Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Vermerk Deutsch

Übersetzungen Vermerk ins Englische

Wie sagt man Vermerk auf Englisch?

Sätze Vermerk ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vermerk nach Englisch?

Filmuntertitel

Vermerk im Logbuch.
Log it.
Gleichzeitig mit dem Auslaufen der Shark, während die Mannschaft noch über die geheime, schicksalhafte Mission völlig im Unklaren gelassen wurde schrieb Kapitän Wendover den ersten Vermerk ins Logbuch.
Simultaneously with the Shark's departure. and with his crew still in the dark concerning their secret, fateful mission. Skipper Wendover made the first notation in the log.
Ich machte in meinen Memoiren über alles einen Vermerk.
In my memoirs, I keep a record of everything.
Sie sandte mir diese mit dem Vermerk, als ihr Ehemann sie verließ, habe er ihr diese eine Karte hinterlassen.
She sent me this drawing with a note saying when her husband had left her, it was the one map he left behind.
Sie legen die ganzen Schreiben in Ihren Ausgangskorb, heften einen Vermerk daran, wenn Sie die Antwort sehen möchten, und wenn nicht, sehen Sie sie nie wieder.
You just transferall the letters to yourOut Tray, put a note if you wish to see the reply and if you don't, you neversee it again.
Lassen Sie uns einen Vermerk machen.
Never could type. But surely someone.
Warum ist kein Vermerk von Mumanidse da?
Where's Mumanidze's resolution?
Anordnung mit Vermerk.
The order with a resolution.
Es ist eine schriftliche Genehmigung von oben erforderlich. Mit Vermerk.
I need a written authorization from above, with an appropriate resolution.
Otar hat es unterschrieben, und auch ein Vermerk ist da.
Otar has signed it. There is a resolution!
Statt eines Fotos war ein Vermerk drin, dass er fehlte.
Instead of a photo, there was a notice that he was absent.
Ich mache einen Vermerk ins Klassenbuch.
Gilly, I have no choice but talk to the principal about you.
So stand es im Vermerk.
It says so in the memo.
Die Rechnung mit Vermerk und Stempel.
An official bill with a stamp.

Suchen Sie vielleicht...?