Orient Tschechisch
Übersetzungen Orient Übersetzung
Wie übersetze ich Orient aus Tschechisch?
orient Tschechisch » Deutsch
Synonyme Orient Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Orient?
Sätze Orient Beispielsätze
Wie benutze ich Orient in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vím, že vaším cílem je Orient a že máte zpoždění.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
Lodní ubytovatel Quentin! Orient.
Steuermannsmaat Quentin vom Expeditionskorps Fernost.
Orient-Express.
Dem Orient-Express.
Zaměstnanci dorazí v 7:30. Orient-Express přijíždí v 7 hodin.
Dienstbeginn ist um 7 Uhr 30, der Zug kommt um 7 Uhr an.
To je určitě nějaký orient, možná Turecko.
Es ist etwas orientalisches, aus der Türkei vielleicht.
Za okamžik vyplouvá směrem na istambulské hlavní nádraží bosporská převozní loď. která má spojení na Orient Expres.
Die Bosporusfähre legt in Kürze ab. Anschluss zum Orientexpress.
Snad ne Orient Expresem? - Jak jinak?
Im Orientexpress?
Orient Expres odjíždí z prvního nástupiště ve 21 hodin. směrem Uzunkopr, Sofie, Bělehrad, Záhřeb,.
Der Orientexpress fährt um 21 Uhr von Gleis eins ab.
Orient Expres odjíždí za 5 minut.
Der Orientexpress fährt in fünf Minuten ab.
Doufal jsem, že vám vylíčím můj nedávný zážitek z Orient expressu.
Ich hätte gerne von meinen Erlebnissen im Orient-Express erzählt.
Vy myslíte Lo Pana, který je prezidentem banky Národní Orient a vlastní obchodní společnost Wing Kong, a kdo je tak tajemný, že ho nikdo neviděl několik let?
Der Direktor der National Orient Bank, dem die Wing-Kong-Handelsfirma gehört und der so zurückgezogen lebt, dass ihn nie jemand sieht?
Tohle je Orient.
Wir sind hier im Orient!
Bylo to zpodobnění Orient Expressu, vlaku, který spojoval Paříž s Istanbulem v pozdním 19. století.
Eine Nachbildung des Orient-Express, eines Zuges, der von Paris nach Istanbul verkehrte, im späten.
Věděla jsi, že ve své době, přepravil Orient Express víc jak 10,000 lidí ročně?
Wissen Sie, dass im Orient-Express in den besten Zeiten über 10000 Passagiere im Jahr reisten?
Nachrichten und Publizistik
Profesor byl zkrátka specialista na to, co jsem přinejmenším já v té době pokládal za nesprávný Orient.
Er war Experte für den (zumindest für mich damals) falschen Orient.
Orient Deutsch
Übersetzungen Orient ins Tschechische
Wie sagt man Orient auf Tschechisch?
Sätze Orient ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Orient nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wäre er wenigstens 17, dann könntet ihr im Orient heiraten.
Kdyby mu bylo 16, mohla by sis ho vzít v Tennessee.
Die Gründe für meine Reise in den Orient sind rein wissenschaftlich. Falls ich dort je ankommen sollte.
Odjíždím do Orientu z čistě vědeckých důvodů, pokud se tam vůbec dostanu.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
Vím, že vaším cílem je Orient a že máte zpoždění.
Heute vom Himmel Kaliforniens, den Feldern von Kansas. den Reisfeldern im Orient und den Fluglinien der Welt. Berichte über UFOs, unbekannte Flugobjekte, auch genannt. fliegende Untertasse.
Z oblohy Kalifornie, z polí v Kansasu, z rýžovišť v Orientu a z letových tras po celém světě přicházejí zprávy o neidentifikovaných létajících objektech, které známe jako létající talíře.
Leichter schickt eine Mutter ihre Tochter in den Orient.
Tak těžké, jako pro další milionáře.
Lm Orient. Da ist die Liebe noch etwas Gewaltiges.
A ten ráj byl v Orientu.
Er schwärmt seit 7 Jahren vom Orient, warum bleibt er nicht dort? - Keine Ahnung. Machst du mich bekannt?
Patnáct let takhle žvaní o Orientu.
Dem Orient-Express.
Orient-Express.
Nein, in den Orient oder irgendwohin.
Ne, do Orientu nebo jinam.
Der Orient verlangt Feingefühl.
Východ - to je jemná věc.
Die Templer nahmen im 12. Jahrhundert an den Kreuzzügen teil. Sie kamen mit unvorstellbaren Schätzen aus dem Orient zurück.
Rytíří přinesli velké bohatsví z východu...učení, čarodějnictví a okultizmus.
Die Templer haben viele Geheimnisse aus dem Orient mit nach Hause gebracht. Darunter das Geheimnis des Untodes.
Nezávisle na mnoho jiných tajemstvích východních rytířů vyřešili tajemství věčného života.
Tolles Fleischpaket aus dem Orient.
Sladký vůně orientu.
Es kommt aus dem Orient.
Jsem zdejší lékař, víte?
Nachrichten und Publizistik
Er war Experte für den (zumindest für mich damals) falschen Orient.
Profesor byl zkrátka specialista na to, co jsem přinejmenším já v té době pokládal za nesprávný Orient.