Deutschfür Deutschsprachige
verhindern Deutsch
Bedeutung verhindern Bedeutung
Was bedeutet verhindern?
verhindern
Synonyme verhindern Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verhindern?
verhindern Deutsch » Deutsch
Sätze verhindern Beispielsätze
Wie benutze ich verhindern in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich hätte das nicht verhindern können.
Um zu verhindern, dass seine Originalidee kopiert würde, verlegte sich Henry auf Schweigsamkeit.
Wären ihm die Umstände bekannt gewesen, hätte man den Unfall verhindern können.
Wir müssen den Atomkrieg mit allen Mitteln verhindern.
Diese Chemikalie wird verhindern, dass sich Keime entwickeln.
Wir müssen verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt.
Sie versuchte die Verbreitung des Gerüchts zu verhindern.
Können wir Krankheiten verhindern?
Defensives Fahrverhalten kann Unfälle verhindern.
Weit über dreitausend Leute unterschrieben, um den Abriss dieses historischen Gebäudes zu verhindern.
Kampfkünste haben ihre Grenzen. Schau dir nur Bruce Lee an. Er war der Stärkste, aber er konnte nicht verhindern zu sterben.
Soweit ich weiß, wird diese Chemikalie verhindern, dass sich Keime entwickeln.
Aktivisten versuchen, Krankheiten in armen Ländern zu verhindern.
Niemand kann die Ausführung dieses Plans verhindern.
Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.
Eine rechtzeitige Vorbereitung des Managements und des Personals auf eine solche Situation hilft, das Schlimmste zu verhindern.
Wer kann das verhindern?
Hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine starke Frau. Hinter jeder erfolgreichen Frau stehen mindestens zwei Männer, die das verhindern wollen.
Er rief dazu auf, ein Blutvergießen zu verhindern.
Tom war überzeugt, dass übrige beiläufige Dinge keine entscheidende Rolle spielten und jedenfalls nicht den letztendlichen Erfolg der Fußball-Nationalmannschaft Deutschlands verhindern konnten.
Ich hätte das verhindern können.
Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.
Ich werde alles tun, um das zu verhindern.
Filmuntertitel
Ein unerklärlicher Blutverlust. den wir nicht verhindern können.
Sie meinen, er will verhindern, dass Sie aufs Festland zurückkehren?
Kann man den Krieg noch verhindern?
Ich tue alles, um den Krieg zu verhindern.
Du musst versuchen, es zu verhindern.
Nein, ich will genau das verhindern.
Verhindern Sie das.
Wenn du deine Luft für die Segel sparen würdest, könntest du vielleicht unser Überholmanöver verhindern.
Verhindern Sie die Untersuchung.
Wie sollte ich verhindern, dass ihr mich tötet.?
Jetzt wirst du zum Märtyrer, und das will ich verhindern, Rocky.
Ich frage dich, weil wir uns schon als Kinder kannten, und du mir vielleicht dabei helfen wolltest, zu verhindern, dass diese Jungs ebenfalls hier landen.
Sie könnten den Schiffbruch verhindern. - Aber wir kennen die Stelle nicht.
Er wollte den Schiffbruch verhindern.
Wir versuchen, den Krieg zu verhindern.
Ich will nur die Unterwerfung der Menschheit verhindern!
Es verhindern.
Was verhindern?
Ich glaube, ich habe einen Weg gefunden, wie wir einen Krieg verhindern können.
Zu diesem Zeitpunkt wird es nicht mehr zu verhindern sein.
Das müssen wir unbedingt verhindern.
Und Sie Monsieur Giron, versuchen konsequent die Überprüfung dieses Berichts zu verhindern.
Also, Sie unterstellen mir nicht, dass ich Ihren Fragen ausweiche, und ich unterstelle nicht, dass Sie die Überprüfung der Berichte verhindern wollen.
Sie meinen, er will verhindern, dass Sie aufs Festland zurückkehren? Ja.
Ich tue alles, um den Krieg zu verhindern. Zu spät.
