abholen Deutsch

Übersetzungen abholen ins Russische

Wie sagt man abholen auf Russisch?

abholen Deutsch » Russisch

забирать встречать заходить забрать вычитать ставить продаваться принимать принести приводить назад приваживать подобра́ть поднимать подбирать подбира́ть передать передавать носить нести нашивать зайти заехать заезжать забра́ть забира́ть встретить возвращать вести

Abholen Deutsch » Russisch

приём приветствие встреча

Sätze abholen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abholen nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich möchte meine Sachen abholen.

Я бы мог прихватить свои вещи.

Kannst du mich abholen?

Ты можешь меня подхватить?

Kannst du mich abholen kommen?

Ты можешь приехать и забрать меня?

Wann soll ich dich abholen?

Во сколько мне тебя забрать?

Wann soll ich dich abholen?

Когда я должен тебя забрать?

Könnt ihr Tom abholen?

Не могли бы вы подхватить Тома?

Können Sie Tom abholen?

Не могли бы Вы подобрать Тома?

Ich freue mich, dass ich Sie gestern abholen konnte.

Я рад, что смог Вас вчера встретить.

Wir wollen Toms Sachen abholen.

Мы хотим забрать вещи Тома.

Kannst du mich bitte vom Flughafen abholen?

Можешь, пожалуйста, забрать меня в аэропорту?

Filmuntertitel

Pamela wollte Sie abholen.

Памела отправилась на вокзал.

Ihr Tutor kommt Sie abholen.

Я предупрежу вашего опекуна.

Er wollte sein Geld abholen. Eine bemerkenswert unangenehme Beschäftigung, Chadwick: Tag für Tag Kadaver zerteilen!

Какая жуткая профессия, Чэдвик, - разделывать туши. -. одну за другой.

Ich lasse sie morgen Mittag in Nord-Philadelphia abholen.

Завтра в полдень встретимся в Северной Филадельфии.

Ruf ihn an und sag ihm, er soll Fabrinis Ladung abholen.

Созвонись с ним,передай пускай заберет груз у этих Фабрини.

Ich soll das Klavier abholen.

У меня есть указание взять это пианино.

Ich lasse die Leiche abholen.

Я пришлю людей за телом.

Wann soll ich Sie abholen?

Когда мне заехать?

Ich komme dich um 9 Uhr abholen.

Я заеду за тобой около девяти.

Er sollte mich nach einer Vorlesung abholen.

Он должен был зайти после лекции.

Das ist der andere Kerl, den ich abholen sollte.

А это другой парень, которого я должен был забрать.

Genauso, wie ich seine Wäsche hinbringen und abholen würde.

Точно так же, как я забираю его белье из прачечной.

Ich. vielleicht sollte ich ihn lieber selbst abholen.

Я. Возможно, я лучше сам справлюсь.

Ich muss etwas abholen.

У меня здесь одна вещь в машине.

Nachrichten und Publizistik

In jeder x-beliebigen Nacht können die Agenten des Militärs Sie abholen, fortschaffen und dafür sorgen, dass man nie wieder von Ihnen hört.

Любой ночью военные агенты могут прийти к вам, забрать вас и позаботиться о том, чтобы о вас уже никто никогда не услышал.

Suchen Sie vielleicht...?