Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wählen Deutsch

Bedeutung wählen Bedeutung

Was bedeutet wählen?

wählen

sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden Ich wähle diese Hose da, die mit der Bügelfalte. Der Mann war ihr wichtig, so wählte sie für das Date ihr schönstes Kleid. Ich verstehe nicht, warum diese nette Frau diesen blöden Kerl gewählt hat. Wählen Sie zwischen den verschiedenen Angeboten, die alle für Familien mit Kindern konzipiert wurden. Ihr habt nur zwei Möglichkeiten, zwischen denen ihr wählen könnt! Ich habe mir Rosa Luxemburg zum Vorbild gewählt. Telekommunikation eine Telefonnummer eingeben Wählen Sie im Notfall die Nummer 112. Bitte nicht stören, ich wähle gerade diese lange Nummer hier nach Australien. Im Ausland wählen Sie im Zweifelsfall per Handy die 111. Politik seine Stimme bei einer Wahl abgeben Wir wissen nicht so recht, wen wir diesmal bei der Wahl zum Oberbürgermeister wählen sollen. Wieso wählen in unserem Stadtteil so wenige? Mit 18 Jahren darf man in Deutschland das erste Mal Kandidaten und Parteien in den Bundestag wählen. Ich habe von den beiden Kandidaten den erfahreneren in den Ausschuss gewählt. Bei Betriebsratswahlen kann man meist nur eine von mehreren Listen und nicht die Kandidaten direkt wählen.

Wählen

der Vorgang, eine Wahl zu treffen beziehungsweise bei einer Wahl seine Stimme abzugeben Ich weiß noch nicht, ob ich am Sonntag zum Wählen gehe. die Eingabe einer Telefonnummer Mit den vergrößerten Telefontasten wird das Wählen deutlich vereinfacht.

Synonyme wählen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu wählen?

Wählen Deutsch » Deutsch

Abstimmen

Sätze wählen Beispielsätze

Wie benutze ich wählen in einem Satz?

Einfache Sätze

Von zwei Übeln ist das kleinere zu wählen.
Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.
Man wird einen von uns beiden wählen.
Man wird eine von uns beiden wählen.
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
Im Notfall wählen Sie 119.
Wählen Sie im Notfall die 110.
Wählen Sie im Falle eines Brandes die 119.
Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.
Wählen Sie im Brandfall die 119.
Sag mir, welches ich wählen soll.
Dennoch wählen viele die Frühpensionierung.
Sie können aus dieser Liste wählen, was Sie essen möchten.
Du kannst aus dieser Liste wählen, was du essen möchtest.
Ihr könnt aus dieser Liste wählen, was ihr essen möchtet.
Wählen Sie eine Person aus.
Aus der gegenwärtigen Vielfalt an Herstellern, Marken und Modellen der Heiztechnik zu wählen, ist keineswegs eine leichte Sache.
Es ist an dir zu wählen.
Vergiss nicht zu wählen!
Du solltest deine Freunde mit Sorgfalt wählen.
Ich habe mich immer noch nicht entschieden, wen ich wählen soll.
Danke für die Übersetzung. Wählen Sie aber bitte eine andere Flagge!
Ist es wichtig, Sonntag wählen zu gehen?
Hätte ich wählen können, so wäre ich Astronom geworden.
Ich würde diese Farbe nicht wählen, sondern eine andere vorziehen.
Du musst zwischen mir und ihr wählen.

Filmuntertitel

Keine Waffen. Und natürlich, darfst du nicht wählen.
Genug gewartet! Er erklärt, warum Sie in diesem Wahlbezirk unseren Kandidaten mit großer Mehrheit wieder wählen sollen.
Und er mag mir gestatten, meine Hauptdarstellerin zu wählen.
Und ihr werdet eure Freunde wählen!
Klar wird er wählen.
Wenn ich wählen soll, sollte ich mir ein paar Gesetzvorlagen ansehen.
Ich werde dir schon sagen, wie du wählen sollst.
Ich werde nicht wählen, bis ich Antwort auf meine Fragen habe.
Die meiste Zeit wählen die gar nicht.
Wählen Sie bitte.
Ich möchte Sie bitten, eine andere Route zu wählen.
Wir wählen unsere eigene Polizei.
Wir stellen sie an den Pranger, keiner wird sie wählen.
Wählen Sie die Waffen.
Wir sind nicht deine Freunde, und Regieren heißt Wählen.
Wenn es eine gewaltfreie Lösung gibt, sollten wir diese wählen.
Warum wählen Sie nur einen Weg, der in solch einen Tod führt?
In Abwesenheit eines Blutsverwandten erlaubt es mir die Verfassung, mit Ihrer Zustimmung einen Nachfolger zu wählen.
Ich bedauere, Bo-Peep, dass du mich als Brautführer wählen musstest.
Zwischen einem Nichtsnutz und einem Tüchtigen, wählen Sie den Nichtsnutz.
Wenn es keine Einwände mehr gibt, wählen Sie lhre Waffen.
Wählen Sie Ihre Waffe!
Zuerst würde ich haschiert wählen. Haschierter Topper.
Wir wählen die Pelze im Lagerhaus aus.
Wir wählen mit Stimmzetteln.
Was? Ich gehe nicht mal wählen.
Wir stellen sie an den Pranger, keiner wird sie wählen. - Sie bloßstellen?
Sie können überhaupt nicht wählen.
Aber im Leben ist es noch wichtiger, die richtige Seite zu wählen.
Wählen Sie Granite 0-3-8-6.
Ich dachte, wenn wir ihn in den Vorstand wählen, hätten wir mehr Ruhe vor ihm.
Sie wählen lhre Worte oft nach dem Klang, nicht nach der Bedeutung. Ich weiß nicht genau, was ich meinte.
Ihr zwingt mich, zwischen meinem Vater und meinem König zu wählen.
Zu wählen?
Zu wählen zwischen wem?

