Deutschfür Deutschsprachige
abwenden Deutsch
Bedeutung abwenden Bedeutung
Was bedeutet abwenden?
abwenden
Synonyme abwenden Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu abwenden?
abwenden Deutsch » Deutsch
Sätze abwenden Beispielsätze
Wie benutze ich abwenden in einem Satz?
Einfache Sätze
Er kann seine Augen nicht von ihr abwenden.
Wie kann ich das abwenden?
Ich kann mich von Tom nicht einfach abwenden.
Ich kann mich nicht einfach abwenden.
Tom konnte nicht den Blick von Maria abwenden.
Maria konnte den Blick nicht von dem Bild abwenden, das Tom von Dornröschen gezeichnet hatte.
Früher oder später wird sich das Glück von ihm abwenden.
Tom war so hässlich, dass Maria den Blick abwenden musste.
Filmuntertitel
Wenn rauskommt, wer wir sind, werden sich selbst Shirley und Rivalz von uns abwenden und wir entweder zum Werkzeug der Politik oder die Opfer eines Komplotts.
Ich konnte meinen Blick nicht abwenden.
Ich konnte den Blick nicht von meinem grauenhaften Bild abwenden.
Wenn du deine Augen von deiner Auserwählten abwenden könntest, wäre es gut, dem Schwarzen auf die Finger zu sehen.
Ohne Schutzbrille bitte abwenden.
Du kannst dich nicht von uns abwenden.
Wir konnten gerade eine Explosion abwenden, die das Schiff zerstört hätte.
Martin, der die meisten Anteile hält, wird sich von Friedrich abwenden.
Eine irische Armee von 20.000 Mann, oder nur 15.000. würde diese Bedrohung abwenden. und diesen elenden Krieg zu einem schnellen Ende bringen.
Ich werde mich rechtzeitig abwenden.
Ich werde mich natürlich abwenden.
Andererseits, wie könnte ich mich je von meinem Glauben abwenden, von meinem Volk?
Wer all dies beobachtet hat, wird nach der anfänglichen Verwunderung den Blick abwenden, mit einem Ausdruck von Traurigkeit und unbeschreiblichem Entsetzen.
Man kann die Augen nicht davon abwenden.
Nur Sie können dieses Unheil von Schweden abwenden.
Kann man das nicht abwenden?
Er wird deine Augen öffnen und deine Seele von der Sünde abwenden.
Man sitzt da und wartet auf etwas, das man nicht abwenden kann.
Warum stieß ich auf diesen seltsamen Mann, von dem ich mich nicht abwenden konnte?
Alvarez, sagen Sie etwa, man soll seine Vernichtung hinnehmen, auch wenn man sie abwenden kann?
Mein Freund Alain kann die Augen von Ihnen nicht abwenden.
Es geht darum, dass ich zu dir kam, um herauszufinden warum du dich plötzlich von der Schule abwenden willst.
Bart, blick abwenden, hab ich gesagt!
Denkt ihr, ich töte den einzigen Erben, denkst du, ich würde mich von dir abwenden, Scotty?
Es gab eine Zeit, als mir dein Wissen nützlich war, mein psychedelischer Lehrer. Obwohl ich dich mehr liebe als meinen toten Vater, muss ich mich von dir abwenden.
Aber erst wenn Sie Ihr Gesicht abwenden, haben wir Sie erreicht.
Wenn Sie sich jetzt von mir abwenden, werden Sie Zeit meines Lebens nirgends im Klingonenreich willkommen sein.
Ich dachte, er würde sich von mir abwenden.
Nachrichten und Publizistik
Am Beginn einer neuen arabischen Ära ist es an ihnen neue, offene politische Systeme aufzubauen, die die drohende Gefahr eskalierender Krisen abwenden können.
Aber er würde zumindest eine Gefahr abwenden, nämlich den Drang, immer mehr Währungsreserven anzuhäufen.
Kann der IWF eine globale Finanzkrise abwenden?
Wenn nicht, werden sich zuerst die größten und die stärksten Länder und dann die Mitteleuropäer vom europäischen Traum abwenden.
Dieser Schritt ist notwendig, wenn wir die gefährlichsten Folgen des Klimawandels abwenden wollen.
Auf diese Weise können QE Regierungen flüssig halten, die sonst insolvent wären - und damit einen Alptraum der Zentralbanken abwenden.
Sogar eine Ankündigung der Fed hinsichtlich ihrer diesbezüglichen Bereitschaft wäre überaus hilfreich, die Märkte dahingehend zu beruhigen, dass die Schwellenländer eine Liquiditätskrise abwenden können.
Wie die Reichen in Jakarta und Rio de Janeiro - in der Nacht hinter Stahltüren isoliert und mit bewaffneten Sicherheitsleuten auf Wache - sollten vielleicht auch wir anfangen, die alltägliche Verkommenheit zu fürchten, vor der wir unsere Augen abwenden.
Wir kamen zu dem Schluss, dass Amerikas Image ramponiert und sein Einfluss in den letzten Jahren geschwunden ist. Überdies müssen sich die USA vom Export der Angst abwenden und wieder Optimismus und Hoffnung verbreiten.
In den Ländern im Zentrum der Weltwirtschaft sind die entsprechenden Institutionen inzwischen so herangereift, dass sie finanzielle Verwerfungen, wie sie sich in den 1930er Jahren ereignet hatten, abwenden können.
Würde sich der Westen von Russland abwenden, könnte die damit einhergehende Isolation die in der politischen Kultur Russlands vorhanden Tendenzen zur Xenophobie und Trägheit verstärken und den Kampf um mehr Liberalismus erschweren.
Die Freiheiten sind am stärksten in Gefahr, wenn die Unsicherheit am größten ist, und somit können maßvolle Kompromisse manchmal größere Verluste abwenden.
Wenn Abbas mit der Hamas und ihren gut ausgebauten Wohlfahrtsstrukturen mithalten und eine humanitäre Katastrophe in Gaza abwenden will, werden sich die Summen nicht im Millionen- sondern eher im Milliardenbereich bewegen müssen.
Von Braun war der Ansicht, dass militärische Kräfte von Plattformen im Orbit aus Truppenmanöver beobachten und damit Überraschungsangriffe abwenden werden.
Aber nur ein starker regionaler Konsens über die Zukunft Afghanistans kann die Aussicht auf einen erneuten Machtkampf in diesem Land abwenden.
Es gibt eine letzte Gruppe, die entscheidend ist: Wenn sich hohe Militärs und Sicherheitsbeamte aufgrund des öffentlichen Drucks vom Regime abwenden, sind dessen Tage gezählt.
Entscheidungsträger in der Politik konnten eine Depression abwenden, weil sie aus den politischen Fehlern der Großen Depression in den 30er Jahren und der Beinah-Depression in Japan in den 90er Jahren gelernt haben.
Ungewiss bleibt, ob das Paket verhindern kann, dass Spanien und Portugal in ähnlicher Weise in die Knie gehen, und ob es tatsächlich eine spätere Zahlungsunfähigkeit Griechenlands abwenden kann.
Manchmal kann eine drastische Maßnahme, die eine unzumutbare Katastrophe abwenden soll, die Katastrophe verschlimmern.
Diejenigen, die ihre Augen nicht vom Grauen der Vergangenheit abwenden konnten, machten geringere Fortschritte.
Wir müssen uns von einem allumfassenden Ansatz abwenden, um zu einer gezielteren Analyse spezifischer Schwachstellen und Verzerrungen zu kommen, die das Risiko für eine Krise begründen oder die Integration in die globale Wirtschaft verhindern.