Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vorziehen Deutsch

Bedeutung vorziehen Bedeutung

Was bedeutet vorziehen?

vorziehen

nach vorne bewegen Ich werde den Tisch etwas vorziehen. vor etwas bewegen Bitte zieh den Vorhang vor! unter etwas hervor bewegen Er zog aus dem ganzen Durcheinander die gesuchte Mappe vor. etwas früher machen, erledigen (und dadurch etwas Anderes später) Die zweite Prüfung wurde aus terminlichen Gründen vorgezogen. etwas lieber mögen, bevorzugen Es wurden schon immer die Knaben gegenüber den Mädchen vorgezogen. Meine Schwester liebt den Buster, liebt den Keaton / und sie zieht’n / dem Chaplin vor! (Friedrich Hollaender 1928) Gartenbau etwas bis zu einer Größe wachsen lassen Die Hecke wird zum Schutz der schattenliebenden Pflanzen vorgezogen.

Synonyme vorziehen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vorziehen?

Sätze vorziehen Beispielsätze

Wie benutze ich vorziehen in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich würde es vorziehen, nicht allein einkaufen zu gehen.
Die, die es vorziehen nicht zu lesen, haben keinen Vorteil vor denen, die nicht lesen können.
Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
Welche Zeitung würden Sie vorziehen?
Ich würde es vorziehen, Leute anzustellen, nur um in ihre Muttersprache zu übersetzen.
Ich würde es vorziehen, allein gelassen zu werden.
Ich denke, von deinen zwei Ratschlägen werde ich den ersteren vorziehen.
Ich würde es vorziehen, nicht zu antworten.
Ich würde diese Farbe nicht wählen, sondern eine andere vorziehen.

Filmuntertitel

Welchen von den beiden Typen würde sie wohl vorziehen?
Würden Sie Vorhänge vorziehen? - Ja.
Ich würde es vorziehen, wenn Sie Jean nichts von dieser Transaktion erzählten.
Jeder hier an Bord, Sie ausgenommen,...würde einen Tritt von ihm einem Adelstitel vorziehen.
Ich nehme die untere Hälfte, und Sie schlafen im Oberteil, falls Sie es nicht vorziehen, doch noch.
Wenn der Senator von Michigan zustimmt, sollten wir dieser Gesetzesvorlage nichts vorziehen.
Ich würde eine Unterredung vorziehen.
Würden Sie es vorziehen, dass nur wir verloren sind?
Sie hat ihm vorgeworfen, dass niemand Marfuscha heiraten will, weil alle Nastja vorziehen.
Das würde ich vorziehen.
Dass Sie es lieber vorziehen, mich nicht wiederzusehen.
Wir könnten einen Tausch vorziehen.
Ich würde einen anderen Führer vorziehen, Captain.
Würdest du das hier vorziehen?
Wie oft soll ich dir noch sagen, du sollst die Vorhänge vorziehen?
Du sollst die Vorhänge vorziehen.
Ich kann reden oder auch schweigen, was Sie auch vorziehen mögen.
Würden Sie Vorhänge vorziehen?
Das hatte ich mitIhnen am Ende vor, aber da Sie diesen Weg vorziehen, gebe ichIhnen nach.
Lasset uns die Seele dem Fleische vorziehen, mein Freund.
Ich verstehe einfach nicht, wie Isabel. diesen jungen Mann einem feinen Kerl wie Gray vorziehen kann.
Helen hatte all die Merkmale, die mich Hühnern den Menschen vorziehen ließen.
Oh! Das ist ein großes Kompliment, dass Sie etwas Englisches vorziehen.
Aber wenn Sie das Land vorziehen, bauen wir Ihnen irgendwo ein neues Haus.
Na gut. Wenn Sie die Strahlen vorziehen.
Wenn Sie Western der Psychologie vorziehen, ist das Ihre Sache.
Ich würde sicher ihn vorziehen statt des Kandidaten der anderen Partei.
Ich würde es vorziehen, wenn Ihr Interesse den wirklichen Befähigungen Emilios gelten würde.
Ich verstehe nicht, wie du sie mir vorziehen kannst.
Ich würde es nur in dieser Kleidung vorziehen, im Taxi zu fahren.
Ich würde es vorziehen, wenn Sie nicht rauchen.