Nachrichten und Publizistik

Das Problem bei der Wahlbeteiligung spiegelt Frustration über die gegenwärtige Lage der EU wider und zudem den Eindruck der Menschen, dass sie durch das Wählen ohnehin wenig Einfluss nehmen können.
Es steht ihnen frei zu wählen, wohin sie ihr Geld stecken.
In Kuwait dürfen Frauen jetzt wählen, Katar hat ein ehrgeiziges Reformprogramm verabschiedet, Bahrain hat bei Massendemonstrationen viel Toleranz bewiesen und die Vereinigten Arabischen Emirate sind dabei, so etwas wie eine freie Presse zu erlauben.
Demokratie ist mehr als Wählen, denn sie erfordert große Investitionen in Bildung, Institutionen und in die Förderung von Nichtregierungsorganisationen.
Da auch die kleinsten Bundesstaaten über zwei Senatoren verfügen, führt dies zu einer Überrepräsentation der dünn besiedelten westlichen Bundesstaaten, die eher dazu tendieren, republikanisch zu wählen.
Die Kunst der Staatsführung besteht nicht darin, zwischen Krieg und Diplomatie zu wählen, als handele es sich um sich gegenseitig ausschließende Alternativen, sondern darin, zu verstehen wie sie sich ergänzen.
Die meisten würden heutzutage subtilere Ausdrucksweisen wählen.
Sie alle wählen zur selben Zeit dieselbe Institution.
Sicher werden Sie keine Regeln wählen, die die Staatsbürgerschaft von der Zugehörigkeit zu einer bestimmten kulturellen Identität abhängig macht.
Zugegeben, Brasilien wird wohl bald einen Präsidenten wählen, den die globalen Finanzmärkte nicht mögen; wenn aber die internationalen Finanzmärkte den Vorrang gegenüber demokratischen Wahlen bekommen, dann ist das System ohne Zweifel nicht in Ordnung.
Zugleich jedoch wurde damit die freie Entscheidung, unterschiedliche Software zu wählen und zu kombinieren, eingeschränkt.
Die Unmöglichkeit der Wiederwahl auf welcher Ebene auch immer stärkt die Macht der Parteiapparate: Sie wählen die Kandidaten aus; die Wähler bestätigen diese dann an der Urne nur noch.
Wählen sie einen Beruf, mit dem es im nächsten halben Jahrhundert abwärts geht, könnten sie das zutiefst bereuen.
Manche Studenten, die lieber kaufen und verkaufen als gekauft und verkauft werden, schließen daraus, dass man wohl eine Ausbildung in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen oder möglicherweise im Rechtswesen wählen sollte.
Wir sind im Herzen bei den rebellierenden Jungen und ihrer legitimen Sehnsucht nach Freiheit und Grundrechten, die es ihnen ermöglichen sollen, sich Gehör zu verschaffen, ihre politische Führung zu wählen und ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.
Wachstum ist wunderbar, Inflation ist furchtbar, und eine Zentralbank kann nicht umhin zu wählen: Sie muss die Preisstabilität selbst dann wiederherstellen, wenn es die Opferung von Wachstum bedeutet.
Einige Wissenschaftler, so auch ich, wählen einen anderen Ansatz.
Ebenso wenig scheint das Verhalten der Wähler darauf hinzudeuten, die Präsidentin Cristina Kirchner im Oktober wohl erneut wählen werden.
Ich wünsche mir, dass wir uns in Europa auf ein ähnlich gesundes demokratisches Erlebnis im nächsten Monat freuen könnten, wenn die Wähler in der ganzen Europäischen Union neue Mitglieder für das Europäische Parlament wählen.
CAMBRIDGE - Am 4. November werden die Amerikaner mitten in der schlimmsten Finanzkrise seit dem Beginn der Großen Depression im Jahr 1929 ihren 44. Präsidenten wählen.

Suchen Sie vielleicht...?