Im Namen von Freedonias Frauen - versuche ich ein letztes Mal, den Krieg zu verhindern.
Sie fanden heraus, dass er mich heiraten wollte, und wollten das verhindern, auch wenn Sie sich dafür selbst stellen mussten.
Wie könnten Sie es verhindern, daß Wilmer uns kompromittiert?
Die andere Hälfte muss ich verhindern.
Nun, ich war immer für Recht und Drdnung und werde nicht verhindern, dass beides hier Einzug hält.
Nichts an Land, in der Luft, auf dem Meer oder unter dem Meeresspiegel kann letztendlich unseren Sieg verhindern.
So kann er ein Blutbad auf seiner Schwelle verhindern.
Nachrichten und Publizistik
Es war Japan, das Hightech-Land Nummer 1 (und eben nicht die späte Sowjetunion), das nicht in der Lage war, die nötige Vorsorge zu treffen, um eine solche Katastrophe in vier Reaktorblöcken zu verhindern.
Eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf, sagen wir, 10 Kilometer pro Stunde würde die meisten Unfälle verhindern und viele Leben retten.
Sie würde den Kosovo überwachen und jeden Konflikt, der gewalttätig ausarten könnte, verhindern.
Die entscheidende Frage ist nicht die Zu- oder Abnahme der Emissionen, sondern wie viel Klimawandel wir verhindern können.
Der Versuch, jedes Eindringen zu verhindern, wäre unmöglich, aber man könnte mit Netzkriminalität und Netzterrorismus durch nichtstaatliche Akteure beginnen.
Nationen verhindern auch eine Ausgewogenheit innerhalb der Union.
Darüber hinaus müssten Afghanistans Nachbarn mehr tun, um zu verhindern, dass Aufständische, Waffen, Geld und chemische Ausgangsstoffe über ihre Grenzen nach Afghanistan strömen.
Wir brauchen Lösungen, die eine Umweltkatastrophe verhindern und gegenüber allen Menschen gerecht sind.
Ein dezentralisiertes System wird sich besser den Gegebenheiten vor Ort anpassen und eine übermäßige Bürokratisierung des öffentlichen Lebens verhindern.
Ohne diese Pflanzenfresser nehmen die Algen im Riff überhand und verhindern dadurch die Entstehung neuer Korallenbestände.
Yitzhak Rabin glaubte, ein israelisch-arabischer Frieden würde einen nuklear gerüsteten Iran verhindern, aber jetzt scheint sein Albtraum rasch Wirklichkeit zu werden.
Der Rückkauf kann nur Erfolg haben, wenn der Markt ihn als die letzte Chance ansieht, eine einseitige Umstrukturierung zu verhindern.
Ein erhebliches aktuelles Übel zu verursachen, um eine mögliche zukünftige Gefahr zu verhindern, sei, so Greenspan, angesichts unseres beschränkten Wissens und unsicheren Urteils nicht weise.
CAMBRIDGE, MASS.: Wenn die nächste ausgewachsene globale Finanzkrise zuschlägt, sage bitte keiner, der Internationale Währungsfonds habe nicht versucht, sie zu verhindern.
Darüber hinaus widerspricht es der unentrinnbaren Tatsache, dass wir nicht alle Auswirkungen der Erderwärmung verhindern können, egal was wir auch tun.
Leider tun wir weniger, als möglich wäre, um den weiteren Absturz zu verhindern, und wir tun weniger als nötig, um uns vor den Folgen zu schützen.
Andererseits kann der Gerichtshof einen für schwere Verbrechen verantwortlichen hochrangigen Politiker oder Militärangehörigen nicht deshalb anklagen - oder davon absehen - um negative politische Auswirkungen zu verhindern.
Doch es besteht die ernsthafte Sorge, dass die politisch gut organisierten Extremisten versuchen, bei Wahlen die Kontrolle über weniger gut organisierte Liberale zu gewinnen und so Frieden und Stabilität verhindern.
Natürlich wird ein derartiges Abkommen in Zukunft nicht alle terroristischen Akte verhindern können.