Nachrichten und Publizistik

Dies trifft für Menschen, die aufgrund der neuen Leuchtmittel unter Migräne oder epileptischen Anfällen leiden oder sich ernsthaft über Quecksilber sorgen oder Glühbirnen aus anderen Gründen vorziehen, eindeutig nicht zu.
Das könnte daran liegen, dass Experten und Profis in Unternehmen, die ein großes Fachwissen voraussetzen, Chefs vorziehen, die auf ihrem Gebiet hervorragende Leistungen erbracht haben.
Einige finden dies tröstlich, weil sie es als positiv ansehen, dass die Europäer die Freizeit der Arbeit vorziehen.
Ein weiterer Grund für unsere gesteigerte Furcht vor dem Terrorismus ist, dass, während gewöhnliche Kriminelle die Verborgenheit vorziehen, Terroristen sich nach Öffentlichkeits-wirkung sehnen.
Liberal eingestellte Menschen könnten es sehr wohl vorziehen, bei der nächsten Wahl nicht einfach einen zynischen Ministerpräsidenten durch einen anderen zu ersetzen.
Der neue NATO-Operationsfonds wäre eindeutig gerechter als das heutige System, das proaktive Mitgliedsstaaten bestraft und Mitglieder belohnt, die es vorziehen, untätig zu bleiben.
Eines Tages wird ihre Entscheidung als Sieg für Europa über diejenigen verstanden werden, die es vorziehen, die Eurozone zu zerstückeln, anstatt Griechenland eine Chance auf einen Neuanfang innerhalb des Euros zu geben.
Lula ist skeptisch, ob die FTAA brasilianischen Interessen dienen kann und würde es vorziehen MERCOSUL zu stärken, die Zollunion, die Brasilien mit seinen Nachbarn verbindet.
Sie könnten aus gutem Grund diese Möglichkeit der natürlichen Empfängnis vorziehen, die ja mit der Aussicht auf eine therapeutischer Abtreibung nach einer der üblichen pränatalen, genetischen Untersuchungen verbunden ist.
Entscheidungsträger würden es vorziehen, in der Sprache klar kalkulierbarer Interessen zu sprechen.
Es war schon immer schwierig, den Markt zur Bekämpfung der Rassendiskriminierung zu nutzen, und viele Regierungen verhalten sich dieser Tage so, als würden sie es vorziehen, den Kampf aufzugeben.
Nicht überraschend hat sich die Liga Nord für Neuwahlen im Frühjahr ausgesprochen, während Berlusconi es vorziehen würde, seine Regierungsmehrheit auszuweiten, indem er Casini wieder ins Boot holt - ein Kurs voller Hürden und Gefahren.
Die politische Klasse wird zu einer Art Nomenklatura von Führern, die Popularität Diskussionen vorziehen.
Außerdem besitzen sie die Glaubwürdigkeit, die der fehlende Wunsch wiedergewählt zu werden mit sich bringt, entweder weil ihre Amtszeit von vornherein begrenzt wurde oder weil sie den ruhigen Wissenschaftsbetrieb vorziehen.
Daher überrascht es nicht, dass amerikanische Firmen es vorziehen, diese Gewinne im Ausland zu belassen, entweder als Finanzinstrumente oder in Form von Investitionen in neue oder bestehende Tochtergesellschaften.
Sie würde es vorziehen, weiterhin Siedlungen zu bauen und sich hinter Sicherheitsmauern zu verschanzen.
Während viele Einwanderer der Idee zuneigen, nach einer vorübergehenden Beschäftigung in den USA nach Mexiko zurückzukehren, dürften andere es vorziehen, für immer in die USA auszuwandern.
Russen aus allen Bereichen des Lebens haben gezeigt, dass sie passive Anpassung dem Protest vorziehen.
Sollte es eine neue Wendung geben, werden kritisch eingestellte und gut informierte urbane Leistungsträger sogar diejenigen sein, die es endgültig vorziehen, in die Nicht-Einmischung zu emigrieren.
Tatsächlich ist nun offensichtlich, dass viele Al-Qaida Leute und ihre oberste Führung die Zuflucht in Pakistan der an allen anderen Orten vorziehen.
Diese Diagnose trifft eher auf diejenigen zu, die es vorziehen sie zu ignorieren.

Suchen Sie vielleicht...?