bei den Gesundheitskosten, die zur Zeit doppelt so schnell wächst wie die allgemeine Inflation, zunehmend schwerer.
Im Besonderen investieren die USA zu wenig in drei zentralen Bereichen, die Länder dabei unterstützen, hochbezahlte Arbeitsplätze zu schaffen und zu erhalten: Qualifizierung und Ausbildung, Infrastruktur und Forschung und Entwicklung.
Wir müssen ein nachhaltiges Energiesystem schaffen, das nicht zu einer massiven Zunahme von Kohlenstoff in der Atmosphäre führt.
Es war richtig, außerhalb dieser festgefahrenen Strukturen Raum für das Entstehen einer neuen Wirtschaft zu schaffen.
Der bedeutendste Treiber des Defizitwachstums sind niedrige Steuereinnahmen aufgrund einer schwachen Wirtschaftsentwicklung; das beste Mittel dagegen wäre, Arbeitsplätze zu schaffen.
In London wurden auf Renminbi lautende Staatsanleihen emittiert, und es wurden Pläne formuliert, um neue Handelsplattformen für die Währung in mehreren europäischen Finanzzentren zu schaffen.
Und schließlich besteht nach wie vor die Möglichkeit, dass historische Streitpunkte in den Vordergrund treten und neue Probleme schaffen.
In Europa scheinen sich Gruppen von KMU Vorteile durch Massenproduktion und Diversifikation zu schaffen und somit gemeinsam auf dem globalen Markt erfolgreich zu sein.
Die Nachfrageperspektiven für die Kohleindustrie scheinen daher günstig und schaffen beträchtliche Anlagechancen.
Die neue Regierung Obama schlägt Ausgabenprogramme vor, die ein US-Rekorddefizit von über einer Billion Dollar schaffen würden - und das zusätzlich zum Rekorddefizit der alten Regierung Bush.
Arafats Weigerung ideologisch Partei zu ergreifen, half eine Illusion palästinensischer Einheit zu schaffen, in der sich alle in einem einzigen palästinensischen Kampf engagieren.
Was Israel gelingt, können auch andere schaffen.
Im Gegenteil: Erfahrung ist überbewertet und schränkt vielfach den Mut ein, der nötig ist, um sich der Zukunft zu stellen und eine beispiellose neue Welt zu schaffen.
Ein Vorschlag der Konferenz, innerhalb der Vereinten Nationen eine regierungsübergreifende Steuerinstitution zu schaffen, die das aktuelle UN-Expertenkomitee ersetzen soll, wurde durch die Industriestaaten blockiert.
Ohne derartige Maßnahmen ist es unwahrscheinlich, dass es Griechenland schaffen wird, über die nächsten Jahre die jährlich fälligen ungefähr 30 Milliarden Euro umzuschulden.
Schließlich schaffen Sicherheitsbündnisse und -garantien lediglich Trennlinien mit ihren zugehörigen Sicherheitsproblemen.
Doch kann Amerika das nur schaffen, wenn es die großen Herausforderungen erkennt, die vor ihm liegen, und mutig voranschreitet, um sich diesen zu stellen, sowohl zu Hause als auch mit seinen Verbündeten im Ausland.

Suchen Sie vielleicht...?