Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

umschiffen Deutsch

Bedeutung umschiffen Bedeutung

Was bedeutet umschiffen?

umschiffen

beim Schiffsverkehr: Güter oder Personen umladen/umlasten/umsteigen lassen

umschiffen

an etwas mit Abstand (mit dem Schiff) vorbeifahren Wir umschifften die Südspitze dieser Insel. Der Frachter umschifft bei Oberwesel eine Sandbank im Rhein. eine schwierige Situation vermeiden

Synonyme umschiffen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu umschiffen?

Sätze umschiffen Beispielsätze

Wie benutze ich umschiffen in einem Satz?

Filmuntertitel

Sie müssen vielleicht ein paar Stromschnellen umschiffen, aber das wird schon wieder.
Ich versuchte mein Leben lang, diese Erfahrung zu umschiffen.
Man muss so viele Hindernisse umschiffen, um eine Ehe zu führen, dass es sogar ihr, einer knallharten und erfahrenen Agentin, Angst machte.
Bei der ersten Hochzeit muss man noch Klippen umschiffen.
Ja, äh, der Vorstand ist bemüht weitere Optionen zu prüfen, nur für den Fall, dass wir Ihre Probleme mit den Medien nicht umschiffen können.
Gut, hören Sie. Ich verspreche Ihnen, wenn Sie die in diesem Raum festhalten, werden wir dieses Hindernis umschiffen, sobald ich wieder da bin.
Das lässt sich umschiffen.
Ihr wolltet die doch umschiffen.
Wir umschiffen die Wanzen und krachen in einen Eisberg aus Chemikalien und Irritationen.
Wir mussten nicht nur die DEA-Politik umschiffen.
Wir mussten eine ganze Division umschiffen.
Umschiffen!
Ich wollte es reparieren, die Welt umschiffen, mich von dieser Hölle verabschieden.
Lass uns die Klippe umschiffen.
Genügt es, um die Klippe zu umschiffen?
Es ist eine richtige Schrottkiste. Ich wollte es reparieren, die Welt umschiffen, mich von dieser Hölle verabschieden.

Nachrichten und Publizistik

Die Entfernung der Einstimmigkeitsklausel eröffnet zugegebenermaßen eine Möglichkeit, dieses Hindernis zu umschiffen und den Pakt umzusetzen.
Weniger offensichtlich ist, dass Regierungen durch ihre Finanzierung des IWF innenpolitischen Widerstand dagegen umschiffen können, notleidenden Ländern zu helfen und Regeln aufzustellen, deren Nutzen erst langfristig sichtbar ist.
Menem glaubt, er könne mit dem offiziellen Segen der Partei die Tatsache umschiffen, dass die meisten Argentinier ihm die Schuld an ihrem gegenwärtigen Elend geben.

Suchen Sie vielleicht...?