Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

orient Englisch

Bedeutung orient Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch orient?
In einfachem Englisch erklärt

orient Verb

— When you orient something, you point it in a certain direction. Joe oriented the car north along the road.

orient

— verb (= point) be oriented The weather vane points North the dancers toes pointed outward — verb determine one's position with reference to another point We had to orient ourselves in the forest — verb cause to point Orient the house towards the West — verb familiarize (someone) with new surroundings or circumstances The dean of students tries to orient the freshmen — verb (= tailor) adjust to a specific need or market a magazine oriented towards young people tailor your needs to your surroundings — noun (= eastern hemisphere) the hemisphere that includes Eurasia and Africa and Australia

Orient

— Osten, Orient noun (= East) the countries of Asia

Übersetzungen orient Übersetzung

Wie übersetze ich orient aus Englisch?

orient Englisch » Deutsch

orientieren ausrichten Osten Orient östlich einnorden

Orient Englisch » Deutsch

Orient Osten Morgenland östliche Welt östliche Richtung ferne Osten Ostwind Ostasien Land im Osten Ferner Osten Asien

Synonyme orient Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu orient?

orient Englisch » Englisch

east orientate direct aim point eastern tailor oriental level eastward eastern hemisphere address wend turn travel purposefully train throw steer sparkling show shining sense of orientation rising reserve reorient refute read prove precious point out pay orientation manifest make lustrous levant keynote intend indicate head give get one’s bearings gear familiarize extend exhibit excellent easterly due east direction finding

Orient Englisch » Englisch

East East Asia the east eastern hemisphere Oriental country

Konjugation orient Konjugation

Wie konjugiert man orient in Englisch?

orient · Verb

Sätze orient Beispielsätze

Wie benutze ich orient in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The Orient Express will depart from platform two at 6 a.m.
Der Orientexpress fährt punkt sechs Uhr vom Bahnsteig zwei ab.
Tom traveled on the legendary Orient Express from Paris to Istanbul.
Tom ist mit dem legendären Orientexpress von Paris nach Istanbul gefahren.
The Orient Express was a luxury passenger train that ran between Paris, France and Istanbul, Turkey.
Der Orientexpress war ein Luxuspersonenzug, der zwischen Paris in Frankreich und Istanbul in der Türkei fuhr.
The Orient-Express is one of the world's most famous luxury passenger trains.
Der Orientexpress ist einer der berühmtesten Luxusreisezüge der Welt.

Filmuntertitel

Dreams of the Orient, they come true!
Morgenlandsträume, sie gehn in ErfÜllung!
I met him in the Orient.
Ich traf ihn im Orient.
The story is that he first came to the Orient as bodyguard to a gambler who'd had to leave the States.
Er kam als Leibwächter eines Spielers, der Landesverweis hatte, in den Osten.
In the Orient.
Im Orient.
She was given to me when my husband and I were in the orient. Very interesting. But what has that to do with us?
Ich habe sie bekommen, als ich mit meinem Mann in Asien war.
Perhaps before deciding on any action, you'd want to know more about the people, to orient yourself in a strange environment.
Ehe man eine Entscheidung fällt, würde man sich vielleicht in der seltsamen Umgebung orientieren wollen.
They'll go on to reach the old pueblo of Santa Fe, New Mexico then onward westward to California to touch the waters of the blue Pacific to meet the ships bearing treasures from the Orient.
Sie werden bald das alte Pueblo von Santa Fe, Neu Mexiko, erreichen. und dann weiter nach Westen führen, nach Kalifornien. wo sie die blauen Wasser des Pazifiks berühren werden. um die Schiffe zu begrüßen, die Schätze aus dem Orient bringen.
My reasons for going to the Orient are purely scientific, if I ever get there.
Die Gründe für meine Reise in den Orient sind rein wissenschaftlich. Falls ich dort je ankommen sollte.
I understand your destination is the Orient, and you've been delayed.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
Today, from the skies of California, the fields of Kansas the rice paddies of the Orient, the air lanes of the world which we have come to know as flying saucers.
Heute vom Himmel Kaliforniens, den Feldern von Kansas. den Reisfeldern im Orient und den Fluglinien der Welt. Berichte über UFOs, unbekannte Flugobjekte, auch genannt. fliegende Untertasse.
In the Orient!
Da ist die Liebe noch etwas Gewaltiges.
This guy's been talking about the Orient for 15 years.
Keine Ahnung.
Dimmed lights, Carlos Gardel, Orient-Express.
Gedämpftes Licht, Carlos Gardel, Orient-Express.
This cruise to the Orient will open his horizons.
Diese Asien-Kreuzfahrt wird seinen Horizont erweitern.

Nachrichten und Publizistik

These discussions are part of a growing international movement to re-orient government policies towards well-being and happiness.
Diese Diskussionen sind Teil einer wachsenden internationalen Bewegung für die Neuorientierung von Regierungsmaßnahmen anhand der Maßstäbe von Wohlbefinden und Glück.
He was a specialist in what was, at least for me at the time, the wrong Orient.
Er war Experte für den (zumindest für mich damals) falschen Orient.
Agreements at next year's three summits will not guarantee the success of sustainable development, but they can certainly orient the global economy in the right direction.
Übereinkommen auf den drei Gipfeltreffen im nächsten Jahr garantieren keine erfolgreiche nachhaltige Entwicklung. Sie können der Weltwirtschaft jedoch mit Sicherheit den Weg in die richtige Richtung weisen.
The main innovations were based on the perception that urban development is a collective task in which local government should orient and induce private investments to achieve more livable cities.
Die hauptsächlichen Innovationen beruhen auf der Auffassung, dass urbane Entwicklung eine kollektive Aufgabe ist, an der sich die Stadtverwaltungen orientieren und für die sie private Investitionen anziehen sollten, um lebenswertere Städte zu bekommen.
Other post-Soviet countries are also experiencing internal pressure to re-orient themselves towards Russia and feel abandoned by the EU.
Andere postsowjetische Länder stehen ebenfalls unter internem Druck, sich erneut gen Russland zu orientieren, und fühlen sich von der EU im Stich gelassen.

Orient Deutsch

Übersetzungen orient ins Englische

Wie sagt man orient auf Englisch?

Orient Deutsch » Englisch

Orient the East orient East oriental east

Sätze orient ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich orient nach Englisch?

Filmuntertitel

Wir waren in Algerien, um Orient und Okzident zu vereinen. Das hatten wir zuvor in Paris geschworen.
We hadn't come to Algeria for this, but to unite the East and the West like we'd sworn to do a few months earlier in Paris.
Odilon, ich vereine mich jeden Tag mit dem Orient.
Odilon, I'm uniting with the East on a daily basis.
Und die Vereinigung zwischen Orient und Okzident?
What about the union of the East and the West?
Und unser Traum, den Orient und den Okzident zu vereinen.
Did you forget our dream of uniting the East and the West?
Die Vereinigung von Orient und Okzident.
Uniting the East and the West?
Aus dem Orient.
But you all look for Chicago here.
Ich traf ihn im Orient.
I met him in the Orient.
Ist dies Ihre erste Orient-Reise, Miss Woodbury?
Ha, ha, ha. Is this your first trip to the East, Ms. Woodbury?
Im Orient.
In the Orient.
Wo Ihre Fantasie sich doch dem Orient zuwendet.
Because your imagination is oriented towards the East.
Sie werden bald das alte Pueblo von Santa Fe, Neu Mexiko, erreichen. und dann weiter nach Westen führen, nach Kalifornien. wo sie die blauen Wasser des Pazifiks berühren werden. um die Schiffe zu begrüßen, die Schätze aus dem Orient bringen.
They'll go on to reach the old pueblo of Santa Fe, New Mexico then onward westward to California to touch the waters of the blue Pacific to meet the ships bearing treasures from the Orient.
Wäre er wenigstens 17, dann könntet ihr im Orient heiraten.
If he were 16, you could marry him in Tennessee.
Die Gründe für meine Reise in den Orient sind rein wissenschaftlich. Falls ich dort je ankommen sollte.
My reasons for going to the Orient are purely scientific, if I ever get there.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
I understand your destination is the Orient, and you've been delayed.

Nachrichten und Publizistik

Er war Experte für den (zumindest für mich damals) falschen Orient.
He was a specialist in what was, at least for me at the time, the wrong Orient.

Suchen Sie vielleicht...?

Oriental fruit moth | orienate | oriency | oriental | oriental garden lizard | orient by | Oriental garlic | Oriental skylark | orient oneself | Oriental skipper | orient red | oriental rug
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA